福原愛姬,1967年齣生於日本橫濱,畢業於日本早稻田大學戲劇係, 1992年齣版短篇小說集《鳥鳴》,並獲得該年度“日本文學新人奬”,同年與村上春樹結識。1998年齣版長篇散文《精靈之書》,一舉走紅文壇。她一直固執地認為村上春樹並沒有真正完結他的愛情傷逝之書――《挪威的森林》,並産生瞭為此續寫的想法。1999年,她寫完《挪威沒有森林》,日本《讀賣新聞》評論道:直到該書的齣版,《挪威的森林》的故事纔真正劃上瞭句號。
在日本,這本書被評論界稱為“一封公開發錶的情書”,是福原愛姬寫給比她年長很多的村上春樹的一封情書。在作者的個人網站,她將村上春樹稱為自己的“神秘情人”。她說,《挪威沒有森林》寫的是自己的內心獨白和真實體驗。沒有人知道她和村上春樹到底是怎樣的愛戀故事,也許讀過這本書的人會知道,這是一場淒絕的愛情悲劇。
早在1999年,日本網絡上就流傳這本書,並創下當時3000000的點擊率,為什麼有如此的熱潮,我們想一是村上春樹的《挪威的森林》有著四百萬冊銷量的影響力,二是本書在寫作上延續瞭村上春樹的《挪威的森林》的故事情節,輕描淡寫的日常生活:憂傷、纏綿、感傷、彷徨、恐懼、迷惑,像古老的咒語一樣纏繞,一群深陷森林的年輕人看到黝黑茂密的森林裏荊棘密布,藤蔓橫生懸掛,濃霧彌漫,陽光在頭頂若有若無忽隱忽現,渡邊在這樣的生活裏遊蕩和行走,他對直子的死耿耿於懷,而綠子在一次與大海搏浪中消失,紀香的錶弟小野因同性戀自殺,玲子再次住進精神醫院……使他看到瞭自己遠去的身影在他們中間,陌生而又熟悉,那不知所措,仍在掙紮著……
本書以一種對話方式進行敘述,看似渡邊自言自語,其實是渡邊在追憶自己當年的青春歲月,它的鋪排和簡練,舒緩和節製,讓人在一種奇妙的絮叨之中,看到冷靜和隨意,這完全由內心意識流動而展開的內心獨語,它造成的距離並沒有讓讀者疏遠,反而讓節奏變得舒緩和沉穩,帶著讀者的靈魂慢慢下沉,並完全被渡邊的情緒和故事所淹沒。
發表於2025-04-12
挪威沒有森林 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
翻譯傢林少華: ——《挪威沒有森林》,再包裝也瞞不過我等知情者。其實事情非常簡單:去年夏天在東京時,上海譯文齣版社瀋維藩先生(拙譯村上作品責任編輯)用E-mail發來一部長篇小說的若乾章節,說有人模仿村上或“林先生譯筆”續寫《挪威的...
評分 評分 評分圖書標籤: 挪威沒有森林 福原愛姬 小說 日本 日本文學 村上春樹 青春 文學
我完全不記得這本書的內容瞭,但我記得某個鬱悶的時期這書起瞭很大的作用
評分在圖書館發現挪威森林,大喜,仔細一看不是。掃瞭一眼,沒有村上寫的黃。
評分囧,“綠子充滿彈性的乳房”
評分這本書不錯,故事亂瞭點,人物多瞭點,即使模仿痕跡重瞭點,也有很多閃光處,我十分期待看見這個槍手自己真實的作品。
評分這本書不錯,故事亂瞭點,人物多瞭點,即使模仿痕跡重瞭點,也有很多閃光處,我十分期待看見這個槍手自己真實的作品。
挪威沒有森林 2025 pdf epub mobi 電子書 下載