发表于2024-11-22
红色警戒线 2024 pdf epub mobi 电子书
曾经在书店,翻看到蔡慧老先生翻译的《裸者与死者》,为之吸引,前前后后看了有3遍。之后也一直在寻找类似的书籍,可没有。 电影《红色警戒》大概也看了有3遍,看完总觉得是部战争题材大片,脱离不了美国式的个人英雄、人性挖掘或者带点哲学思考的主旋律,有《裸者与死者》的一...
评分最近被HBO迷你剧《太平洋》所吸引,所以再次翻起这本书。这是琼斯1962年出版的作品,以1942年太平洋战争中瓜岛之战为背景,讲述了一个美陆军师的3连在瓜岛之战中的遭遇,塑造了上至师长下至伙夫几十个生动的形象。也许是这部作品同样以具体的连队做主体,不得不让...
评分曾经在书店,翻看到蔡慧老先生翻译的《裸者与死者》,为之吸引,前前后后看了有3遍。之后也一直在寻找类似的书籍,可没有。 电影《红色警戒》大概也看了有3遍,看完总觉得是部战争题材大片,脱离不了美国式的个人英雄、人性挖掘或者带点哲学思考的主旋律,有《裸者与死者》的一...
评分我想大多数喜欢战争片的人,不会是单纯的嗜血与好战,因为在血肉横飞的场面背后,总会有深刻的悲悯与人性。战争是人类最大的悲剧,现实中个体的争斗与迫害,怎抵得过战争中集体的毁灭? 作为美国在第二次世界大战后涌现出来的优秀小说家之一,詹姆斯•琼斯像他的许多同时代...
评分最近被HBO迷你剧《太平洋》所吸引,所以再次翻起这本书。这是琼斯1962年出版的作品,以1942年太平洋战争中瓜岛之战为背景,讲述了一个美陆军师的3连在瓜岛之战中的遭遇,塑造了上至师长下至伙夫几十个生动的形象。也许是这部作品同样以具体的连队做主体,不得不让...
图书标签: 战争 小说 美国文学 军事 美国 历史 二战 外国文学
《红色警戒线》详尽地描述了1942年美国陆军第205师的一个连在太平洋的瓜达尔卡纳尔岛上向日军发起的歼灭战。这场腥风血雨、艰苦卓绝的战斗,从部队搭乘运输舰远涉重洋在瓜岛登陆开始,长驱直入,殊死搏斗,全歼日本守军,到准备向下个战场新几亚进发为止。
翻译差,好好作品被糟蹋不少,但难掩其精彩。电影大幅改编和提高,反而不真实。
评分翻译差得笑出声。也太差了吧,句子都不通啊,还不如老娘翻的字幕。10页弃,奔去看陀。
评分感觉写出了米国军队的实际情况,等级森严。战斗场景真实细腻
评分即使是正义的战争也没人愿意去送死。然而个人被挟裹在滚滚洪流中,只能迎接连自己也不知道的命运。死亡和勇敢还是怯懦关系不大,更多出自概率。死里逃生所带来的麻木感,使士兵们变成野兽,消灭敌人同时免于精神崩溃。这种麻木感丧失后,就只能靠酒精来麻醉自己。可怜的人形动物们,可悲的战争。
评分翻译差得笑出声。也太差了吧,句子都不通啊,还不如老娘翻的字幕。10页弃,奔去看陀。
红色警戒线 2024 pdf epub mobi 电子书