清末中國人使用的日語教材:一項語言學史考察,ISBN:9787511710307,作者:鮮明 著
發表於2024-12-27
清末中國人使用的日語教材 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 語言學 晚清 日本 日語 中日交流 BOUGHT 近代史 國傢構建
很有意思的題材。纔知道梁啓超還編過日語教材。
評分將我引入語言學的殿堂。
評分很有意思的題材。纔知道梁啓超還編過日語教材。
評分很有趣的一本書,雖然過於專業瞭。兩種語言、文化的交會,最初總是以己度人,然後是漫長的混戰,最後纔是用他者的方式去正確地闡釋他者。現在大概沒有人用反切法給假名注音,也不會有學生很傻很天真地相信梁啓超的那套“和文漢讀法”,但是,這些東西卻是文化交流的生動例子。
評分很有趣的一本書,雖然過於專業瞭。兩種語言、文化的交會,最初總是以己度人,然後是漫長的混戰,最後纔是用他者的方式去正確地闡釋他者。現在大概沒有人用反切法給假名注音,也不會有學生很傻很天真地相信梁啓超的那套“和文漢讀法”,但是,這些東西卻是文化交流的生動例子。
清末中國人使用的日語教材 2024 pdf epub mobi 電子書 下載