罗伯-格里耶是二十世纪八十年代法国新小说的代表人之一。1984年东京国际笔会上,阿兰・罗伯一格里耶被选为“当今世界七大文化名人”之一。 罗伯-格里耶从其第一部小说《弑君者》(1949)发表至今,已有近二十部小说先后问世,这些作品内容大都扑朔迷离,与传统的小说迥异,小说的故事情节、人物形象、心理分析、道德使命等等统统被摈弃了。然而,他的作品始终贯串着这样一个思想:如实地把视觉所触及的客体表象呈现在读者面前,让读者一起参与想象和创作,直接进入人物的意识活动。
发表于2024-11-21
吉娜・嫉妒 2024 pdf epub mobi 电子书
百度一下老爷子,发现一句他自己的名言:“今天也许要感谢上帝,让我卖出了那么多的书。但我确实不是为了卖书而写书。”真是相当滴客观。 要把小说写的晦涩成这样还生猛的出版并且在销路不佳的情况下打开国际市场是件多么困难的事情啊。 所谓新小说就是在看似有意义的回环往复...
评分其实我想找的是另一本,同样出自罗伯-格里耶的小说——《橡皮》,我一直在想念这本书。 多年以前的暑假,我在堆放杂物的阁楼上发现它,简朴的绿色封面,内页已经开始泛黄。我把它当作长途旅行的消遣,但它却是一个奇遇。书中讲述一个奉命保护他人的密探失误杀死了要保护的人。...
评分其实我想找的是另一本,同样出自罗伯-格里耶的小说——《橡皮》,我一直在想念这本书。 多年以前的暑假,我在堆放杂物的阁楼上发现它,简朴的绿色封面,内页已经开始泛黄。我把它当作长途旅行的消遣,但它却是一个奇遇。书中讲述一个奉命保护他人的密探失误杀死了要保护的人。...
评分霍格里耶被譽為法國「新小說」的教皇,可是沒有人為「新小說」下定義,「新小說」就似乎是形式創新,非傳統敘事結構的小說,也可以歸類為後現代文學。 霍格里耶發表的作品曾一度引起極端的爭論,同時作為導演的他,寫的小說獨特的地方在於一幕幕電影的模式。在《妒》裡,沒有...
评分霍格里耶被譽為法國「新小說」的教皇,可是沒有人為「新小說」下定義,「新小說」就似乎是形式創新,非傳統敘事結構的小說,也可以歸類為後現代文學。 霍格里耶發表的作品曾一度引起極端的爭論,同時作為導演的他,寫的小說獨特的地方在於一幕幕電影的模式。在《妒》裡,沒有...
图书标签: 罗伯-格里耶 法国 法国文学 新小说 小说 外国文学 文学 阿兰·罗伯-格里耶
罗伯―格里耶在创作实践中对其作品的结构与形式的注重远远超过了作品内容的本身,本书译介的《吉娜》和《嫉妒》也反映了这一特征。这两部作品反传统小说艺术手法虽然新奇,却同一般读者的阅读习惯相去甚远,尤其对把阅读小说仅仅作为看故事消遣的读者来说更是如此。然而,作为小说艺术的一种探索,罗伯―格里耶及其他新小说作家的作品毕竟丰富了现、当代小说的表现手法,其彻底反传统的美学思想在西方文学史上也是罕见的。
是否这样写/这样题材的新小说才吸引人?
评分四星给《嫉妒》,《吉娜》我还没看。好一只柠檬精!真是神奇的叙述,不过实话说,我也不觉着自己喜欢这小说。当我知道叙述者是一只柠檬精的时候,这书要比一无所知时好读一半,很多细节变得有意思起来了,但是整个小说空间的运用以及一些重复的意象,还是得花时间精读。“阅读不再是一种消遣和享受;阅读已成为严肃的甚至痛苦的仪式。”容我回寝室品一品吴晓东老师的导读。
评分《吉娜-嫉妒》一并收录的这本格里耶作品集由上海译文出版社出版,作品完成都已有20余年,总的来说,算是格里耶先生的作品中,较为平实的产物。然而当下读来,却丝毫不觉落伍。 格里耶先生并不受故事迷的青睐,而书迷们则都喜欢这位世界文化名人,能够站在法兰西文学的顶端,结合法兰西文学的高度来看,本身就是一种资质的说明。 格里耶先生在创作《吉娜-嫉妒》时,认真地忽视中心、情节之类看似很重要的东西,用近似恶俗的重复段落刻划细节。这一点在有样学样的中国作家这里,成为了标志性的精神病症状,大多数人自做聪明地泡制一部部长篇,却仅仅是格里耶先生短小作品的最拙劣模仿。
评分《嫉妒》太有趣了...爱上这种风格了 一直以为视角是克里斯汀娜,看了序才知道是A的丈夫...迟钝如我。《吉娜》也很棒。不会有特意去标新立异搞实验的感觉。
评分译后记里写道“此书出版后,评论界目瞪口呆者有之,读者中愤而毁书者有之。”看完我很理解他们当初都是什么心情。
吉娜・嫉妒 2024 pdf epub mobi 电子书