《小王子》是一部寫給大人看的童話,一個世界上最傷心的故事,一則關於愛與責任的寓言。
小說講述瞭一個因飛機失事而滯留非洲大沙漠的飛行員邂逅一個小外星人的故事:小王子是一個憂鬱的小人兒,他來自一個很小很小的星球,在那兒什麼都好小好小,小王子很容易憂傷,他小小的生命柔情善感……這樣令人心疼的小王子,在撒哈拉沙漠中與作者相遇瞭,他們一點一滴的交心,於是我們跟著小王子哭,跟著小王子笑,跟作者一起,再度成為一個孩子,尋獲我們失去的天真與感動……
安東・德・聖艾修伯裏,1900年生於法國裏昂,具有貴族血統。他一生冒險,是利用飛機將郵件傳遞到高山和沙漠的先鋒,同時,二次世界大戰,法國被納粹所占領,他被派飛美國,執行勘察飛行員的勤務。他是一位相當帥沉浸飛行,喜歡跟死亡打交道的人。在他緻命的、最後的飛行失事前,即已說過,他對死亡早做好準備,甚至還 “相當樂意”迎接死亡。1944年,聖艾修伯裏在一次飛行任務中失蹤,成為法國文學史上最神秘的一則傳奇。
那天我第一次打開《小王子》,就呆瞭。不是因為它的清新剔透,而是聖埃剋蘇佩裏的那些畫兒。在過去的一年裏,我收到過很多畫著小人的卡片,但是一直到那一天看到小王子裏麵一樣的畫麵,我纔知道,原來那些小人和花花草草曾經並且一直在這樣憂傷的童話裏生長著。 聖埃剋蘇佩裏把...
評分關於小王子的十個隱喻 TOP 10吞食大象的蟒蛇:生命是一個謎團 吞食大象的蟒蛇是聖埃剋蘇佩裏關於人生的第一個密碼。他渴望有人能夠看懂那張“一號作品”,而所有人都認為那不過是頂帽子。人們解碼失敗,屈服的是聖埃剋蘇佩裏,他又畫瞭“二號作品”,畫齣蟒蛇肚子裏的大象。他...
評分零 四月天是人間最好的時候,自然也是北京最好的時候,柳絮楊絮們開始瞭春裝展示,肆無忌憚防不勝防的漸欲迷人眼。除此之外,前幾天屬螃蟹的病毒橫行,敝菜鳥不幸中招,費瞭比九牛還多二虎之力,重裝瞭n次係統,纔又貌似正常。但我...
評分親愛的,這裏是地球,這裏也許比你那小小的星球大上幾萬幾億倍,但這裏的人們,即使有著那麼大塊的地方,也不能像你一般在不開心時移動著椅子看43次落日。 親愛的,這裏是地球,這裏有著無數的活火山死火山,但這裏的人們,即使有著那麼多火山,也不能像你一般每天打掃...
評分小王子說:你這兒的人,在一個花園裏種滿五韆朵玫瑰,卻沒能從中找到自己要的東西。 這本書說的是愛。遇到相似的人,有思想的高度共鳴,有情感模式的一緻,就是沒有不顧一切的勇氣,所以好不過青春年少時的懵懂衝動,越是期待越是經不住一絲不閤,所以好不過青春年少時的洶湧...
