怪談—小泉八雲怪奇短編集

作者:小泉 八雲 (作者), 平井 呈一 (翻訳)

页数:254

出版时间:1991-9

价格:JPY735

isbn号码:9784036515509

具体描述

明治時代、はるばるアメリカからやって来たジャーナリスト、小泉八雲。まだおばけが頻繁に出没していた江戸時代までの「怪奇伝説」を彼が集めた中からの19編。

用户评价

这本书的封面设计，那一抹暗色调搭配着隐约的纹样，仿佛一下子将我拉入了那个古老而神秘的日本。我一直对那些能勾起人内心深处好奇心的事物情有独钟，而“怪谈”二字，在我看来，就是一种最直接的信号，预示着一场关于未知与想象的冒险。小泉八雲这个名字，我虽然不是他的忠实读者，但早已如雷贯耳，知道他是西方人眼中了解日本文化的重要桥梁。这次终于有机会捧读他的怪谈集，感觉像是推开了一扇尘封已久的大门，里面究竟隐藏着怎样令人惊叹的风景，我充满了期待。 我之所以会在琳琅满目的书海中，最终选择《怪談—小泉八雲怪奇短編集》，主要是因为我对那些能够触及灵魂深处，又带着一丝寒意的故事有着莫名的偏好。现代生活节奏太快，信息量也太大，有时候我渴望能放慢脚步，沉浸在一个能让我暂时忘却现实烦恼的世界里。而怪谈，恰恰能满足我这种需求。它不追求激烈的冲突，却能用一种含蓄而又极其精妙的方式，将那种难以言喻的恐惧、惊奇和哀伤缓缓注入读者的心扉，这种独特的体验，是其他类型小说很难比拟的。 我对于小泉八雲本人，作为一个外国人，却能如此深入地挖掘和记录日本的民间传说，这一点就足以引起我极大的兴趣。我很好奇，他究竟是如何在那个时代，克服语言和文化的隔阂，去收集这些散落在民间的故事。他的视角，是否会因为是“局外人”而更加客观，或者说，反而能捕捉到一些日本人自己都可能忽略的细节？我期待在书的字里行间，能感受到他对于日本文化那种独特的洞察力，以及他笔下故事的温度。 《怪談—小泉怪奇短編集》这个标题，给我一种很明确的指向：一群风格迥异，但都围绕着“怪异”主题的短篇故事。我喜欢短篇小说的形式，因为它们往往像精心雕琢的艺术品，在有限的篇幅里，能够做到情节紧凑，意境深远，留下耐人寻味的思考。我希望这本书中的每一个故事，都能像一枚枚散发着幽光的奇石，各有其独特的光泽和纹理，能够在我阅读的过程中，不断地给我带来惊喜，让我仿佛置身于那些古老而又充满神秘色彩的日本乡村或古宅之中。 选择这本书，对我而言，不仅仅是完成一次阅读行为，更是一种对日本传统文化的探索。我一直对日本的“幽灵文化”和民俗传说抱有浓厚的兴趣，而小泉八雲无疑是这方面的一位权威。我希望通过这本书，能够更深入地理解那些流传已久的鬼故事背后，所折射出的日本人的情感、信仰和生活方式。我期待这本书能为我打开一扇通往日本古老神秘世界的窗户，让我感受到那种独有的、令人着迷的东方诡谲之美。

《怪談—小泉八雲怪奇短編集》这本书，我拿到手的时候，就被它古朴典雅的书名和封面设计深深吸引。小泉八雲这个名字，我之前在一些日本文学的介绍中零星听说过，但从未深入了解过。这次能读到他的怪谈集，对我来说是一次全新的文化体验。我一直对那些带有东方神秘色彩的故事非常着迷，尤其是那些能触动人心底深处恐惧和好奇的故事。我相信，这本书一定能满足我对于未知世界和奇异传说的渴望。 我选择购买这本书，很大一部分原因是被它的“怪谈”二字所打动。在现代社会，充斥着各种娱乐和信息，偶尔能沉浸在一些能引发想象力、甚至带点悬疑色彩的故事中，是一种难得的放松方式。我希望通过阅读这本书，能够体验到一种不同于日常的氛围，感受到那种古老而又充满魅力的神秘感。我期待书中描绘的那些奇幻场景和人物，能够在我脑海中留下深刻的印象。 对于《怪談—小泉八雲怪奇短編集》的期待，还在于作者的身份。小泉八雲（Lafcadio Hearn）本身就是一个充满传奇色彩的人物，他作为一个外国人，却如此深入地研究和记录了日本的民间传说和怪谈，这本身就足够令人好奇。我很好奇，他究竟是如何将这些故事挖掘出来，又以何种方式呈现给读者。他的视角，会不会比日本本土的讲述者更加独特和引人入胜？我期待在他的文字中，能感受到一种跨文化的观察和解读。 这本书的标题，"怪談—小泉八雲怪奇短編集"，给我一种非常直观的感受。它预示着这将是一系列短小精悍、又充满奇异色彩的故事。我喜欢短篇小说的形式，因为它们往往能在有限的篇幅内，精准地抓住读者的注意力，留下深刻的余味。我希望这本书中的每一个故事，都能像一颗颗闪烁的奇异宝石，各有其独特的魅力，让我在阅读的过程中，时而惊心动魄，时而陷入沉思，时而又被那份古老的东方韵味所陶醉。 我选择《怪談—小泉八雲怪奇短編集》不仅仅是为了阅读，更是想借此机会，去探索一个更深层次的文化领域。日本的怪谈文化，一直以来都吸引着我对它进行更深入的了解。我希望通过这本书，能够触碰到那些隐藏在历史深处的民间传说，感受那些关于鬼魂、妖怪、灵异事件的奇妙叙述。我期待着，这本书能够成为我通往日本传统文化神秘世界的一扇窗口，让我得以一窥其堂奥。

