译者小传
王恩冕先生是北京对外经济贸易大学英语教授、硕士生导师,研究和教学方向为翻译理论、中外翻译史和经贸翻译。主要著作有《新编英汉翻译》、《大学英汉翻译教程》等;译著有《增长理论》、《海顿钢琴奏鸣曲》、《建立面向市场的企业》、《危机与振兴》等,在专业刊物上发表有关翻译理论的论文数篇,还常年担任美国《财富》杂志中文版的主要译者。
为了便于国内读者了解书中涉及的众多历史人物、事件、经济案例和有关法规,王恩冕先生还在书中做了一些简要的注释。
发表于2024-11-04
洛克菲勒:一个关于财富的神话 2024 pdf epub mobi 电子书
断断续续花了一个多月终于把荣.切尔诺写的《洛克菲勒——一个关于财富的神话》的书看完了。感触良多,不知何处说起。摘取最后作者对洛克菲勒的综合评价: “ 实际上,老约翰.D.洛克菲勒身后留下了一个自相矛盾的名声。他集虔诚和贪婪、同情心与凶残狡诈于一身;他是美...
评分本书蛮厚 后面的附录也有几百页 用词用句非常难啃 买了几年了还没读完 为此还买了本中文的来对照 中文的国内大概有几个不同的版本 翻译的内容很多都偷懒 让我情何以堪 不知道读完这本还需要几年。。。不过他孙子的自传我很快就看完了
评分1、他很少有过孩子那种发自内心的快乐和无忧无虑。作为一个肩负职责的小大人,他养成了一种终身不变的自我夸大的责任感。 2、记住别人告诉你的东西很重要,比你自己早已知道的东西更重要。 3、开采商们对他的愤怒实际上是出于嫉妒和虚伪。这些开发商……坚持认为运费折扣是错...
评分最近一段时间通过喜马拉雅听完了洛克菲勒给儿子的38封信和洛克菲勒日记,主要是在班车上以及开车时候,有段时间甚至有点沉迷于此,在睡觉前以及运动时候都在听。 早年岁月与赚钱的渴望。洛克菲勒很早就独立了,无论是思想上还是经济上,洛克菲勒为什么从小就想赚钱的一个重要原...
评分图书标签: 传记 洛克菲勒 人物传记 商业 人物 洛克菲勒:一个关于财富的神话 经济 美国商业史
约翰・戴维森・洛克菲勒是有史以来第一位亿万富翁、美国最著名的企业王朝的创建人。这个偶像的本来面目如何,整整三代的历史学家都没有触及。如今,荣获美国国家图书奖的荣・切尔诺给我们讲述了这位富豪的故事。他用“极其客观和优美的笔法……第一次向我们详尽、公允、深入地展现了这位实业巨子的全貌”。作为一部充满惊人启迪、具有划时代意义的作品,该书将从根本上改变这位最为扑朔迷离的资本家在我们心目中的形象。
洛克菲勒的父亲是个犯有重婚罪、行为放荡的假药贩子,母亲是个循规蹈矩的清教徒。洛克菲勒出生在乡间,通过创建美国最有实力、最令人生畏的垄断性企业――标准石油公司而发迹,成为世界首富。这家被众多专门揭人隐私的文人称作“章鱼”的托拉斯企业所提炼和销售的石油,几乎占当时美国同类产品总产量的90%。
洛克菲勒的故事反映了美国历史上的一个转折期,它记录了南北战争之后小型企业发展成巨型公司的剧烈变化过程,这一变化同时又不可逆转地改变了美国。
荣・切尔诺的首部作品《摩根家族》作为当年最佳美国文化研究成果,获得了国家图书奖和大使奖。他的第二部作品《瓦堡家族》作为1993年最佳商业图书,获得了埃尔克斯奖,同时被美国图书馆协会推选为当年最佳非小说类图书之一。《纽约时报》称他为“一位品位高雅、为近数十年来所仅见之重大历史题材作者”。
客观描述了洛克菲勒
评分为了写稿子读的书,很精彩。而且对于现在的我而言,还是一碗浓烈的鸡汤。。。比如说,应该用实力说话而不是自我标榜。比如说,敏于行讷于言不论古今中外都是一条真理。比如说,专注比什么都重要。比如说,变得优秀本身,就是抵御痛苦的过程。
评分一般吧,读读就行了
评分算上通胀的话,洛克菲勒应该是有确切可考历史以来最富有的人。这也是一个非常典型的马克思韦伯所说的新教徒:创造财富并非为了个人的享受和成就感,而是为了帮助上帝更好的管理人间的财富。“富裕是神恩的体现,贫穷则表明受到上天的冷落”。他是建立现代公司制度的伟大企业家,也是垄断石油行业迫使小生产商无以为继的恶魔,还是历史上捐献钱财最多的慈善家。如此复杂的历史人物,却总是试图把托拉斯和基督教义合为一体,确实是一个特别有意思的paradox。本书对洛克菲勒的生平算是巨细无遗都描述到位了,尽管许多地方未免会让人觉得啰嗦重复,但是还是能让人领略到资本主义走向加速垄断时期的人文风貌。
评分看的电子书翻译不够好,废话太多,了解了解生平吧
洛克菲勒:一个关于财富的神话 2024 pdf epub mobi 电子书