发表于2024-12-22
新纂香谱 2024 pdf epub mobi 电子书
非常有趣的书,原文博览众长,细节丰富,很多香都可做出来,感觉是本很实用的香谱。 而点评环节补充香的各种文化史,有些地方还很有环境史的关怀(例如檀香一节),很受教益。 但是古文翻译的部分似是另一人所做,水平颇差,常有漏译误译。例如原序的部分,原文说“若仆也,灰...
评分非常有趣的书,原文博览众长,细节丰富,很多香都可做出来,感觉是本很实用的香谱。 而点评环节补充香的各种文化史,有些地方还很有环境史的关怀(例如檀香一节),很受教益。 但是古文翻译的部分似是另一人所做,水平颇差,常有漏译误译。例如原序的部分,原文说“若仆也,灰...
评分非常有趣的书,原文博览众长,细节丰富,很多香都可做出来,感觉是本很实用的香谱。 而点评环节补充香的各种文化史,有些地方还很有环境史的关怀(例如檀香一节),很受教益。 但是古文翻译的部分似是另一人所做,水平颇差,常有漏译误译。例如原序的部分,原文说“若仆也,灰...
评分非常有趣的书,原文博览众长,细节丰富,很多香都可做出来,感觉是本很实用的香谱。 而点评环节补充香的各种文化史,有些地方还很有环境史的关怀(例如檀香一节),很受教益。 但是古文翻译的部分似是另一人所做,水平颇差,常有漏译误译。例如原序的部分,原文说“若仆也,灰...
评分非常有趣的书,原文博览众长,细节丰富,很多香都可做出来,感觉是本很实用的香谱。 而点评环节补充香的各种文化史,有些地方还很有环境史的关怀(例如檀香一节),很受教益。 但是古文翻译的部分似是另一人所做,水平颇差,常有漏译误译。例如原序的部分,原文说“若仆也,灰...
图书标签: 香道 文化 中国 香事入门 古典文学 香 艺术 古典
《新纂香谱》以浩博见长,荟萃沈立、洪刍等十一家香谱精华为一书,集宋代以及宋代以前香料文献之大成。
《新纂香谱》的整理点校遵循以下原则:
一、以清乾隆时期官方编辑《四库全书》收入《陈氏香谱》为底本,适园丛书本之《新纂香谱》为辅,参考周嘉胄《香乘》整理校点之。
二、分四卷,内容编排按原文、注释、译文、点评排列,对资料甚少的条目不强行臆测点评,对原文卷二、卷三、卷四中的一部分意义重要的条目进行了节选。
三、部分注释内容参考了《汉语大字典》、《中国历史地名大辞典》等工具书。
《新纂香谱》由严小青编著。
我觉得光是那些名字就可以迷死一片人
评分很好的一本书,能了解到不少香道知识。这套书的设计也很精美。
评分入门中
评分又是翻译古文,烦不烦
评分入门,大概了解一下调香和香谱,单品的购买还有很多要学。
新纂香谱 2024 pdf epub mobi 电子书