高兴:1963年生。江苏吴江市人。1979年考入北京外国语大学学习罗马尼亚语和英语。1987年毕业于北京外国语大学研究生院。同年,进入中国社会科学院外国文学研究所《世界文学》编辑部工作。1995—1996年在美国做访问学者,2001—2002年曾在中国驻康斯坦察领事馆担任领事。现为《世界文学》副主编、编辑部主任。参加过《世界文学四十年佳作选》、《东欧文学简史》《罗马尼亚部分)、《诺贝尔文学奖词典》、《外国文学名著精品赏析》等书的编辑和撰写工作。主编过《世界著名小说分类文库·惊险小说卷》(合编)、《外国诗歌百年精华》(合编)、《二十世纪外国短篇小说编年·美国卷》(上、下)、《伊凡·克里玛作品系列》等大型图书。专著有《米兰·昆德拉》。译著有《凡高》、《黛西·米勒》(合译)、《雅克和他的主人》、《安娜·布兰迪亚娜诗选》、《我的初恋》等。
发表于2024-11-22
罗马尼亚当代抒情诗选 2024 pdf epub mobi 电子书
罗马尼亚,东欧中另一个异类。它实际上是达契亚人与罗马殖民者后裔混合而成的一个民族,属于拉丁民族。同意大利族最为接近。二战期间,布拉加等诗人确立了罗马尼亚抒情诗的传统。本书收录了40余位罗马尼亚当代诗坛最有代表性的诗人的作品,是了解罗马尼亚这个小国以及其文学最...
评分罗马尼亚,东欧中另一个异类。它实际上是达契亚人与罗马殖民者后裔混合而成的一个民族,属于拉丁民族。同意大利族最为接近。二战期间,布拉加等诗人确立了罗马尼亚抒情诗的传统。本书收录了40余位罗马尼亚当代诗坛最有代表性的诗人的作品,是了解罗马尼亚这个小国以及其文学最...
评分罗马尼亚,东欧中另一个异类。它实际上是达契亚人与罗马殖民者后裔混合而成的一个民族,属于拉丁民族。同意大利族最为接近。二战期间,布拉加等诗人确立了罗马尼亚抒情诗的传统。本书收录了40余位罗马尼亚当代诗坛最有代表性的诗人的作品,是了解罗马尼亚这个小国以及其文学最...
评分罗马尼亚,东欧中另一个异类。它实际上是达契亚人与罗马殖民者后裔混合而成的一个民族,属于拉丁民族。同意大利族最为接近。二战期间,布拉加等诗人确立了罗马尼亚抒情诗的传统。本书收录了40余位罗马尼亚当代诗坛最有代表性的诗人的作品,是了解罗马尼亚这个小国以及其文学最...
评分罗马尼亚,东欧中另一个异类。它实际上是达契亚人与罗马殖民者后裔混合而成的一个民族,属于拉丁民族。同意大利族最为接近。二战期间,布拉加等诗人确立了罗马尼亚抒情诗的传统。本书收录了40余位罗马尼亚当代诗坛最有代表性的诗人的作品,是了解罗马尼亚这个小国以及其文学最...
图书标签: *花城·蓝色东欧* 诗歌 罗马尼亚 罗马尼亚文学 外国文学 东欧 诗集 诗
《罗马尼亚当代抒情诗选》收入了四十几位罗马尼亚当代诗坛最有代表性的诗人的作品,基本上体现了罗马尼亚当代诗歌的已有成就和发展轨迹。通过一首首优美的诗篇,读者在获得美的享受的同时,还可以在诗歌中走近那片我们既熟悉又陌生的久违了的土地,聆听一个爱诗的民族美丽的心跳。
读到50年代左右以后的诗人就愈觉寡淡了,甚至有些觉得就是国人写的,那些可憎的面目抹也抹不去,随便买一本年选就基本这效果。
评分好诗很多,值得慢慢看。
评分良莠不齐,总序还不错
评分良好呈现20世纪罗马尼亚诗歌的独特面貌。在布拉加之后有几位英语世界重视的作者,不知为何未能收录哪怕一首作品。
评分罗马尼亚算是一种异类的东欧文化……不过这诗集是喜欢的人狂热的赞叹,不爱的人嗤之以鼻,我倒是希望能均衡一下,起码能做到瑕不掩瑜嘛
罗马尼亚当代抒情诗选 2024 pdf epub mobi 电子书