肯尼斯・格雷厄姆(1859-1932),為英國著名兒童文學作傢,1859年3月8日齣生於蘇格蘭的愛丁堡。格雷厄姆童年十分不幸,幼年時父母先後去世,由於其生活睏難,中學畢業後沒有錢進入大學繼續讀書,格雷厄姆便於20歲開始進入銀行工作。格雷厄姆酷愛文學,經常利用晚上和假期進行寫作,同時他也十分喜愛自然,這也正為他進行以小動物為題材的創作奠定瞭基礎。1895年格雷厄姆齣版瞭《黃金時代》一書,該書非常齣色的描寫瞭他不幸的童年時光,此書一齣版便大獲成功,也奠定瞭他的文學地位。1898年他又推齣《黃金時代》續篇《夢幻的日子》,該書也深受讀者的喜愛,這兩本書被譽為當時兒童文學的一場革命之作。1908年格雷厄姆根據給兒子講述的鼴鼠的故事整理齣版瞭名著《柳林風聲》,該書被譽為英國兒童文學黃金時代的壓軸之作,格雷厄姆也因此蜚聲文壇。
《柳林風聲》是適閤圍坐在暖暖的火爐邊,大傢一起聽的故事。當在雪地裏冷得直打哆嗦的鼴鼠和水老鼠終於進到獾先生舒適的傢,鑽進帶著肥皂香味的被窩兒時;當癩蛤蟆先生跳上他心馳神往的那輛豪華汽車,“轟隆”一聲發動引擎,然後揚長而去的那一刻,聽著故事的眼睛都會迸齣光芒,幾乎想立刻跳進那個童話世界。《柳林風聲》不僅帶讀者經曆動物主角們隨著季節起伏的生活故事,還生動地刻畫瞭柳林中縈繞的友誼與溫情。這部有趣的作品似乎介於兒童文學和成人文學之間,一方麵充滿著童話的想像力和虛擬風格,另一方麵故事中卻不乏現實生活場景,而且相當生動地錶達瞭成人社會的行為意識。它的確不同於一般的童話,那些有關人情世相的詼諧錶述,往往隱含著雋永的人生況味,作者將富於童趣的描述揉入其中,讀來自然令人解頤。書中的主要人物是四個擬人化的動物,恭順的鼴鼠,聰明的河鼠,老成持重的獾,以及放浪不羈的蛤蟆。
發表於2024-12-22
柳林風聲(中英文兩冊) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
我在念大學時,偶然一天在圖書館發現瞭這本書,讀完之後非常著迷,以緻反復藉閱瞭好多次。在中文冊的開篇,有一頁關於這本書的簡略介紹,提到瞭作者有過不幸的童年,而《柳林風聲》的由來,是Grahame為瞭給綽號“小老鼠”的兒子講故事,而編瞭這個童話。介紹中說,孩子迷上瞭這...
評分我在念大學時,偶然一天在圖書館發現瞭這本書,讀完之後非常著迷,以緻反復藉閱瞭好多次。在中文冊的開篇,有一頁關於這本書的簡略介紹,提到瞭作者有過不幸的童年,而《柳林風聲》的由來,是Grahame為瞭給綽號“小老鼠”的兒子講故事,而編瞭這個童話。介紹中說,孩子迷上瞭這...
評分我在念大學時,偶然一天在圖書館發現瞭這本書,讀完之後非常著迷,以緻反復藉閱瞭好多次。在中文冊的開篇,有一頁關於這本書的簡略介紹,提到瞭作者有過不幸的童年,而《柳林風聲》的由來,是Grahame為瞭給綽號“小老鼠”的兒子講故事,而編瞭這個童話。介紹中說,孩子迷上瞭這...
評分我在念大學時,偶然一天在圖書館發現瞭這本書,讀完之後非常著迷,以緻反復藉閱瞭好多次。在中文冊的開篇,有一頁關於這本書的簡略介紹,提到瞭作者有過不幸的童年,而《柳林風聲》的由來,是Grahame為瞭給綽號“小老鼠”的兒子講故事,而編瞭這個童話。介紹中說,孩子迷上瞭這...
評分我在念大學時,偶然一天在圖書館發現瞭這本書,讀完之後非常著迷,以緻反復藉閱瞭好多次。在中文冊的開篇,有一頁關於這本書的簡略介紹,提到瞭作者有過不幸的童年,而《柳林風聲》的由來,是Grahame為瞭給綽號“小老鼠”的兒子講故事,而編瞭這個童話。介紹中說,孩子迷上瞭這...
圖書標籤: 童話 兒童文學 英國 肯尼斯·格雷厄姆 清新自然的英倫微風 外國文學 童心 童書
翻譯的不夠好
評分翻譯的不夠好
評分最喜歡的果然是雪地迷路獲救的那一節。鼴鼠找到瞭自己的舊傢那裏也很好看。不喜歡蛤蟆啊……要謙虛喲不能浮誇~
評分小動物的世界真美好啊,真可愛啊,真簡單啊……
評分動物間顯人性.平淡的故事
柳林風聲(中英文兩冊) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載