非洲人

勒克莱齐奥，一九四0年生于法国尼斯，一九六三年出版第一部小说《诉讼笔录》，并获得雷诺多文学奖。至今已出版四十多部作品，包括小说，随笔，翻译等。一九八0年，勒克莱齐奥以小说《沙漠》获得保尔•莫朗文学奖。一九九四年，他在法国《读书》杂志一次读者调查中，被评选为当代最伟大的法 语作家之一。二00八年，勒克莱齐奥荣获诺贝尔文学奖。

出版者:人民文学出版社

作者:[法] 勒克莱齐奥

出品人:99读书人

页数:122

译者:袁筱一

出版时间:2012-5

价格:18.00元

装帧:平装

isbn号码:9787020091447

丛书系列:勒克莱齐奥作品系列

图书标签:勒克莱齐奥法国文学法国非洲小说外国文学袁筱一文学

很长时间，我都梦想自己的母亲是个黑人。

当父亲到了退休年龄，回到法国和我们一起生活的时候，我却发现他才是非洲人。对于我来说，这曾经非常难以接受。我必须回过头，重新开始，试图弄明白这一切。为了纪念，我写了这本小书。

正是在写下这一切的时候，我终于理解了，现在。这份记忆不仅仅是我的记忆。它也是在我出生之前的时光的记忆。

也许说到底，我的旧梦并没有欺骗我。如果我的父亲在命运的力量下变成了非洲人，我，我就能够想象我非洲的母亲，在我被孕育的那一刻，在我出生的那一刻，把我抱在怀里，哺育我。

读后感

深情真挚！ 跟着J. M. G. Le Clézio寻根，实实在在满足了我一直以来对非洲的情愫。 翻译自然不用说，行文流畅，果然熨帖如母语。有人会觉得此书矫情，或者大义凛然，不过萝卜白菜各有所爱。作者用词叙述都十分朴素真切，有几处近乎落泪。很久以来我一直觉得非洲能寻到触动我内...  

这是一本传记小说。传记，表明真实的成分很多；小说，表明存在着想像。 “非洲人”，是跟身份有关的词语。作者的身份显然不是非洲人，既然是传记小说，那它写的就至少不止作者一人，否则小说题目何解？这部小说写的是作者和非洲有关的童年生活，以及对父亲在非洲部分生活的想像...  

《非洲人》 经管类的书籍读多了，一碰到文学书籍，则像沙漠里的绿洲，阅读起来，酣畅淋漓，经管类图书，教给你方式方法，也学习，也受用，但行动大于教条，坚持不懈去实施，当然有成功的可能，但人终归是情感的动物，感性与理性并存，感性能打开另一种感官刺激，风花雪月也好，...  

用户评价

独自飞回英国的时侯，机上读完。然后留在了座位上。

這是一本關於冷峻父親的傳記小說，是關於戰爭和疾病的故事，是對脆弱生命誕生之地的長久記憶，也是對孤獨、恐懼、痛苦、神秘、希望和幸福的真誠註解。非洲獨有的某種廣闊自由以及那股原始的危險的力量是極度迷人的，真想親自體驗一下那片土地灼熱的情感。真想呼吸一口某種稱為“暴烈”的東西，然後和非洲小孩一起赤腳瘋跑。那將是一種痛苦的幸福。那該是怎樣的鮮活。

写得好，翻译得也极好。

每一个五星书背后都有一个人挥之不去的迷恋母题和待旅行之地。ps：法语文学译者里最喜欢柳鸣九和袁筱一。

這是一本關於冷峻父親的傳記小說，是關於戰爭和疾病的故事，是對脆弱生命誕生之地的長久記憶，也是對孤獨、恐懼、痛苦、神秘、希望和幸福的真誠註解。非洲獨有的某種廣闊自由以及那股原始的危險的力量是極度迷人的，真想親自體驗一下那片土地灼熱的情感。真想呼吸一口某種稱為“暴烈”的東西，然後和非洲小孩一起赤腳瘋跑。那將是一種痛苦的幸福。那該是怎樣的鮮活。