非洲人

勒克莱齐奥，一九四0年生于法国尼斯，一九六三年出版第一部小说《诉讼笔录》，并获得雷诺多文学奖。至今已出版四十多部作品，包括小说，随笔，翻译等。一九八0年，勒克莱齐奥以小说《沙漠》获得保尔•莫朗文学奖。一九九四年，他在法国《读书》杂志一次读者调查中，被评选为当代最伟大的法 语作家之一。二00八年，勒克莱齐奥荣获诺贝尔文学奖。

出版者:人民文学出版社

作者:[法] 勒克莱齐奥

出品人:99读书人

页数:122

译者:袁筱一

出版时间:2012-5

价格:18.00元

装帧:平装

isbn号码:9787020091447

丛书系列:勒克莱齐奥作品系列

图书标签:勒克莱齐奥法国文学法国非洲小说外国文学袁筱一文学

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

很长时间，我都梦想自己的母亲是个黑人。

当父亲到了退休年龄，回到法国和我们一起生活的时候，我却发现他才是非洲人。对于我来说，这曾经非常难以接受。我必须回过头，重新开始，试图弄明白这一切。为了纪念，我写了这本小书。

正是在写下这一切的时候，我终于理解了，现在。这份记忆不仅仅是我的记忆。它也是在我出生之前的时光的记忆。

也许说到底，我的旧梦并没有欺骗我。如果我的父亲在命运的力量下变成了非洲人，我，我就能够想象我非洲的母亲，在我被孕育的那一刻，在我出生的那一刻，把我抱在怀里，哺育我。

读后感

看到两年半以前写的书评了，这一直是我最喜欢的一本书。 如下—— 印象深刻的是作者控制文字流速绝佳的能力，给我的感觉就是缓慢流淌的时候你不由得把那几句看了一遍又一遍，"暴烈"的描写和叙述中你无法多停留一秒。那种一气呵成与皆而有之的间断感，把整本书的节奏控制的无比...  

深情真挚！ 跟着J. M. G. Le Clézio寻根，实实在在满足了我一直以来对非洲的情愫。 翻译自然不用说，行文流畅，果然熨帖如母语。有人会觉得此书矫情，或者大义凛然，不过萝卜白菜各有所爱。作者用词叙述都十分朴素真切，有几处近乎落泪。很久以来我一直觉得非洲能寻到触动我内...  

一位法国父亲，一位灵魂意义上的非洲人，随政府之令调任非洲任医，开启了在非洲的生活。几十年，爱上非洲，此地成为内心深处真正的家。非洲的气候，非洲的人民，那里的疾苦，那里的命运，这位父亲时刻将自己与非洲紧紧系在一起，血肉早与这片广漠大地融于一体。作者在书页后部...

用户评价

关于父亲在非洲的一切，非洲的暴烈，最初的激情，骑马踏遍山林的爱和冒险，异乡的孤独与战争的恐惧，直至鞠躬尽瘁，直至生命尽头的那份苦涩。而在对父亲的追忆中，对非洲的记忆也深深地扎根在“我”的心里，不时被过去的时光所洞穿，不时地淹没“我”，令“我”头晕目眩，“那么准确的记忆，记得所有的感觉，气味，味道，所有起伏或空茫的印象，那种延续的感觉”。

最喜欢的法国当代作者和最喜欢的中国当代法语译者的搭配

翻译太棒了，熨帖如母语，薄薄一本读完心犹不甘回味长久；有关父亲遥远的乡愁，乡愁的浓郁与现实身份的错位，导致“父亲”这个形象的模糊尴尬，一切都依凭气味定位记忆；喜欢对非洲“暴烈”的定义，充满热气与战栗，印证父母幸福的曾经；而作者，正是接受了来自出生前生命的遗产，他成为时间轴上重新起点的刻度，回归非洲怀抱。

说来惭愧，这是我读过最好的散文

透过时间，所有的人类都是孩子。