他,一个全球知名的作者
一个跑了26年的跑者
他,并不是要提倡慢跑运动
他想说的其实是……
日本东贩、纽约时报
美日同登文学畅销书
经济学人、纽约时报推荐好评
写作满30年前夕,村上春树透过谈跑步道出自己不为人所知的写作观
如果我能有什么墓志铭,而且自己可以选择字句的话,希望上面能这样刻着:
村上春树
作家(也是跑者)
1949-20??
至少到最后都没有用走的
无论如何,每天继续跑步就这样跨越了四分之一世纪,因此其间留下了各种回忆。
现在我还记得很清楚,1984年我和作者约翰厄文一起在中央公园跑。那时候我正在翻译他的作品《放熊》,到纽约去时提出采访他的请求。他答复“因为很忙,腾不出时间,我早晨会在中央公园慢跑,如果那时候可以一起跑的话,就可以谈”。于是我们一起在早晨的中央公园一面慢跑,一面谈各种话。当然不能录音,也不能记笔记,但我脑子里只留下在清爽的空气中,两个人并肩跑步的快乐记忆。
发表于2025-04-17
關於跑步,我說的其實是…… 2025 pdf epub mobi 电子书
感恩节后从朋友家回来,下午四点多钟光景,天已经擦黑。巴士穿过新泽西的街道,人影稀疏,但见次第亮起的灯火。一种仿佛隐没许久的倦怠,像一滴陈年的墨迹,倏地在初冬的夜色里,洇透开来。 说来是离开职场重返单纯的校园,然而即使读书是兴趣所在,即使此刻生活静好,也难免...
评分去年十月,去公共图书馆看书,看到一本《大智若驴》,作者说他坐在草地上看毛驴吃草,这简直是一种心灵疗法。一月份去公共图书馆借书,看到一本《散步是一门失传的艺术》,讲到如何通过散步来平衡自己的人生。三月份去公共图书馆看书,看到一本村上春树写的《当我跑步时我谈些...
评分这是这段时间来对我影响最大的书,是一本当你厌倦了之前的颓废与不规律的生活时给你勇气改变的书。 在看到这本书之前,一直以为村上是一个颓废,糜烂的人,在黑暗的房间听《Hotel California 》的人,抽过多的烟,喝很多的酒,白天黑吧颠倒的人。哪知,他是...
评分这是第二次翻开村上春树的《当我谈跑步时,我谈些什么》 记得第一次看这本书的时候是高考完那年,看完《挪威的森林》之后又决定看这本《跑步》,我记得当时看完之后,对村上彻底失望了。 首先,挪威的森林似乎超出了我能接受的范围,我怀抱着一丝希望,希望《跑》能让我重拾...
评分读村上的书读了十年之后,我开始发现,自己已经不能再轻易地对别人说“是的,我很喜欢村上春树”。村上春树到底是个什么样的作家?作为一个被林少华译本启蒙的村上读者,在读完了村上春树所有作品的林少华译本、并认真体会了赖明珠的译本之后,我开始对这个问题越来越疑惑...
图书标签: 村上春树 赖明珠 @跑步让你健康 日@村上春树 台版 【日】 村上春樹 村上春树作品集
一九四七年生于台湾苗栗,中兴大学农经系毕业,日本千叶大学深造。回台后从事广告文案撰文,喜欢文学、艺术、电影欣赏及旅行,并选择性翻译日文作品,包括村上春树的多本著作。
妙趣横生,妙语连珠,十分村上。一口气读完,感觉非常爽快。 “所以一天就算只跑一小时,藉以确保只属于自己的沉默时间,在我的心理卫生上就成为拥有重要意义的作业了。至少跑步时我可以不必跟谁说话,也可以不必听谁说话。”(P26) “(价值观/生活方式)这种差异在日常生活中就产生了细微的分歧,若干分歧的组合有时也会逐渐发展成巨大的误解,甚至遭受到无故的责备。”“不过随着年龄的增长,会逐渐体认到,那样的难过和受伤,在人生中某种程度也是必要的。试想起来,正因和别人有差异,人才能确立起所谓的自己,并继续保持自立状态。”(P29) “我们在学校学到的最重要的事情,是‘最重要的事情是在学校学不到的’这样的真理。”(P57) “而且真正有价值的东西,往往是只能透过效率差的行为才能获得。”(P195)
评分Pain is inevitable.Suffering is optional .人这种东西,生来似乎就是喜欢的事情自然可以持续下去,不喜欢的事情就无法持续。
评分Pain is inevitable.Suffering is optional .人这种东西,生来似乎就是喜欢的事情自然可以持续下去,不喜欢的事情就无法持续。
评分春上村树的非小说写得比小说精彩。在我接触的日本文化来看,他是个比日本大众都要诚实的人,有些西方人的作风。书上说马拉松,加上他听得摇滚乐,在日本的100公里黄泉路,美国午后的氢气球,牵着马的人群,生病的脚,看似精彩,但我还是觉得春上村树是个不太有趣的人,个性使然。
评分老村很少这么认真地写自己。简体版译者是施小炜,很没意思,所以再买了赖明珠的看。
關於跑步,我說的其實是…… 2025 pdf epub mobi 电子书