余墨集

1940年出生，2016年逝世。曾参编上海译文《新英汉词典》，主编《英汉大词典》（上）（上海译文1989版）；《英汉大词典》（下）（上海译文1991版）；《英汉大词典》（补编）（上海译文1999版）；《英汉大词典》（缩印版）（上海译文2003版）；《英汉大词典》（第2版）（上海译文2007版）《英汉大词典》（第3版）（正在编纂，主编为陆谷孙的学生朱绩崧）；《中华汉英大词典》（上）（复旦大学2015版）；

出版者:复旦大学出版社

作者:陆谷孙

页数:287

出版时间:2004-08

价格:16.00

装帧:平装

isbn号码:9787309040661

图书标签:陆谷孙随笔散文杂文翻译家翻译语言与文学老一辈知识分子

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

本书为作者常年积累的学术短讯、书评、忆往文章及杂感等。全书分为“莎学拾零”、“闲读偶得”、“西文探隐”、“旧日情怀”、“师友忆往”、“自说自话”、“浮世杂感”及“美国扎记”等八个部分。作者以其深厚扎实的中、外文功底，敏锐正直的目光，考究、评论了一系列的学术问题、人文社会问题及其他相关的问题，体现出一个真正的知识分子的人文修养和正直良知。

读后感

最早看到“陆谷孙”这个名字是小时候在家里一本《新英汉词典》(1979年的第2版)的编者名单上，那时并不知道这位编者是何许人也。以后又听到一个很8卦的说法，罗列了一些英语词汇量过数万的人名，众多英美国家的人名中“陆谷孙”这个中国名字格外醒目。后来才知道《新英汉词典》...  

作者固然是大家，文章自然算是上乘之作。但总觉通读下来，思想性不强，且用字偏奥，大有字典编撰之余力。比较受益的是其回忆性文字。不过细细想来，文章中作者自有隐讳不便公开的思想，这也许是著述出版的一种遗憾吧。  

最早看到“陆谷孙”这个名字是小时候在家里一本《新英汉词典》(1979年的第2版)的编者名单上，那时并不知道这位编者是何许人也。以后又听到一个很8卦的说法，罗列了一些英语词汇量过数万的人名，众多英美国家的人名中“陆谷孙”这个中国名字格外醒目。后来才知道《新英汉词典》...  

作者固然是大家，文章自然算是上乘之作。但总觉通读下来，思想性不强，且用字偏奥，大有字典编撰之余力。比较受益的是其回忆性文字。不过细细想来，文章中作者自有隐讳不便公开的思想，这也许是著述出版的一种遗憾吧。  

陆谷孙，陆老在当今英语教学和研究领域可谓“泰斗”人物，陆老从1970年开始《英汉大词典》的编纂工作，一直潜心专注于英语辞书的编写。几十载春华秋实，陆老“躲进小楼成一统”，从《英汉大词典》的初版本，《英汉大词典补编》，《牛津高阶学生英语词典》，到译文出版社出版的...  

用户评价

真个全是边角料

真个全是边角料

开头谈语言谈莎剧尚可，后半截杂感，格调不高，了无新意，还有股东西搁久的陈谷子味，老先生也太敝帚自珍了，删去一半，这个集子会精神好看很多。

英语教师A to Z。

陸谷孫先生的名字聽聞已久，十多年前，我爸還經常看書的時候會時不時提起陸先生，滿是溢美之詞。這些年來，我爸他老人家不動筆墨，一本新書未曾翻過，我則是今次讀余墨集的時候，才又想起來陸先生。這本集子前半段妙趣橫生，亦可作書單用，堪當五分。後半部分則難免令人有些失望。不過陸先生自己也說，寫作是西人路數，可惜了。