说起英国幽默作家杰罗姆・K・杰罗姆，很多中国读者可能很陌生，毕竟隔了一百年了。但只要你学过英语，可能就会想起中国盛行不衰的一本英文读物《三人同舟》，那就是杰罗姆的成名作。杰罗姆1859年5月2日出生于英国斯坦福特郡，小时候经历了家境由盛到衰的种种变故。他的第一份工作是铁路职员，后来又跟着一个巡回团周游英伦诸岛，再往后又做过记者、都是、佣金代理、律师事务所助理等等工作。变换不定的角色给了他丰富的社会阅历，为以后写作预备了充足的素材。1892年《懒人》月刊创刊，他成为该刊主编。第二年他又创办《今天》周刊。可惜两份杂志没能办下，此后杰罗姆将精力倾注在写剧本上。1927年6月14日，杰罗姆因脑溢血去世。杰罗姆在艺术上是个多面手，也是个多产作家。但他想不到的是他最看重的小说戏剧作品最终湮没无闻，倒是视作小技的散文随笔百年来却从未停止印行。他的文章幽默、睿智，写作手法不拘一格，遣词造句信手拈来，不避俚俗。如果以中国现代作家比之，杰罗妈可说是兼有林语堂、梁实秋的闲适与鲁迅的幽默和讽刺。
自弗兰西斯・培根的Essays（散文随笔）风行于世以后，英伦的文士哲人就纷纷雅好起Essays来，也出了一些Essays大家，如兰姆、约翰逊博士等。这位J・杰罗姆能否归入“大家”之列，尚难定说。但从他这本《懒人闲想录》来看，他走的似乎还是“一代宗师”培根的路数，如书中这些篇目：《谈虚荣心和虚荣》、《谈出人头地》、《谈抑郁》、《谈记忆》……也有些显然是培根思所未思的话题，如《谈配制和使用爱情催化剂》、《谈被奴役的快乐与好处》、《谈牵线木偶的葬礼上进行的演奏》等，这些话题一看名目就令人发噱。
杰罗姆曾主编过《懒人》月刊，他的这些“懒人闲想”，想必是“近水楼台”的产品。比培根晚生三百多年的杰罗姆，无论是思维方式，还是行文风格，当然跟培根是很不一样的。或许是个性和偏好的作用，杰罗姆的Essays走的是疏散、幽默一路。不过，杰罗姆自己没有过高的期许；关于《懒人闲想录》，他说：“这本书，我不敢推荐说它有什么实际的用处，只能提议您在读倦了‘最佳书籍一百部’之余，也许可以拿起来浏览半小时。这不失为一种调剂。”如此坦诚令人赞赏。我们不妨浏览它半小时，以闲散的心态。
具体描述
读后感
英国人J•K•杰罗姆的书真是随身的好伴侣。我是说，杰罗姆的这种幽默，就像英国人擅长的黑色电影，或者贵族太太们用的鹅毛扇子，在空气中一抖，引出的都是恰到好处的微微一笑。这种笑不需要什么高深的理论基础，只需要一般的生活常识，再加上核桃大小的幽默感...
评分贪图方便，逛书店的时候就买了这本。 英文版书名都错了 不是 the Thoughts of an Idle Fellow 而是 Idle Thoughts of an Idle Fellow 作者是Jerome K.Jerome, 也印错了 第一段，my poor grandmother不是may poor grandmother 买亏了
评分英国人J•K•杰罗姆的书真是随身的好伴侣。我是说，杰罗姆的这种幽默，就像英国人擅长的黑色电影，或者贵族太太们用的鹅毛扇子，在空气中一抖，引出的都是恰到好处的微微一笑。这种笑不需要什么高深的理论基础，只需要一般的生活常识，再加上核桃大小的幽默感...
评分贪图方便，逛书店的时候就买了这本。 英文版书名都错了 不是 the Thoughts of an Idle Fellow 而是 Idle Thoughts of an Idle Fellow 作者是Jerome K.Jerome, 也印错了 第一段，my poor grandmother不是may poor grandmother 买亏了
评分用户评价
我是懒人不是懒人。
评分很早以前读的了 现在在读小说笔记
评分书是好书，杰罗姆的书都能译得如此无味就真是译者的错了，英语毕竟跟中文是两种语言体系，多些灵活的短句，少些拗口的长句，该卖卖痴就别假正经了吧，这翻译太叫人糟心了。
评分舍不得读完。
评分书脊已经晒褪色了……心疼啊
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有