内容简介
《了不起的盖茨比》
(TheGreatGatsby,1925)是美
国著名作家菲茨吉拉德的
代表作。书中描述了出身
贫寒的盖茨比如何历尽艰
辛不择手段地攫取财富最
终从一个穷光蛋变成人们
心中的“了不起”的豪富,
却又如何苦苦追求初恋时
由于贫穷而失去的情人的
故事再现了美国20世纪
“爵士乐时代”的社会揭
示了“美国梦”的诱惑和
破灭。书中文字短小精悍,
结构错落有致并以典型的
场面和行动、简洁、抒情
的语言和形象为读者提供
了一部饱含韵味、极富美
感的“最为动人的美国悲
剧”。是一切希望了解美
国社会与文化、提高英语
理解与写作的人们必读的
生动教材。
《了不起的盖茨比》中有一段非常普通的对话:第二章中,Tom带着Nick去见他的情妇Myrtle,随后三人一同坐火车前往纽约,在车站Myrtle看中了小贩兜售的一条狗,然后很矫情地问“Is it a boy or a girl?” Tom冷冷地回应“It's a bitch.” 李继宏居然翻译为“它是个婊子。”这是一...
评分 评分一直都不怎么喜欢菲茨杰拉德,直到喜欢上了村上春树。 在这之前,印象中的菲茨杰拉德是这样一个作家:阴柔、华美,热衷于书写贵公子和美丽的南方女郎的爱情游戏。那时候,一说起20世纪上半期的美国文学,就会想到海明威和福克纳。从他们的小说中,我看到两人的缄默和隐藏在其...
评分撕开一本《MILK》的内页,给我的几本菲茨杰拉德包上了书皮。 最近又重新对他着迷。 重读了《了不起的盖茨比》,又重读了《夜色温柔》, 以及那些我最中意的他的短篇,每一个不同的翻译者,都让文章泛出不同的温柔光彩。 昨天和今天一直在读《了不起的盖茨比》。 故事惊人的高...
评分作者:烽少 她是你久久注视,整夜整夜看守,想要用双手严严实实地遮住,好好守护的远处那一盏小星星一样孤零零的绿灯; 你不过是她天空中的浮云一片。你的远道而来,难道只为这一刻遇见她后的烟消云散? 盖茨比的伟大和悲哀就在于身在纸醉金迷,纵情享乐的时代,仍念念不忘,不...
英文读起来有点累,英语的魅力
评分没错!我读的就是这个版本的,最喜欢的小说,没有之一。
评分日光倾城,三寸天堂。——63。
评分高一军训时的消遣 那时候我还是小说不离手的闷人
评分大学时候读过这个版本
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有