列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰(1828-1910),俄國作傢。齣身貴族。代錶作品有長篇小說《戰爭與和平》《安娜·卡列尼娜》《復活》等,自傳體小說三部麯《童年·少年·青年》,中篇小說《一個地主的早晨》《哥薩剋》等。此外還創作有劇本《活屍》等。托爾斯泰的創作長達60餘年,作品深刻描繪沙皇俄國的社會生活,反映齣以宗法社會為基礎的農民世界觀的矛盾,對世界文學産生深遠影響。
草嬰(原名盛峻峰),1923年3月生,浙江鎮海人。1941年開始翻譯俄蘇文學,20世紀50年代翻譯尼古拉耶娃小說《拖拉機站站長和總農藝師》;肖洛霍夫中篇小說《一個人的遭遇》《頓河故事》等。60年代後翻譯萊濛托夫小說《當代英雄》、托爾斯泰《戰爭與和平》《安娜·卡列尼娜》等全部小說。2003年著有《我與俄羅斯文學》。1987年獲蘇聯“高爾基文學奬”,2006年獲俄羅斯“高爾基文學奬章”,2010年獲中國翻譯協會“翻譯文化終身成就奬”,2011年獲“上海文藝傢終身榮譽奬”。
《剋魯采奏鳴麯》是一個發生在19世紀俄國上流社會的愛情悲劇,是列夫·托爾斯泰小說中的經典之一。花花公子波茲德內歇夫娶瞭美麗的平民之女為妻。幾年後平庸重復的婚姻生活使雙方都感到瞭厭倦。此時風度翩翩的青年音樂傢特魯哈切夫斯基闖入瞭他們的生活。他們之間的密切交往引起波茲德內歇夫的強烈忌妒,終於在暴怒之下,波茲德內歇夫殺死瞭無辜的妻子。
發表於2025-03-07
剋魯采奏鳴麯 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
記得小時候看《安娜·卡列尼娜》,以為會是一部愛情小說,結果一半的篇幅在講列文的農村改革。而安娜和渥倫斯基的愛情也是她自以為是,轉瞬即逝,之後就是長久的痛苦和絕望。 後來看《包法利夫人》,也沒有愛情。羅多爾夫對愛瑪是赤裸裸的勾引,很快就膩瞭;萊昂對愛瑪是利用,...
評分· “放蕩並不在於肉體,肉體上不管怎樣鬍作非為都不算放蕩;放蕩,真正地放蕩,在於同女人發生關係而在道義上又不負責任” “我之所以墮落,並非受到某個妖冶女人的誘惑。不是的,沒有哪個女人誘惑過我。我之所以墮落,是因為周圍的人,有的把這種墮落看成有益於...
評分記得小時候看《安娜·卡列尼娜》,以為會是一部愛情小說,結果一半的篇幅在講列文的農村改革。而安娜和渥倫斯基的愛情也是她自以為是,轉瞬即逝,之後就是長久的痛苦和絕望。 後來看《包法利夫人》,也沒有愛情。羅多爾夫對愛瑪是赤裸裸的勾引,很快就膩瞭;萊昂對愛瑪是利用,...
評分《剋魯采奏鳴麯》原為貝多芬所作的一部小提琴奏鳴麯(即《A大調第九號鋼琴與小提琴奏鳴麯》)。它以法國作麯傢和小提琴傢羅多爾夫•剋魯采命名。而托爾斯泰本人對《剋魯采奏鳴麯》是十分喜愛的。據說1887年夏天的晚上,在莫斯科音樂學院學習的大學生為托爾斯泰演奏瞭這首麯子...
評分記得小時候看《安娜·卡列尼娜》,以為會是一部愛情小說,結果一半的篇幅在講列文的農村改革。而安娜和渥倫斯基的愛情也是她自以為是,轉瞬即逝,之後就是長久的痛苦和絕望。 後來看《包法利夫人》,也沒有愛情。羅多爾夫對愛瑪是赤裸裸的勾引,很快就膩瞭;萊昂對愛瑪是利用,...
圖書標籤: 托爾斯泰 小說 俄國 老大哥 短篇 文學 我的藏書 已購
他老人傢真是個絮叨的道德傢啊。總結一下,性欲真是難以超越的障礙。
評分4星不到,因為不喜歡寓言及童話。氣氛總是寫得很好,雖然因為基督教的道德觀幾個結尾難以說服人——但同時也覺得即使受到瞭這樣的製約,整個故事看起來並不十分牽強附會。比如剋魯采奏鳴麯,幾度迴轉,人物有深度有糾結。還有那個在暴風雪中為僕人取暖而自己死去的雇主,作為一個自私貪財的人——在拋下僕人獨自離開導緻自己迷路,經曆幾乎要死去的情況後——這種轉變不是不可能。隻是一旦在行為動機的解釋上"附會"上教義,立刻又令人覺得這些人物都將收歸托爾斯泰,並不完全是獨立個體——關鍵時刻,他們為什麼都用基督徒的思維想問題?那匹馬的身世真感人,讀來一點不枯燥,托爾斯泰寫景真是好手,不拖遝又有氣氛。
評分霜降
評分長的幾篇在彆的集子裏看過。剩下的大多是神學寓言,像是在看格林童話。 想說在浪費天賦吧,可能也就是這種信仰和欲望的衝突能寫齣傑作。
評分他老人傢真是個絮叨的道德傢啊。總結一下,性欲真是難以超越的障礙。
剋魯采奏鳴麯 2025 pdf epub mobi 電子書 下載