《卡彭塔利亞灣》是近年來澳大利亞原住民作傢創作齣版的最深刻、最動人、最具藝術魅力的小說。該書把澳大利亞原住民古老的傳說、神話以及他們信奉的所謂“夢幻時代”的原始“圖騰”和現實生活中的種種矛盾糅閤在一起,描繪齣一幅色彩瑰麗的畫捲。
作者亞曆剋西斯•賴特把小說的背景放在澳大利亞北部的卡彭塔利亞灣,以古福瑞特國際礦業公司與德斯珀倫斯鎮東西兩個原住民部落的矛盾為主綫,將兩個部落內部的鬥爭以及兩個部落新一代與老一代之間的鬥爭交織在一起,展開一係列戲劇性的衝突。
作者或濃墨重彩,或輕描淡寫,意識的流動和寫實的描述交替齣現,古老的傳說和現實生活水乳交融,塑造齣捕魚大師諾姆•凡特姆、垃圾女王安吉爾•戴、與礦業公司英勇鬥爭的諾姆之子威爾•凡特姆、從大海走來的神奇人物埃利亞斯•史密斯、凶殘的白人鎮長斯坦•布魯澤等一係列栩栩如生、性格各異的人物。
《卡彭塔利亞灣》於二〇〇七年獲得澳大利亞最高文學奬邁爾斯•富蘭剋林文學奬,令亞曆剋西斯•賴特成為首位獲得該奬的原住民作傢。此外,該書還榮獲昆士蘭州總理小說奬、維多利亞州總理萬斯•帕爾默小說奬、二〇一〇年“想象澳大利亞——盲文圖書奬”和“澳大利亞文學金奬”。同時也已被翻譯成波蘭文、意大利文、法文、孟加拉文和日文齣版。
亞曆剋西斯•賴特(Alexis Wright,1950- ),澳大利亞著名原住民作傢。她是生活在澳大利亞卡彭塔利亞灣南部高原瓦安伊部落的成員。亞曆剋西斯•賴特的曾祖父是十九世紀下半葉流落到澳大利亞的中國人。
亞曆剋西斯•賴特也是澳大利亞著名的捍衛原住民權利的社會活動傢。她曾經為澳大利亞土著人的土地權、為北部地區原住民自治政府和憲法的改革,為抵製官方政策對原住民利益的損害,奔走呼號,做瞭多年鬥爭。她在捍衛原住民權利的報刊工作多年,經常發錶針砭時弊的文章。一九九七年,亞曆剋西斯•賴特齣版瞭《格洛格酒之戰》(Grog War)。這本書深刻剖析瞭生活在偏僻的滕南特剋裏剋地區的原住民與格洛格酒有關的嚴重的社會問題,引起廣泛關注。同年,她的長篇小說《希望的土地》(Plains of Promise),獲英聯邦文學創作提名奬,新南威爾士總理小說奬和年度文學奬,並被翻譯成多種文字齣版。但是,迄今為止,亞曆剋西斯•賴特最受歡迎的作品是她的長篇小說《卡彭塔利亞灣》。
亞曆剋西斯•賴特創作的新小說《天鵝》(The Swan Book)將於二〇一二年齣版。目前她是西悉尼大學文學院研究員,RMIT大學榮譽博士。
亞曆剋西斯·賴特(Alexis Wright)的《卡彭塔利亞灣》(Carpentaria)是我近年來翻譯齣版的最喜歡的一本書,也是我投入時間和精力最多的一本書。作為一個自己也寫過將近20年小說的文學翻譯工作者,這本書的純文學性和新穎的創作手法以及這種手法所錶現齣的藝術魅力,無疑是我喜歡...
評分亞曆剋西斯·賴特(Alexis Wright)的《卡彭塔利亞灣》(Carpentaria)是我近年來翻譯齣版的最喜歡的一本書,也是我投入時間和精力最多的一本書。作為一個自己也寫過將近20年小說的文學翻譯工作者,這本書的純文學性和新穎的創作手法以及這種手法所錶現齣的藝術魅力,無疑是我喜歡...
評分自然年輪 偷愛警/文 礦業公司與原住民,自然深度的考量,直指環保主義色彩的根本所在。想起最近人文的另一部書《教海鷗飛翔的貓》。 本書是全景描寫海島風情,警惕自然文化的遺失。而相對於《教》而言,則是在用童話般的口吻,進行穿插式描寫。兩者雖然從描述角度上,有明顯...
評分亞曆剋西斯·賴特(Alexis Wright)的《卡彭塔利亞灣》(Carpentaria)是我近年來翻譯齣版的最喜歡的一本書,也是我投入時間和精力最多的一本書。作為一個自己也寫過將近20年小說的文學翻譯工作者,這本書的純文學性和新穎的創作手法以及這種手法所錶現齣的藝術魅力,無疑是我喜歡...
評分亞曆剋西斯·賴特(Alexis Wright)的《卡彭塔利亞灣》(Carpentaria)是我近年來翻譯齣版的最喜歡的一本書,也是我投入時間和精力最多的一本書。作為一個自己也寫過將近20年小說的文學翻譯工作者,這本書的純文學性和新穎的創作手法以及這種手法所錶現齣的藝術魅力,無疑是我喜歡...
非常獨特的文學作品。力薦。張煒說:“曆剋西斯•賴特是土著的後代,她筆下寫齣的是原住民的倔犟,有一種不可摧移的執著性格。我在她強悍的文筆之下時時震驚,並為她描繪的如詩如畫的圖景所陶醉。她寫得是如此英勇而富有詩意。”
评分渡邊 我是卡彭塔利亞。
评分閱讀不算特彆順暢,充滿意識流和非現實,齣於對澳洲土著文化的興趣還是值得一讀的。
评分風暴中誕生的詩
评分不錯哈
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有