编者简介
杨自伍,翻译家。曾
任教于上海外国语大学,,
现为编辑。家学渊源,于
中外文化均有很深造诣。
治学严谨,长期从事外国
文学理论与创作的研介。
主要译著有:雷纳・韦勒
克《近代文学批评史》(1
-4卷)、艾・阿・瑞恰慈
《文学批评原理》。另主编
《英国经典散文》、《英国
散文名篇欣赏》及本书姊
妹篇《英国文化选本》
(上、下册)等。
发表于2024-11-24
英国文化选本(上下英汉对照) 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 英语 文化 英语文化 英国文学 杨自伍 文学 英汉对照 散文
本书为目前国内唯一英汉对照的英国文化选本。选收了约翰逊、雷诺兹、吉本、怀特海德、伯林等五十余位名家的文章。涉及人文学科诸领域,折射出英国文化之精华。选文皆富于思想与文辞,为历代传诵之精品,大都系国内首次译介。译文多出自陆谷孙等知名学者、翻译家之手。堪称名作佳译,相得益彰。
本书有助于提高英语修养,有助于拓宽视野、陶冶情操、启发思想、增进文化素养。
消浮降躁之用。
评分很好的选本,只可惜错误太多。
评分很好的选本,只可惜错误太多。
评分Really impressive~from the first page~I by chance start to read the II first. A erudite journey
评分文章选得好,译得也很漂亮!装帧朴素稳重,收藏佳品~
英国文化选本(上下英汉对照) 2024 pdf epub mobi 电子书