他,一个全球知名的作者
一个跑了26年的跑者
他,并不是要提倡慢跑运动
他想说的其实是……
日本东贩、纽约时报
美日同登文学畅销书
经济学人、纽约时报推荐好评
写作满30年前夕,村上春树透过谈跑步道出自己不为人所知的写作观
如果我能有什么墓志铭,而且自己可以选择字句的话,希望上面能这样刻着:
村上春树
作家(也是跑者)
1949-20??
至少到最后都没有用走的
无论如何,每天继续跑步就这样跨越了四分之一世纪,因此其间留下了各种回忆。
现在我还记得很清楚,1984年我和作者约翰厄文一起在中央公园跑。那时候我正在翻译他的作品《放熊》,到纽约去时提出采访他的请求。他答复“因为很忙,腾不出时间,我早晨会在中央公园慢跑,如果那时候可以一起跑的话,就可以谈”。于是我们一起在早晨的中央公园一面慢跑,一面谈各种话。当然不能录音,也不能记笔记,但我脑子里只留下在清爽的空气中,两个人并肩跑步的快乐记忆。
发表于2025-03-28
關於跑步,我說的其實是…… 2025 pdf epub mobi 电子书
我不是老林的粉丝,不过对比一下,还是老林的好。 施自身的语文水准没有老林高,行文有风格不统一,杂糅,啰嗦的毛病。 比如,“对于长期作业实在至为重要”,这个实在+至为太累赘,我不知道是不是村上自己在这么强调,翻译的时候有没有必要这么强调。(有一个双重强调的常用...
评分之所以对这本书感兴趣,其实更大程度上是因为跑步本身,而并非村上。这一点,相信许多原本有过类似长跑经验的想必都有如此体会,说起来,跑步这一种运动难免过于私人,过于自我。 我是在初中在同学到鼓动下开始个人的跑步历程的,原本就是喜欢运动的人,有了同伴于是大多放学后...
评分在拿起这本小书之前,我没有想到村上春树竟然还是一位爱好跑步的超级发烧友,更没有想到那个不断写下忧伤颓靡、天马行空文字的小说家,在现实生活中竟是一个如此强调克制与纪律性的人,这大大颠覆了我对他的固有印象。 从33岁开始,村上春树就把跑步当作写作以外最重...
评分杭州国际马拉松大赛 run on 2008.11.09 在起跑前发现好些选手的手臂上用胶带一层层的缠绕着MP3,偶有几个还缠了几块巧克力,颇为不解。我当初的想法单纯到不行:尽可能的减轻身体重量,听歌设备与食物是不必的,就连手表也是斟酌许久才下的决定。 比赛当天凉快也无风,算是...
评分不论是从作品本身的内容,还是从这位村上新译者的功力来看,这本书都是我近来读到最棒的村上春树了。 从作品本身来看,他确实是一个实诚的人。那些在跑步中产生的极其细微、明白存在又稍纵即逝的想法,都被他一一捕获,毫不含糊地写在了纸上。这里面有人生的哲理(虽然觉得他...
图书标签: 村上春树 赖明珠 @跑步让你健康 日@村上春树 台版 【日】 村上春樹 村上春树作品集
一九四七年生于台湾苗栗,中兴大学农经系毕业,日本千叶大学深造。回台后从事广告文案撰文,喜欢文学、艺术、电影欣赏及旅行,并选择性翻译日文作品,包括村上春树的多本著作。
村上的著作我沒很在意。我還沒讀那火到天邊的挪威森林,或是讀了也沒什麼印象的多崎作(記得那時看完還嫌主角很中二),最印象深刻的反而是他兩本散文,一本是寮國然後就是這本跑步書。今年尾終於去跑了一次半馬,跑完後休息個一兩天,又屁顛顛的去走操場。明明是件苦事,冷風吹得吱吱叫,我不知道為什麼我還要去,偶然在書架上瞥到這本,我好奇,跑步如果由他來說,他想說什麼?一讀這立刻放進書櫃清單裡。村上春樹在書裡所寫跑步,更像是一種生活態度,一方面也飽含身為小說家這個角色以及身為“村上春樹”這個人的人生哲理。我開始跑步的理由只因為我在職場在生活上迷茫失意,唯有跑步我好像還做得到,所以我斷斷續續的逼自己去跑,一天一天,漸漸變成一種習慣,一千多公里後,換了第二雙跑鞋,才發現,原來自己還不賴,這大概也是跑步教會我的事吧。
评分这是第一次读村上春树的书,感觉不错,比预想的要好。老村做事态度境界很高,不以别人为对象的胜负之争,只对于自己所设立的基准能不能完成。做事也极认真,认真到什么地步呢?从认真跑步的标准来看,一周跑六天,一天十公里,一周六十公里。由此可看出老村做事准则高,是一位值得学习的人,认真就该有认真的样子。老村后来跑了二十五六没有间断,几乎每年都参加全程马拉松,还参加过一次超级马拉松,一次就跑了一百公里。本来只是为了锻炼身体,认真是结果始终很强大。当我们把跑步当成了三餐、睡眠、家事、工作一样纳入到日常生活的时候,不跑就觉得难受。生活也应该像跑步一样,把握好自己的节奏,在反复中不断提升自己,确立好自己的基准,超越一点昨天的自己。
评分20021 pain is inevitable,suffering is optional 。村上的书果然还是台版的比较耐看,不断奔跑,不断老去,不是为了延年益寿奔跑是为了什么?大概就是为了片刻的空白吧。希望自己也能坚持,至少到最后不实用走的
评分生活的品质,并不在于成绩、数字和名次等固定的东西上,而是流动地包含在行为本身中,我们也可以找到这种认识(如果顺利的话)。 那种孤绝感有时就像从瓶子里满溢出来的酸那样,在不知不觉间会腐蚀人心,把心不断溶解。那是锐利的双刃剑,在保护着人心的同时,也把心的内壁不断细细地割伤下去。我靠着不断在物理上继续运动着身体,有时不得不靠着把自己逼到某个极限,以疗愈和对抗身上怀有的孤绝感。 [ 一度感受到,跑步似乎让自己变得更加孤僻,或许我是自愿追求孤独的;需要改变一些对跑步的认识,才能对抗身上所怀有的孤僻感。]
评分生活的品质,并不在于成绩、数字和名次等固定的东西上,而是流动地包含在行为本身中,我们也可以找到这种认识(如果顺利的话)。 那种孤绝感有时就像从瓶子里满溢出来的酸那样,在不知不觉间会腐蚀人心,把心不断溶解。那是锐利的双刃剑,在保护着人心的同时,也把心的内壁不断细细地割伤下去。我靠着不断在物理上继续运动着身体,有时不得不靠着把自己逼到某个极限,以疗愈和对抗身上怀有的孤绝感。 [ 一度感受到,跑步似乎让自己变得更加孤僻,或许我是自愿追求孤独的;需要改变一些对跑步的认识,才能对抗身上所怀有的孤僻感。]
關於跑步,我說的其實是…… 2025 pdf epub mobi 电子书