Noh, or Accomplishment

出版者:Kessinger Publishing

作者:Ernest Francisco Fenollosa

页数:282

出版时间:2010-9-10

价格:GBP 24.63

装帧:Hardcover

isbn号码:9781165847280

用户评价

这本书的叙事节奏把握得非常微妙，初读时会让人感到一种刻意的疏离感，仿佛作者站在一个极高的瞭望台上俯视着他所描绘的世界，所有的情感都被包裹在一层薄冰之下，不易察觉。然而，如果你能沉下心去穿透那层冰，会发现冰面之下暗流涌动着极为复杂的人类情感纠葛和历史的沉重烙印。它不是那种直白的、煽情的故事，它更像是一幅精妙的工笔画，需要你凑近了，用放大镜去观察那些细微的笔触和色彩变化。随着阅读的深入，你会开始理解这种克制背后的力量，那种将汹涌的情绪内化、转化为某种仪式性行为的表达方式，是极其高明的文学技巧，让人在合上书本后，久久不能从那种意境中抽离出来，心中只余下一片空旷而悠远的余味。

这本书所探讨的主题深度，远超乎一般的文学作品范畴，它似乎在尝试触及某种人类经验的“核心”或“原点”。它没有提供任何简单的答案或道德评判，而是将一系列看似矛盾、互相冲突的哲学命题并置在你面前，让你自行去感受其中的张力。我特别关注书中对“时间”和“身份”这两个概念的处理，它们被反复地解构、重塑，并与特定的环境背景紧密地绑定在一起。这种处理方式，使得故事的意义不再是线性发展的，而是呈现出一种螺旋上升的结构，每一次的循环都带来了新的理解层次，这需要读者具备一定的思辨能力，去梳理作者在不同叙事层面间建立的隐秘联系。

这本书的阅读体验，更像是一次沉浸式的剧场观摩，而非简单的故事消费。我感觉自己像是一个静默的观众，被邀请进入一个构建得极其严谨的舞台空间。舞台上的光线、布景、乃至演员的每一个微小动作，都经过了精心的编排，旨在引导观众去关注那些被刻意弱化或被放大处理的象征符号。这种舞台感带来的强烈代入感，促使我不断地去揣摩角色的潜台词，去分析场景转换背后的象征意义。它成功地将叙事从简单的“发生了什么”提升到了“为什么会这样发生，以及它意味着什么”的层面，这种剧场化的处理方式，让阅读过程充满了探索和发现的乐趣，让人难以自拔地想要探究每一个场景背后的深层逻辑。

从语言风格上来说，这本书的词汇选择极为考究，它不像当代小说那样追求口语化和即时性的冲击力，而是大量采用了那种带有古典韵味的句式结构和生僻却精准的词汇。这无疑给阅读带来了一定的门槛，初次接触可能会感到晦涩难懂，需要不断地借助工具书来理解某些特定时代的语境或哲学概念。但这正是我喜爱它的原因所在——它拒绝迎合大众的阅读习惯，坚持用最凝练、最富张力的方式去构建一个自洽的语言体系。它强迫读者离开舒适区，主动去学习和适应作者构建的世界观，每一次成功理解一个复杂的长句或一个深奥的比喻，都带来一种智力上的巨大满足感，仿佛自己也参与了一场与作者的智力角力。

这本书的装帧设计简直是视觉的盛宴，那种厚重的纸张质感，配合着内页排版的匠心独运，让人在翻阅的瞬间就感受到一种对“阅读”本身的尊重。我尤其欣赏它在封面处理上所下的功夫，那种低调而富有深意的色彩搭配，仿佛在无声地诉说着内容所蕴含的某种古老哲思，即使只是把它摆在书架上，也成了一件极具品味的艺术品。拿到手的那一刻，我就有一种强烈的预感，这绝不是一本可以囫囵吞枣的读物，它需要你放慢脚步，细细品味每一个细节，无论是字体选择的衬线处理，还是章节分隔时的留白艺术，都透露出出版方对文字的敬畏。这种对实体书载体的精益求精，在如今这个数字阅读泛滥的时代显得尤为珍贵。我花了好一阵子仅仅是在“欣赏”这本书的外在，才舍得真正开启它的文本世界。

真的是詩，意象突出，句法簡潔又不乏陌生感，龐德真是太牛了，好想參照日文版來把它們譯出來啊。不過，專名的羅馬音真是英譯的一個不足之處，不像中譯可以直接用漢字。

真的是詩，意象突出，句法簡潔又不乏陌生感，龐德真是太牛了，好想參照日文版來把它們譯出來啊。不過，專名的羅馬音真是英譯的一個不足之處，不像中譯可以直接用漢字。

真的是詩，意象突出，句法簡潔又不乏陌生感，龐德真是太牛了，好想參照日文版來把它們譯出來啊。不過，專名的羅馬音真是英譯的一個不足之處，不像中譯可以直接用漢字。

真的是詩，意象突出，句法簡潔又不乏陌生感，龐德真是太牛了，好想參照日文版來把它們譯出來啊。不過，專名的羅馬音真是英譯的一個不足之處，不像中譯可以直接用漢字。

真的是詩，意象突出，句法簡潔又不乏陌生感，龐德真是太牛了，好想參照日文版來把它們譯出來啊。不過，專名的羅馬音真是英譯的一個不足之處，不像中譯可以直接用漢字。