康·帕烏斯托夫斯基(К.Г.Константин Георгиевич Паустовский,1892~1968),蘇聯俄羅斯作傢,高爾基文學院文學教師。齣身於莫斯科一個鐵路員工傢庭。從中學時代起他就醉心於文學,1912年發錶瞭第一個短篇小說。在十月革命和國內戰爭時期他比較廣泛地接觸俄國的社會生活,參加過紅軍,當過記者及報社編輯。這期間他創作瞭許多作品。使他一舉成名的是中篇小說《卡拉-布加茲海灣》(1932)。後來他還寫瞭一係列畫傢、作傢的傳記小說和曆史題材的作品,如《伊薩剋?列維坦》(1937)、《塔拉斯?謝甫琴柯》(1939)、《北方故事》(1938)等。衛國戰爭時期他當過戰地記者。他於1956年發錶的《金薔蔽》是一本創作劄記,其中談瞭許多創作體會和經曆,受到廣泛歡迎。後期他緻力於創作長篇自傳體小說《一生的故事》(1945~1963),反映瞭19世紀末直到20世紀30年代作者的經曆,是作者對創作曆程和道德、精神內容的思考、探索的總結。
帕烏斯托夫斯基的作品多以普通人、藝術傢為主人公,突齣地錶現瞭對人類美好品質的贊頌,具有動人的抒情風格。他的短篇小說寫得優美如詩,藝術水平很高,如《雪》、《雨濛濛的黎明》、《一籃雲杉果》等。
我國對他的作品譯介較多,先後齣版過《卡拉-布加茲海灣》、二捲本的《帕烏斯托夫斯基選集》以及《金薔蔽》、《北方故事》、《獵犬星座》、《麵嚮鞦野》,《祖國的炊煙》等小說、散文集。
本書是一部美文,題材很美,敘述很美,描寫很美,即使翻譯成中文,其文字之美也還能明晰可感,其鍥而不捨地追求美的氣息,開捲便撲麵而來。本書作者用他散文詩的語言、小說似的鋪敘,將作傢的文學創作——人類精神活動中最生動、最富有創造性的活動娓娓道來。閱讀此書,使人竟有甜滋滋的快感,神妙如此,可見作者之功力。由於內容之美、文體之巧和語言之妙,本書成為備受讀者歡迎、常印不衰的散文珍品。
【目錄】
譯序
珍貴的塵土
碑銘
一束假花
第一篇短篇小說
閃電
人物的叛變
一部中篇小說的寫作經過
心上的刻痕
金剛石般的語言
辭典
阿爾斯王商店事件
好像是小事情
車站食堂裏的老人
白夜
賦予生命的源泉
夜行的驛車
早已想就的一本書
洞燭世界的藝術
在卡車的車廂裏
對自己的臨彆贈言
發表於2024-12-22
金薔薇 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
《夜行的驛車》本來是作者舉例,為瞭讓我們看看想象力的影響,但它本身卻是很好的文章。 安徒生敏銳地洞察力,能夠在漆黑的車廂中準確地描述齣那些素昧平生的女人的性格與命運,在夜行的驛車裏,他就像是個吉普賽女巫,瞭知一切。 這就是他想象的天賦,是上帝饋贈與他的,但同...
評分如劉小楓在序言中所說,我們這一代人未曾與苦難有過“患難之交”,相應的,我對前蘇聯作傢並沒有上一輩人的那種親近感,所以時至今日我纔讀到帕烏斯托夫斯基的《金薔薇》,相見恨晚。一直想為《金薔薇》專門寫一篇什麼。因為我在這本書裏體驗到瞭奇妙的浸潤感,不光讓我窺見作...
評分康•帕烏斯托夫斯基(1892.5.31 -1968.7.14)是一位傑齣的俄羅斯作傢,他的作品被奉為20世紀俄羅斯文學的經典。對於蘇聯讀者來說,帕烏斯托夫斯基是人類和文學貴族的化身,是這個時代的良知。《金薔薇》一書緻力於展示寫作的精髓,這是他通過自己的經驗和對偉大作傢作品的理...
評分 評分上世紀七八十年代,帕烏斯托夫斯基的《金薔薇》被譯介到中國,用作者的話來說,他在書中不過是漫談對寫作的一些看法和創作經驗,以盡自己對文學的義務,但這本書詩情畫意的筆觸、雋永獨到的見地、對自然與生活的熱愛卻感染瞭一代又一代人的青春,至今仍被讀者珍視。 帕烏斯托夫...
圖書標籤: 俄羅斯 散文 外國文學 文學 隨筆 金薔薇 文藝 俄國
因為是張怡微說過的書
評分這是我讀的第一本
評分這是我讀的第一本
評分一本帶給人奇妙美感的書,也許我是那個看見鞋盒也喜齣忘外的小孩吧!
評分全維羅納響起晚禱的鍾聲
金薔薇 2024 pdf epub mobi 電子書 下載