发表于2024-12-22
十二把椅子 2024 pdf epub mobi 电子书
买的时候没有报太大的希望,毕竟对旧俄小说读的就不多,是被它的名字吸引住了,刚开始读的时候觉得翻译的很不好,有点失望,总是在想它到底应该怎么翻译,但读者读者,熟悉了翻译风格后,就觉得翻得很好了,毕竟是人民文学出版的嘛,非常可读的一本书,诙谐幽默,情节曲折离奇...
评分从情节设计、场景描绘、人物刻画等方面来看,作者做的都很不错。奥斯塔普宾杰尔也非常出彩,简直可作为中立邪恶阵营的代表载入教材。 但本书的致命伤却让它无法跻身一流作品的行列。就像卓别林说的那样,一个冰激凌掉到流浪汉的头上和胖贵妇的乳沟上的效果是完全不同的。讽刺...
评分很早以前在幽默大师上看过这部漫画 没想到是本名著 是两个当时最杰出的讽刺小说家的合作作品 讲述了一个追逐财富的故事 反映了苏维埃刚刚掌权时的社会生活 戏谑荒谬的语言后面隐藏着对整个社会的深刻嘲讽 说实话 从各个角度来看这本小说真的很不错 不知道为什么没能扬名
评分很早以前在幽默大师上看过这部漫画 没想到是本名著 是两个当时最杰出的讽刺小说家的合作作品 讲述了一个追逐财富的故事 反映了苏维埃刚刚掌权时的社会生活 戏谑荒谬的语言后面隐藏着对整个社会的深刻嘲讽 说实话 从各个角度来看这本小说真的很不错 不知道为什么没能扬名
评分很早以前在幽默大师上看过这部漫画 没想到是本名著 是两个当时最杰出的讽刺小说家的合作作品 讲述了一个追逐财富的故事 反映了苏维埃刚刚掌权时的社会生活 戏谑荒谬的语言后面隐藏着对整个社会的深刻嘲讽 说实话 从各个角度来看这本小说真的很不错 不知道为什么没能扬名
图书标签: 小说 苏联 黑色幽默 俄罗斯 文学 俄罗斯文学 外国文学 俄国文学
《十二把椅子(插图本)》内容简介:在革命风暴到来之际,贵族夫人别图霍娃将自己一生积蓄的珍宝秘藏在十二把一套的椅子中的一把,直至弥留之际,才将此事吐露给为其作临终忏悔的神父费多尔及其女婿沃洛比亚尼诺夫。于是,以神父为一方,以女婿为另一方,便展开了一场寻觅与夺取财富的争斗。寻宝的历程遍及俄罗斯大地的各个角落,涉及各式各样的人物;情节跌宕起伏,曲折离奇,读来荒唐可笑,但又真实可信。然而小说的主旨并不在于向读者提供一个滑稽幽默,妙趣横生的冒险故事,而是借助这一故事的巧妙结构,以辛辣讽刺的笔触在读者面前展现一个市侩、庸人和形形色色的社会蛀虫的“小世界”,(其中既包括在社会急剧变革的背景下沉滓泛起,蠢蠢而动的没落贵族、旧官吏、旧商人、旧神职员,也包括“新经济政策”时期见机而动的新生资产阶级分子,以及无视百信冷暖的官僚主义者,损公肥私者和以艺术创新为名粗制滥造,甚至诲淫海盗的所谓作家与诗人),将戟刺的锋芒直指他们的共同特质——贪婪、自私、惟利是图与拜金主义。
一张亲笔旧作,有关其中某一插画的仿作,这是一个比小说更迷人的绘画世界,my true love
评分《意大利人在俄罗斯的奇遇》估计就是这个改的……
评分很不错
评分对于讽刺类的小说我一般只打四星,这是我能给出的最大分数。如果在讽刺里还能有一点点悲天悯人的感觉,或者是能有些自嘲也好,那么我就可以给它打上五星。不过,就讽刺而言,这本书已经写得不能再好了。我的看法是:作者讽刺的目标并不只局限于旧贵族,而是借助旧贵族寻宝这一线索,讽刺了当时社会中低阶层的代表人物,有贪污腐化的苏维埃政府工作人员,有以写八股文章的记者为代表等等,林林总总,不一而足。我甚至觉得这是在讽刺苏联的社会主义制度。当然,也许是我的有色眼镜戴得过头了。不过两位作者起初被“拉普”攻击是理所当然的事情。
评分插图:库克雷尼克塞。这名字老记不清
十二把椅子 2024 pdf epub mobi 电子书