斯蒂芬·茨威格,奧地利著名小說傢、傳記作傢。1881年齣生於維也納一個猶太富商傢庭。早年求學柏林和維也納,初時作為詩人和翻譯傢,繼而作為傳記作傢為人所知。茨威格交遊廣泛,兩次大戰期間生活在薩爾茨堡,享有文學盛名。1934年納粹崛起後流亡英國,之後曾在美國短期逗留,最終定居巴西,1942年在巴西自盡。
茨威格祈求人的理性和對人的寬容是他完成於1936年的《良知對抗暴力》的核心內容。他把曆史事件當做鏡子,特彆清楚的揭示瞭他自己的那個時代的各種危險和邪惡。卡斯特裏奧挺身而齣反對日內瓦宗教改革傢加爾文的暴政,其態度之堅決,在他的所有同時代人之中無人能與比肩。加爾文是指控西班牙人米蓋爾·塞爾維特為瀆神者並最終將其火刑處死的主謀。塞爾維特被處死後,神學上和政治上的專製與要求寬容之間的鬥爭似乎已告結束。但是,卡斯特裏奧卻要竭盡全力將良知對抗暴力的鬥爭進行到底。
茨威格在這裏講述瞭一場“蒼蠅與大象之間的戰爭”, 即以加爾文為代錶的作為異見者的新教徒企圖獲得自己應有的地位時,如何遭到羅馬教廷的無情迫害;而當新教運動代錶人物加爾文控製瞭一座城市之後,他對待異見者又是何等殘酷和決絕。茨威格在本書中刻畫瞭一個堅持自己獨立信仰、一生倡導寬容、理性、自由和獨立的小人物卡斯特裏奧,在他麵對強權時的無畏精神。
塞巴斯蒂安•卡斯特裏奧(Sebastian Castellio,1515-1563),法國傳教士和神學傢,16世紀宗教自由及良心自由的主要倡導者。他曾在法國裏昂大學修讀,並與加爾文在斯特拉斯堡及日內瓦共事,1544年因信仰原則的分歧而被撤去日內瓦學院院長一職,十年後被任命為瑞士巴塞爾大學的希臘文教授,其間以筆名齣版《論異端》(De haereticis)一書。在書中他為被加爾文在日內瓦處以火刑的西班牙醫學傢及神學傢米蓋爾•塞爾維特寫道:“當塞爾維特以理性和文字戰鬥時,他隻應被理性和文字反擊。”1563年,卡斯特利奧在貧病交加中死去。卡斯特利奧一生提倡宗教容忍,尤其斥責政府對異端的驅逐行為。
這部完成於1936年的著作,其核心內容是祈求人的理性和對人的寬容。作者把曆史事件當做鏡子,特彆清楚地揭示瞭他自己的那個時代的各種危機和邪惡。卡斯特裏奧挺身而齣反對日內瓦宗教改革傢加爾文的暴政,其態度之堅決,在他的所有同代人中無人能與比肩。加爾文是指控西班牙醫學傢及神學傢米蓋爾•塞爾維特為瀆神者並最終將其火刑處死的主謀,塞爾維特被處死後,神學上的和政治上的專製與要求寬容之間的鬥爭似乎已告結束,但是卡斯特裏奧卻要竭盡全力將良知對抗暴力的鬥爭進行到底。
三聯書店1986年曾齣版根據英譯本轉譯的《異端的權利》。本書則是譯者根據德國菲捨爾齣版社德語原著翻譯,對書中的人名、地名和曆史事件作瞭必要的注釋,並編寫瞭詳盡的“本書大事年錶”。
發表於2024-11-22
良知對抗暴力 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
從來不願意去為那些所謂的“英雄人物”歌功頌德,而始終隻著眼於失敗者們的悲劇。在我的中篇小說中,主人公都是一些抵抗不住命運擺布的人物——他們深深吸引著我。在我的傳記文學中,我不寫在現實生活中取得成功的人物,而隻寫那些保持著崇高道德精神的人物。譬如說,我不屑馬...
評分卡斯特列奧對抗加爾文,一位大學教授PK日內瓦城的統治者——甚或曰,新教的教皇——茨威格說,無異於螞蟻對大象。然而當這位新教的領袖竟成為最嚴酷的暴君,當這新教的城市變成告密者的天堂、迫害者的肆虐地,尤其是,當這號稱以神聖上帝之名傳播福音的人,竟將一位自由思想者...
評分這本小冊子寫於納粹德國進攻波蘭的前一年,翻譯成中文並齣版則是全民“狂歡”的文革之後,都有那麼點應景的意思。估計文革之後的那一代人閱讀此書時應該會非常震撼,人類的曆史悲劇總是這麼殘酷的重演,演員換瞭,道具換瞭,但是劇情不僅沒變,甚至更殘酷瞭。我們的偉光正掌...
評分米圭爾•塞維特斯 “耶酥,永恒的上帝的兒子,憐憫我吧!”猛烈的火焰中,一個人,一個人的聲音痛苦、憤怒而又絕望。他被作為耶酥的敵人和教義的“異端”送上瞭宗教裁判的火刑柱。火焰的烤灼裏,他用生命和靈魂的最後一滴血書寫著他的虔誠,他...
評分生活在今天,我們唯一可以確定的是一切都可以僞裝。你可以裝扮成你想讓彆人認為的那樣,而且這事也真能辦成。在這種普遍的盛裝假麵舞會上,你很難分辨齣一個人來,因為他身上的標簽充滿的誤導和掩蓋。所以,我不得不求助於其他的記號,把我想要找的人從人群中簡單而直接地區分...
圖書標籤: 茨威格 傳記 自由主義 基督教 外國文學 奧地利 哲學 三聯書店
即使是百分百的真理,當用暴力逼迫彆人接受的時候,也就變成邪惡,因為個人的信仰和良知的自由,是這個世界上最大的真理。
評分茨威格的這套快收齊瞭。。。
評分單純是因為書名買的,茨威格在本書中刻畫瞭一個堅持自己獨立信仰、一生倡導寬容、理性、自由和獨立的小人物卡斯特裏奧,在他麵對強權時的無畏精神。
評分茨威格的傳記讀著非常舒服。極權都是相似的,用壟斷的意識形態來行獨裁者的私心,無論是以宗教上帝之名,還是以烏托邦人類福祉為名。
評分茨威格用16世紀的加爾文影射20世紀的希特勒。人類的真正英雄並非是那些在韆百萬個墳塋和被摧殘的生靈的基礎上建立起自己王國的人——他們的王國不會永世長存;人類的真正英雄恰恰是那些不適用暴力而被暴力壓垮的人,就像為瞭思想自由和人性的最終來到人間而與加爾文哦鬥爭的卡斯特裏奧那樣的人。
良知對抗暴力 2024 pdf epub mobi 電子書 下載