哈比人

【作者简介】J. R. R. 托尔金（1892—1973），1915年毕业于牛津大学，研习盎格鲁—撒克逊历史和语言，显示出令人瞩目的语言学天才。1925年回牛津担任教授，同时展开一系列神话故事的创作，最脍炙人口的作品有《哈比人》（1937）和《魔戒》（1954），被誉为近代奇幻作品的鼻祖，影响深远。道格拉斯•A. 安德森，1959年生，奇幻文学与中古文学作家、编辑，托尔金作品文本分析专家。凭借《哈比人：插图注释本》一书，他获得“神话诗学奖”。他还主编了《托尔金研究：年度学术综述》。其他作品有《托尔金：一部描述性传记》《托尔金之前的故事：现代奇幻文学之根》《寻梦人：幻想文学大师级作品》《托尔金：访谈、回忆录及其他散文》。【译者简介】朱学恒，中国台湾省人，1975年出生，台湾中央大学电机系毕业。麻省理工学院开放式课程计划（MIT OCW）的中译计划（OOPS）主持人，奇幻文化艺术基金会创办人兼执行长，奇幻基地出版事业部总策划与顾问。对科幻和奇幻类型的小说有浓厚的兴趣和研究，提倡“创作共享，天下为公”

出版者:译林出版社

作者:[英] J·R·R·托尔金

页数:452

译者:朱学恒

出版时间:2011-10

价格:58.00元

装帧:精装

isbn号码:9787544725279

丛书系列:魔戒系列·译林版

图书标签:J.R.R.托尔金奇幻魔戒英国小说英国文学托尔金魔幻

比尔博•巴金斯原是一名本分的哈比人，一个夏日的早晨，他被十三个矮人和一名巫师“坑蒙拐骗”，踏上了冒险的旅程。他们的目的是打倒恶龙，取回被恶龙霸占的原属于矮人的宝藏。在途中，巴金斯先生偶得一枚可以让人隐身的魔戒，凭借这枚戒指，他协助矮人们逃脱了半兽人的追捕、逃出了精灵国王的牢笼、深入恶龙的洞穴，最终矮人们取回了祖先的财富，巴金斯先生也带着自己的那份报酬回到了哈比屯，过回了安静惬意的日子。

读后感

前段时间看了号称史上最另类的旅行纪录片《An Idiot Abroad》(《傻冒在国外》)，主人公是长着一张囧脸的Karl，他是个典型的英国普通市民，而且他看起来不喜欢去挑战未知，他被送到了世界各地，可是他并不享受这些惊喜，他只想在家里躺着玩他的ipad。他愁眉苦脸的坐在骆驼上抱怨...  

之前在贴吧和论坛里都看过了各种版本关于两人友情的故事，大致是这样的：托尔金在年轻时代认识了刘易斯,大约是1926年5月份。是一次英语系教授聚会上。两人认识后没多久就迅速打得火热，成为了好朋友。托尔金甚至把自己写的关于露西恩和贝伦的故事拿给刘易斯看，刘易斯写下了很...  

新译名表一出，Orc，是奥克还是半兽人，这古老问题又来了。 托尔金自己曾经给希望将他的作品翻译成其他语言的翻译者们写下过Guide to the Names in The Lord of the Rings一文，在文中，托尔金曾对各种名称的翻译原则和细节进行过详尽的阐述和指示。文景版，也即从《霍比特人...  

来源：北京青年报（2012年12月14日） 今天，在文学中诞生的“霍比特人”将走遍天下。国外，彼得·杰克逊执导的电影上映；国内，世纪文景推出的新版中译本在多个城市亮相。新版《霍比特人》的译者是上海外国语大学高级翻译学院的吴刚，并收录了作者托尔金亲笔绘制的插图...

奥巴马、丹麦女王、匈牙利总统、詹姆斯•卡梅隆、乔治•马丁，还有尼古拉斯•凯奇、出演《变形金刚》的梅根•福克斯…… 乔治•马丁那句“妈呀，乖乖，我绝望了，我怎么努力也达不到他的成就啊！”真是笑岔了^&^ 【奥巴马】 “当我像你们这么大的时候，我应该已经...  

用户评价

故事本身很薄的，可是光看注释等于看了一本书。

翻译很棒，但是诗歌终究还是得对着原文读，注释很用心，但严肃的多少有些冲淡了作品俏皮可爱的童话气息。

让我们读起来愉快的东西，再读起来还是很愉快。

觉得大部分的注解是我不需要知道的东西 =''=

翻译很棒，但是诗歌终究还是得对着原文读，注释很用心，但严肃的多少有些冲淡了作品俏皮可爱的童话气息。