当我在书店里第一眼看到《怪談—小泉八雲怪奇短編集》这本书时，那略带复古风的封面设计立刻吸引了我。我一直对那些能够引起内心深处好奇心，同时又带有一丝神秘色彩的故事有着特别的偏爱。小泉八雲这个名字，在我心中一直是一个充满传奇色彩的符号，他作为一个西方人，却对日本的民间传说有着如此深入的研究，这本身就令我肃然起敬，也激发了我对这本书极大的兴趣。 我之所以会毫不犹豫地选择这本书，主要是因为我对“怪谈”这一题材本身就有着一种天然的亲近感。在充斥着各种信息和快节奏的现代社会，我时常渴望能够暂时逃离现实的喧嚣，沉浸在一个能够让我放飞想象、同时又带有一丝丝敬畏的故事世界里。我期望在这本书中，能够找到那种能够触动灵魂深处，又带着一丝寒意的经典日式怪谈，体验那种古老而又充满魅力的东方神秘主义。 对于小泉八雲本人，我充满了好奇。作为一个外国人，他如何在那个年代，深入到日本的民间，去发掘和记录那些流传已久的怪谈故事？他的视角，是否会因为是“局外人”而带来一种更加客观，或者说更加独特的解读？我期待在书中的字里行间，能够感受到他对于日本文化那种深刻的理解和细腻的观察，以及他笔下故事所蕴含的独特韵味。 《怪談—小泉八雲怪奇短編集》这个书名，给我一种非常直接的阅读感受：这是一系列短小精悍，但又充满奇异色彩的怪谈故事。我尤其喜爱短篇小说的形式，因为它们往往能在有限的篇幅内，精准地勾勒出人物形象，构建出令人印象深刻的情节，并在读者心中留下悠长的回味。我希望这本书中的每一个故事，都能像一颗颗散发着幽光的宝石，各自拥有其独特的魅力，让我沉浸其中，仿佛身临其境地感受到那些古老日本的传说与氛围。 选择这本书，对我来说，更像是一次文化上的探索之旅。日本的怪谈文化，一直以来都吸引着我对它进行更深入的了解。我希望通过小泉八雲的这本怪谈集，能够更深入地触摸到那些隐藏在历史深处的民间故事，去感受那些关于鬼魂、妖怪、以及人与自然之间神秘联系的奇妙叙述。我期待这本书能够为我打开一扇通往日本古老神秘世界的大门，让我得以领略其独有的、令人着迷的东方诡谲之美。

