发表于2024-04-19
伊利亚随笔选 2024 pdf epub mobi 电子书
李文倩 我们在生活中整天唠叨着的各种话题,绝难成为真正意义上的科学规律或理论。也就是说,生活本身是永远都不能被科学化、理论化的,这正是人工语言永远都不能支配我们整个生活的原因。日常生活中的很多所谓规律,证实很容易,证伪亦不难。比如我们常常会发现,在宗教信仰...
评分英文的“Essay of Elia”很像个核桃,读起来非常费劲,要努力敲开核桃的硬皮,才会咂出滋味来。
评分兰姆的《伊利亚随笔》,令我联想到费尔南多.佩索阿的《惶然录》。你看,伊利亚其实很大程度上就是兰姆,而伯纳多.索阿雷斯也基本上等同于佩索阿,而且,兰姆(伊利亚)与佩索阿(索阿雷斯)都曾是朝九晚五、兢兢业业的小职员,生活的年代虽然不同,大致轮廓却相当。可是,这两...
评分The humorists, according to the best theory I can form of, is composed of 2 distinct clusters, those from the most humorous countries, and those from the least. Chieftain of the former, Roberto Benigni from Italy, a country of romance and sunshine, who...
评分有段时间心丧欲死,身边只带着两本书,兰姆的伊利亚随笔选和太宰治的人间失格,后者让我倒吸冷气,感觉自己无论沦落到何等程度也不会有这样灰暗到近乎全黑,全无希望,如贫民窟中两行草棚中间常年不清理的垃圾堆一样的现实人生和狗一样的心理,我时常会感觉这种踩住太宰看日出...
图书标签: 随笔 查尔斯·兰姆 英国文学 兰姆 散文 英国 文化生活译丛 外国文学
英国著名作家兰
姆的《伊利亚随笔》两
集,是十九世纪英国
浪漫主义运动的产
物,英国文学的瑰宝。
兰姆在这里,个性毕
露,披肝沥胆,尽情
表露心迹。行文既富
幽默感,动辄使人忍
俊不置,而动人之处,
又极富感情,足以催
人泪下。所有这些,正
是英国式散文的真谛
和妙处。作者同情穷
人、妇女、儿童、弱者、
残废人,具有深刻的
人道主义。三十年代
我国作家梁遇春有
言:对于心灵的创伤,
兰姆是一剂“止血的
灵药”。
本书选自这两集
《随笔》,主要的作品
均已包括在内。
兰姆是个奇葩。老一辈的翻译真赞。#我果然是意译归化派的
评分绅士气太重。
评分唯一一本常年随身携带的书,在其中得到的乐趣和启迪数量之多无法用言语表述,我钦慕兰姆如此之多,清新明快的笔锋和妙趣横生的幽默,当然,还有我最欣赏的乐天,这是本不需要评价的书,也是不读是终身遗憾的书,我爱它,发自肺腑
评分5#在时间的洪流里,生命伏案而栖,日复一日的办公桌,亦即坟墓,然而,就算栖息在坟墓之中三十余年,兰姆也在用心血描绘热情生活的市场,好似在那个冷雨夜里瞥见的满天星辰,然而,就算如此,也有神迹亦给予不了慰藉,有的只是一抹含泪的微笑,有的只是含着泪吃饭的人,有的只是平静的绝望。
评分很安静的文。
伊利亚随笔选 2024 pdf epub mobi 电子书