我的心只悲伤七次

哈利勒·纪伯伦，黎巴嫩著名诗人、作家兼画家，被认为是20世纪与泰戈尔比肩的东方文学大师、二十世纪全世界最杰出的诗人，在西方被誉为“二十世纪的威廉？布莱克”。他和泰戈尔一样都是近代东方文学走向世界的先驱，并称为“站在东西方文化桥梁上的巨人”。正如西方世界所描绘的，纪伯伦象是“从东方吹来横扫西方的风暴。”他善于在平易中发掘隽永，诗与画都散发着浪漫与抒情，但在芬芳的背后是理性的思考，是严肃，是冷峻，是令某个人乃至某个民族值得深思的哲理。他那从灵魂深处传来的生命之歌，富有神秘天启预言式的语句，宛如天籁之音，传达出人生的真理，成为融合东西方心灵精髓、超越时空的永恒箴言，为心灵迷失于尘世的人们起着洗涤灵魂的作用。纪伯伦足以堪称人类精神修养大师，他的文字历久弥新，传遍了全世界，超越了时空与国界的限制，他的散文诗，大半个世纪以来，驰誉东西方世界，征服了一代又一代的东西方读者。诗人说，它是诗化的哲学；哲人说，它是充满哲理的诗。谢婉莹，笔名冰心。著名诗人、作家、翻译家、儿童文学家。她的译作如纪伯伦的《先知》《沙与沫》，泰戈尔的《吉檀迦利》《园丁集》及戏剧集多种，都是公认的文学翻译精品，1995年曾因此经黎巴嫩共和国总统签署授予国家级雪松勋章。她的文学影响超越国界，作品被翻译成各国文字，得到海内外读者的赞赏。插画作者简介：约翰·辛格尓·萨金特（John Singer Sargent， 1856年1月12日-1925年4月14日)，世界著名画家，有“现代米开朗琪罗”之称，是19世纪末、20世纪初活跃在欧美的世界最优秀的肖像画大师，同时也是一位卓越的水彩画大师。美国的哈佛大学、耶鲁大学都曾授予他博士学位。在水彩画领域，杰出的光与形的技法处理，受到世界各国的艺术家及艺术爱好者们的广泛赞赏。

出版者:江苏文艺出版社

作者:纪伯伦

页数:285

译者:冰心

出版时间:2012-6

价格:32.80元

装帧:平装

isbn号码:9787539952611

图书标签:纪伯伦诗集我的心只悲伤七次诗歌外国文学文学沙与沫先知

《我的心只悲伤七次:纪伯伦经典散文诗选》收录了著名诗人纪伯伦最著名的两部诗集：代表真理的“小圣经”《先知》和智慧格言集《沙与沫》，由著名文学家冰心翻译，是一本关于生命、艺术、爱情、人生的箴言书。“一花一世界，一沙一天国”，在纪伯伦的笔下，四季流转，云朵变幻，生命的解答蕴藏其中。

读后感

偶然间看到有人称其《先知》为小圣经，看到纪伯伦的诗集，又被冰心先生的翻译“我的心只悲伤七次”吸引，我也决定一探究竟。于是就静下心来听他谈美，谈友谊，爱情，欲望，生死和灵魂。他在美中说道 美是永生揽镜自照。而你就是永生，你也是镜子。 我也多么渴望探寻美啊，想去...  

有一些文化作品，它受到一代又一代的大众的欢迎，只不过这些东西就很不受高雅的、掌握话语权的那些文化圈的待见。比如电影《侏罗纪公园》，比如这本《先知》。 那么把一部文化作品变成一个经典，到底谁说了算呢？是评论界说它是经典算呢，还是大众喜欢它，它就叫做经典呢？ 英...  

这本书收录了纪伯伦最著名的两部诗集：代表真理的小“圣经”《先知》和智慧格言集《沙与沫》。 纪伯伦的《先知》是非常最受欢迎的经典之作，1923年出版后，已被翻译成二十多种语言。这一本，是冰心翻译的英文版本，我很推荐大家看中英双语的。 这本书文字简短，适合碎片时间来...  

昨天外面下雨了，出门遛狗。小P一直朝着空气猛猛嗅着，我知道，她是闻到空气中的春天了。空气中的温暖让我突然之间感受到了隐藏在树林间的鸟儿的啼声。我抬头看了看天空层次分明的乌云，比起西藏墨一样的云来说，确实少了一些诗意，但是我想，这样的天气最适合睡懒觉和读诗了。...

用户评价

名字比较吸引人，诗歌翻译过来味道淡了许多。

它侧身于生活的污泥中，虽不甘心，却又畏首畏尾

静静思索中燃烧出的生命的火花。

亚马逊满额赠送的。纪伯伦的诗词精装版本。诗是好诗，书是好书。可是不弄精装版不行吗白纸黑字这年头不行吗。读诗歌不应是心无杂念云淡风轻窗前明月碰一本古旧小册子吗。我靠，整成这样跟个霓虹灯一样套色印刷装大尾巴狼。。。

和你一同笑过的人，你可能把他忘掉;但是和你一同哭过的人，你却永远不忘。