初次翻开《怪談—小泉八雲怪奇短編集》，眼前浮现的是一种古朴而又带着一丝神秘的画面感。我一直以来都对那种能够唤起内心深处的好奇心，又略带几分寒意的故事情有独钟。小泉八雲这个名字，对我而言，就如同一个代号，预示着一段与众不同的文学旅程。他作为一个外国人，却能如此深入地理解和记录日本的民间传说，这一点本身就极具吸引力，我迫切地想知道，他将如何用他的文字，为我揭示那些隐藏在历史长河中的奇异传说。 我选择这本书，很大程度上是因为我对“怪谈”这个题材本身就有着天然的亲近感。在快节奏的现代生活中，偶尔能沉浸在那些能够触及心灵深处，又带着一丝惊悚和悬念的故事中，对我来说是一种难得的慰藉。我期待在这本书中，能够感受到那种来自古老日本的神秘氛围，体验到那些关于鬼魂、妖怪、以及人与非人之间界限模糊的奇妙故事，它们往往能引发我更深层次的思考，关于生死，关于人性，关于我们所处的世界。 小泉八雲作为一位连接东西方文化的学者，他的视角必定是独特的。我好奇他如何将这些源自日本本土的民间故事，用一种西方读者也能理解和欣赏的方式来呈现。他是否会因为“旁观者清”的立场，而挖掘出一些日本人自己都可能忽略的文化细节？我希望通过阅读，能够感受到他对于日本文化那种既尊重又带有批判性的独特理解，以及他笔下故事所传达出的那种跨越时空的共鸣。 《怪談—小泉八雲怪奇短編集》的标题，直接而有力地向我传达了这本书的核心内容。我喜欢短篇小说的形式，因为它们往往能在相对短的篇幅内，精准地捕捉读者的情感，制造出深刻的意境，并且留下悠长的回味。我期望这本书中的每一个故事，都能像一颗颗经过精心打磨的奇珍异宝，各自散发着独特的光彩，让我沉醉其中，仿佛身临其境地体验那些发生在古老日本的、令人难以忘怀的奇异经历。 对我来说，选择这本书，不单单是阅读，更是一种文化上的探索。日本的怪谈文化，一直以来都让我感到着迷。我渴望通过小泉八雲的视角，去了解那些流传千年的民间传说，去感受那些关于人与鬼、善与恶、生与死的深刻寓意。我期待这本书能够成为我走进日本传统文化神秘世界的一扇窗户，让我得以一窥其独特的魅力，并从中获得关于生活、关于人性更深的感悟。

这本书的装帧设计，那种深沉的底色和雅致的字体，一下子就抓住了我的眼球。我一直以来都对那种能够激发想象力、触动内心深处某种情愫的故事颇为着迷，而“怪谈”这个词，在我看来，就像是打开了一扇通往未知世界的大门，门后可能藏着令人惊叹的奇遇，也可能潜伏着无法名状的恐惧。小泉八雲这个名字，我虽然算不上他的铁杆粉丝，但他的名声早已如雷贯耳，他是西方人了解日本文化的一位极其重要的使者。 我之所以会选择《怪談—小泉八雲怪奇短編集》，主要是出于我对那种能够唤起内心深处惊奇与一丝寒意的故事的独特偏好。在当今这个信息爆炸、节奏飞快的时代，我时常会渴望能够找到一个能够让我暂时抽离现实、沉浸其中的阅读空间。怪谈，恰好就能提供这样的体验。它不像其他一些类型的故事那样，用直白的叙事来营造紧张感，而是通过一种更为含蓄、更为细腻的方式，将那种难以言喻的神秘、恐惧和悲伤悄然渗透进读者的意识，这种与众不同的感受，是我非常欣赏的。 对于小泉八雲这位作者，他作为一个外国人，却能如此深入地去搜集、研究和记录日本的民间传说，这本身就足够令我好奇。我非常想知道，在那个时代，他是如何克服语言障碍和文化隔阂，去挖掘这些隐藏在民间深处的珍贵故事。他的视角，是否因为是“外来者”，反而能够呈现出一种更加独特、更加具有穿透力的观察？我殷切地期待，能在他的笔下，体会到他对日本文化那种独到而深刻的理解，以及那些故事所蕴含的温暖与力量。 《怪談—小泉八雲怪奇短編集》这样的书名，给予了我非常明确的阅读导向：这是一系列风格各异，但都围绕着“怪异”主题的短篇佳作。我一直都很喜欢短篇小说的形式，因为它们就像是经过精心雕琢的艺术品，能够在有限的篇幅内，做到情节的紧凑和意境的深远，并且往往能够留下经久不衰的思考。我希望这本书中的每一个故事，都能像一颗颗散发着独特光芒的奇异宝石，各自拥有其别样的魅力，让我仿佛能够穿越时空，置身于那些古老而又充满神秘色彩的日本乡野或者幽静的宅院之中。 选择这本书，对我而言，不仅仅是一次简单的阅读行为，更是一次深入探索日本传统文化的契机。我一直以来都对日本的“幽灵文化”和各种民俗传说抱有浓厚的兴趣，而小泉八雲无疑是通往这一领域的一位重要向导。我期望通过这本书，能够更加深刻地理解那些流传已久的鬼故事背后，所折射出的日本人特有的情感、信仰以及他们朴素的生活方式。我期待这本书能为我开启一扇通往日本古老神秘世界的大门，让我得以窥探其独特而又令人着迷的东方诡谲之美。

很有意思的短篇小故事，适合当做睡前故事讲给胆子大的小朋友们听

有不少故事明显有抄袭中国明杂剧的痕迹……

日本鬼故事集

抄中國故事太多。。

有不少故事明显有抄袭中国明杂剧的痕迹……