☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

了不起的盖茨比 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

了不起的盖茨比 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2024-11-19

了不起的盖茨比 2024 pdf epub mobi 电子书

了不起的盖茨比 2024 pdf epub mobi 电子书

了不起的盖茨比 2024 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 了不起的盖茨比 电子书 的读者还喜欢

评分☆☆☆☆☆

在黛西和盖茨比终于再次相会的那个午后。黛西：我们有好多年没见了。盖茨比：到11月刚好五年。（我忘了原文是否如此。我没有照原文引用。）作为在场者的尼克立刻意识到，盖茨比的应答让气氛变得无比尴尬。 一定有人对此会心一笑。 几十年后1997年的某个下午，A问B他女朋友C的...  

评分☆☆☆☆☆

最近看《了不起的盖茨比》，想起乔伊斯的《阿拉比》，小男孩爱上了同学的姐姐，做梦里这女孩都在闪金光，女孩老提有个阿拉比的市场，听上去充满了东方神秘的色彩，和女孩一样闪闪发光，小男孩于是发花痴，一定要到那市场去给女孩买件东西，于是一番折腾，汽车，火车，走错路，...  

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

盖茨比的死应该由谁来负责：是开枪的人？如果他是自杀的呢？还是说出肇事车是属于盖茨比从而达到嫁祸目的的汤姆·布坎农？还是守望者盖茨比的等待对象黛西？还是造梦者盖茨比本人？ 汤姆·布坎农在三个场合遇到盖茨比，第一次盖茨比是尼克（他在文章里充当叙述者）的朋友，双...  

评分☆☆☆☆☆

等待的哀歌 当我翻完《了不起的盖茨比》的最后一页，我莫名其妙的回忆起一年前的一个秋夜阅读果戈理《涅瓦大街》的情景。当我在涅瓦大街迷人的街灯和喧闹的人群中目睹一个纯真又孱弱的年轻人的激情，被现实的荒谬彻底击碎的时候，我感到一种难以名状的情绪令我无处遁形。庇斯卡...  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:中国友谊出版社

作者:菲茨杰拉德

出品人:

页数:222

译者:苏福忠

出版时间:2015-10-1

价格:26.00元

装帧:平装

isbn号码:9787505735323

丛书系列:

了不起的盖茨比 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

盖茨比真的爱黛西吗？还是深爱黛西处的阶级？最后沉睡在他深爱的梦里！盖茨比的爱情，卑微到可笑，郑重到可怜，却毫无用处。黛西根本不爱他，她只爱她自己。 苏福忠的这个译本倒尽了胃口。满篇小二黑乱入的山药蛋味。莫名其妙的纽津大学、云毡雾罩……不知所云。建议换一个译本。

评分☆☆☆☆☆

简直是烂到家的翻译！！！！

评分☆☆☆☆☆

翻译倒是符合中文需要，不过太译者个性化了也有点难以接受，一般般吧

评分☆☆☆☆☆

不要买！不要买！不要买！这个译本质量极差，翻译得烂七八糟，第一页就译错了三处，是译错！！把意思给翻译错了！！直接让我扔垃圾桶了，气死我了！！！

评分☆☆☆☆☆

故事感觉不是很饱满 一本书看完了，我仍然把书名读成《了不起的比尔盖茨》 感觉也就，平平无奇吧。 大部分原因可能是中译的问题，译文水平忽高忽低，一会儿译过来的语句很美，一会译过来的句子拖泥带水，特别有好多情景对话的翻译，感觉像是高中学渣在做英语卷子一样生硬。

查看全网最低价