☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

万叶集 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

万叶集 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2024-05-09

万叶集 2024 pdf epub mobi 电子书

万叶集 2024 pdf epub mobi 电子书

万叶集 2024 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 万叶集 电子书 的读者还喜欢

• 
  古今和歌集 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  日本俳句史 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  古事记 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  断肠亭记 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  方丈记 徒然草 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  小仓百人一首 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  西崑酬唱集注 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  北越雪谱 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  奥州小道 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  日本古典俳句选 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

读这一版《万叶集》的时候我想起了以前读泰戈尔诗集的翻译来。通俗易懂的文字蕴含对生活，自然，感情，哲理的朴素崇拜，其中也不乏十分耐人寻味的文字叙述方式。作为对日本古代诗歌集翻译作品来说，这一版本绝对是我有爱的~~~  

评分☆☆☆☆☆

很久之前在鲁迅先生的文字里读到过《万叶集》的只言片语，触动了一下，于是寻找《万叶集》，在县图书馆读了钱先生的译版，觉得是有一点味道，但是怎么日本人写东西就那么华丽呢，不对胃口。后来逐步接触外国文学，发现很多外国文学的翻译，很模糊，早期翻译，至少还是自成风格...  

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

很久之前在鲁迅先生的文字里读到过《万叶集》的只言片语，触动了一下，于是寻找《万叶集》，在县图书馆读了钱先生的译版，觉得是有一点味道，但是怎么日本人写东西就那么华丽呢，不对胃口。后来逐步接触外国文学，发现很多外国文学的翻译，很模糊，早期翻译，至少还是自成风格...  

评分☆☆☆☆☆

读这一版《万叶集》的时候我想起了以前读泰戈尔诗集的翻译来。通俗易懂的文字蕴含对生活，自然，感情，哲理的朴素崇拜，其中也不乏十分耐人寻味的文字叙述方式。作为对日本古代诗歌集翻译作品来说，这一版本绝对是我有爱的~~~  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:译林出版社

作者:[日本] 佚名

出品人:

页数:863

译者:赵乐甡

出版时间:2002-4

价格:38.00元

装帧:精装

isbn号码:9787806572115

丛书系列:

万叶集 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

诗经的感觉有的，终于看完了~

评分☆☆☆☆☆

。。

评分☆☆☆☆☆

不懂日语而只单纯看翻译的话,真的太难理解它的韵味了.

评分☆☆☆☆☆

与人民文学版的万叶集选相比，失其古朴，比之齐全。。

评分☆☆☆☆☆

四五年前读的 补个tag 比唐诗实在差远了

查看全网最低价