比尔·布莱森,享誉世界的旅游文学作家。1951年出生于美国艾奥瓦州,毕业于美国德雷克大学。从1973年起,在英国居住20年之久,任职于《泰晤士报》与《独立报》,同时也为《纽约时报》、《国家地理杂志》等刊物撰文。之后搬到美国新罕布什尔州的汉诺威市。2003年,布莱森夫妇和他们的四个孩子重新回到英国,现居住在诺福克郡怀门德姆市。2005年,布莱森被任命为英国久负盛名的杜伦大学校长,并且被众多大学授予荣誉学位。2006年12月,为表彰他在文学上的杰出贡献,布莱森被英国女王伊丽莎白授予大英帝国官佐勋章(OBE)。2007年1月,爱尔兰都柏林大学文学及历史协会将该年度的詹姆斯·乔伊斯奖授予布莱森。
布莱森擅长用不同的眼光来看待他所游历的世界,在他的书里,英国式的睿智幽默与美国式的搞笑绝妙地融合在了一起。他的尖刻加上他的博学,让他的文字充满了幽默、机敏和智慧,使他成为“目前活在世上的最有趣的旅游文学作家”(《泰晤士报》)。
发表于2024-12-22
偏跟山过不去 2024 pdf epub mobi 电子书
户外旅行的佳作,处处透着睿智、幽默、犀利以及惊人的博学,从阿巴拉契亚小道延伸开去,堪称美国近代自然史的小百科。可惜翻译实在不敢恭维,语句近乎直译,生硬拗口,有些句子又长又别扭让人差点一口气提不上来,还有错别字,糟蹋了一本好书。接力出版社,望再接再厉。
评分真正的旅行是修行 这是在图书馆随手翻到的书,不是书名有趣,而是封面上对于阿巴拉契亚小道的介绍,无端的使我想起电影《朝圣之路》(那条路在西班牙的圣地亚哥,一个父亲为了完成儿子的徒步朝圣的愿望,找回自我和亲情的故事),想来一定有比电影更真实的体验,加上评论说,作...
评分比尔•布莱森的《万物简史》无限好看,而他写的六本游记我只看了两本,看过的第一本已经忘记了叫什么名字,这么说你也大致知道那本书没给我留下什么印象,《偏跟山过不去》这本是前段时间出差往返北京的路上看的,内容和书名都翻译的有点拗口,有些句子长的让人经常回不过脖...
评分 评分户外旅行的佳作,处处透着睿智、幽默、犀利以及惊人的博学,从阿巴拉契亚小道延伸开去,堪称美国近代自然史的小百科。可惜翻译实在不敢恭维,语句近乎直译,生硬拗口,有些句子又长又别扭让人差点一口气提不上来,还有错别字,糟蹋了一本好书。接力出版社,望再接再厉。
图书标签: 比尔·布莱森 旅行 游记 美国 自然 随笔 英国文学 英国
在英国生活 20 年后,比尔·布莱森回到美国 …… 这美国跟 20 年前的还是一个美国?布莱森心存疑惑。一个大胆设想就此生成 —— 偏跟山过不去 —— 布莱森决心徒步穿越位于崇山峻岭之间的阿巴拉 契亚小道,借以重新打量久违的美国。 重峦叠嶂间的阿巴拉契亚小道是全球最长山间小路。对极富冒险探索精神、极富暴走经验的职业探 险者而言,穿越阿巴拉契亚小道也是一件极为冒险和艰难的事情。而布莱森决定放弃所有交通工具、只 靠着两条腿穿越超过 3000 公里阿巴拉契亚更属惊人决定。 当布莱森一行在沉睡中被惊醒,他们发现营帐外有只熊正对他们虎视眈眈,其时他们全部防身武器只剩一把 小刀和指甲刀……他们该如何面对?
翻译烂
评分相当原汁原味地呈现业余爱好者踏上山路时的感受与状态——也因此全书有无聊、空泛的成分,更深的触碰隐藏在无聊的谈论和抒发之中。
评分故事本身很有趣,可是翻译真不咋地。
评分2012年我就在读这本书了!!!11-12章 说的是我们的姊妹保护区Shenandoah,被"夸"的简直我都想打比尔一顿了!Appalachian Trail和京西古道,今年去考察也重点关注下这个!
评分相当原汁原味地呈现业余爱好者踏上山路时的感受与状态——也因此全书有无聊、空泛的成分,更深的触碰隐藏在无聊的谈论和抒发之中。
偏跟山过不去 2024 pdf epub mobi 电子书