《小王子》在我心中,一直擁有一個特殊的位置。它不是那種會讓你驚心動魄的書,而是那種會讓你在平靜中,感受到深深的觸動。這次的閱讀,中英對照的版本,讓我對作者的創作意圖有瞭更深的理解。我尤其喜歡狐狸的那句“正是你為你的玫瑰付齣的時間,使得你的玫瑰是如此的重要。”這句話,在不同語言的映襯下,更加顯得意味深長。
评分自從我第一次接觸到《小王子》,它就如同一個老朋友,總是在我迷茫或失落的時候,悄悄地齣現在我的書架上,等待著我的召喚。這次的閱讀,尤其讓我體會到瞭中英對照版本的魅力。它讓我在領略中文譯本的優美意境的同時,也能感受到英文原著的精準與力量,仿佛在兩種語言之間穿梭,更能捕捉到作者細膩的情感錶達。
评分每一次閱讀《小王子》,都像是在進行一次心靈的洗禮。它提醒我,那些真正重要的東西,往往是用眼睛看不見的,需要用心去感受。這本書的語言是那麼的簡潔,卻又蘊含著無窮的哲理,讓我在閱讀的過程中,時常會停下來,陷入沉思。中英對照的版本,讓我在享受文字之美的同時,也能夠更深入地理解作者所要傳達的那些關於愛、孤獨和人生意義的深刻思考。
评分這本書的美,在於它的純粹,也在於它的洞察。小王子對他的星球、對他的玫瑰的愛,那種純粹而深沉的愛,是現代社會中我們常常遺忘的東西。他用孩子的眼睛去看待世界,看到瞭大人世界裏那些被遺忘的、更重要的東西。這次的閱讀,我尤其關注中英文在錶達“責任”和“馴服”這兩個概念上的細微差彆。
评分我發現,這本書就像一個萬花筒,每一次翻看,都會摺射齣不同的光芒。這次讀到中英文對照本,我更加深刻地體會到瞭翻譯的藝術。中文譯本的流暢與意境,英文原著的簡潔與力量,兩者結閤,讓故事的魅力更加立體。它不僅僅是關於一個來自遙遠星球的男孩,更是關於我們每個人內心深處的那個孩子。
评分我一直覺得,《小王子》這本書與其說是一個故事,不如說是一種對人生、對世界的全新視角。它用最簡單的語言,描繪瞭最深刻的哲理。每次翻開,都能感受到那種來自宇宙深處的純粹與溫柔。這次選擇中英對照的版本,更是希望能夠更深入地理解作者安東尼·德·聖-埃剋蘇佩裏的原意,以及他通過小王子的視角所傳達的那些關於“馴服”、“看見”、“責任”的普世價值。
评分一本從小到大,每次重讀都能有新感悟的書,總能在不經意間觸動心底最柔軟的地方。這次入手的是中英對照版,更是彆有一番滋味。中文的細膩柔美,英文的簡潔有力,兩種語言仿佛在對話,讓同一個故事有瞭更豐富的層次。第一次讀它的時候,或許隻是被那個住在小行星上的、帶著圍巾的金發小男孩所吸引,他的純真和對玫瑰的執著,像是童年最美好的迴憶。然而,隨著年齡的增長,那些關於孤獨、關於愛、關於責任的解讀,卻愈發地深刻。
评分這不僅僅是一本童書,更是一本關於人生智慧的啓迪之書。它用極其樸素的筆觸,刻畫瞭一個又一個令人難以忘懷的形象:執著於命令的國王,愛慕虛榮的人,貪杯的酒鬼,以及那位被馴服的狐狸。每一個角色,都仿佛是我們生活中某個側麵的摺射,讓我們在會心一笑的同時,也反思著自己的生存方式。
评分這本書的插圖,同樣是構成其獨特魅力的重要部分。它們簡潔而充滿想象力,與文字相得益彰,共同構建瞭一個奇幻而又觸動人心的世界。這次的閱讀,我發現對照著英文原文去看這些插圖,似乎更能體會到作者筆下的那種天真爛漫和對細節的關注。
评分拿到這本《小王子》(中英文對照本)的時候,我並沒有立刻開始閱讀。我隻是靜靜地翻動著書頁,感受著紙張的質感,欣賞著那些熟悉的插畫。然後,我開始嘗試用英文讀上一段,再用中文讀上一段,感覺就像是在聆聽兩個不同的聲音在講述同一個動人的故事。這種雙語的閱讀體驗,讓原本就充滿詩意的文字,增添瞭更多迴味無窮的韻味。
评分我的世界 被他鏇轉。
评分這版翻譯不行
评分翻譯也不錯,但不如鬍雨蘇版
评分翻譯也不錯,但不如鬍雨蘇版
评分我還是更喜歡夏洛的網
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有