列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰(1828-1910),俄国作家。出身贵族。代表作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等,自传体小说三部曲《童年·少年·青年》,中篇小说《一个地主的早晨》《哥萨克》等。此外还创作有剧本《活尸》等。托尔斯泰的创作长达60余年,作品深刻描绘沙皇俄国的社会生活,反映出以宗法社会为基础的农民世界观的矛盾,对世界文学产生深远影响。
草婴(原名盛峻峰),1923年3月生,浙江镇海人。1941年开始翻译俄苏文学,20世纪50年代翻译尼古拉耶娃小说《拖拉机站站长和总农艺师》;肖洛霍夫中篇小说《一个人的遭遇》《顿河故事》等。60年代后翻译莱蒙托夫小说《当代英雄》、托尔斯泰《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》等全部小说。2003年著有《我与俄罗斯文学》。1987年获苏联“高尔基文学奖”,2006年获俄罗斯“高尔基文学奖章”,2010年获中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”,2011年获“上海文艺家终身荣誉奖”。
发表于2024-11-22
克鲁采奏鸣曲 2024 pdf epub mobi 电子书
《克鲁采奏鸣曲》原为贝多芬所作的一部小提琴奏鸣曲(即《A大调第九号钢琴与小提琴奏鸣曲》)。它以法国作曲家和小提琴家罗多尔夫•克鲁采命名。而托尔斯泰本人对《克鲁采奏鸣曲》是十分喜爱的。据说1887年夏天的晚上,在莫斯科音乐学院学习的大学生为托尔斯泰演奏了这首曲子...
评分· “放荡并不在于肉体,肉体上不管怎样胡作非为都不算放荡;放荡,真正地放荡,在于同女人发生关系而在道义上又不负责任” “我之所以堕落,并非受到某个妖冶女人的诱惑。不是的,没有哪个女人诱惑过我。我之所以堕落,是因为周围的人,有的把这种堕落看成有益于...
评分 评分作为《克鲁采奏鸣曲》的异篇,即情欲这同一主题的变奏,托尔斯泰在《魔鬼》中基本摒弃了一切手法,主题以及由此的展现因此被剥离得直接,近于干瘪。在《克鲁采奏鸣曲》中暗合标题的多种混合回声,包括男主人公在叙述推进中愈来愈融合进黑暗的内心独白,在《魔鬼》中已经全部消...
图书标签: 托尔斯泰 小说 俄国 老大哥 短篇 文学 我的藏书 已购
《克鲁采奏鸣曲》是一个发生在19世纪俄国上流社会的爱情悲剧,是列夫·托尔斯泰小说中的经典之一。花花公子波兹德内歇夫娶了美丽的平民之女为妻。几年后平庸重复的婚姻生活使双方都感到了厌倦。此时风度翩翩的青年音乐家特鲁哈切夫斯基闯入了他们的生活。他们之间的密切交往引起波兹德内歇夫的强烈忌妒,终于在暴怒之下,波兹德内歇夫杀死了无辜的妻子。
霜降
评分霜降
评分霜降
评分长的几篇在别的集子里看过。剩下的大多是神学寓言,像是在看格林童话。 想说在浪费天赋吧,可能也就是这种信仰和欲望的冲突能写出杰作。
评分他老人家真是个絮叨的道德家啊。总结一下,性欲真是难以超越的障碍。
克鲁采奏鸣曲 2024 pdf epub mobi 电子书