《迪士尼双语电影故事•炫动影像:赛车总动员(英汉对照)(迪士尼英语家庭版)》内容简介：“迪士尼双语电影故事•炫动影像”系列收录了《赛车总动员》《海底总动员》《玩具总动员》等由皮克斯公司制作的三维动画电影故事，把炫动的影像、个性的人物、巧妙的剧情以双语故事的形式呈现，将英语学习和故事、游戏结合在一起，为孩子创造了一个愉快的、充满想象力的空间。这不仅能有效提高孩子的英语阅读能力，更能培养孩子用英语进行表达和沟通、用英语进行思考和解决问题的能力。

在全球化的今天，对孩子进行英语启蒙，为孩子打好英语基础， 其重要性是不言而喻的。选对英语启蒙的时机很重要，而比时机更重要的是选对启蒙的方法和启蒙的读物。

“迪士尼英语家庭版”系列图书是您的最佳选择，它提供给孩子学好英语最关键的因素之一 ——高度的学习动机，真正做到了寓教于乐。

“迪士尼英语家庭版”系列图书是由迪士尼英语教育专家与外语教学与研究出版社共同打造的一套高品质、兼具科学性和系统性的优秀双语儿童读物， 有故事书、游戏书、词典等丰富的图书种类。“迪士尼英语家庭版”的研发团队已经、正在并将不断为中国孩子量身打造更多、更好、更专业的双语读物。

“迪士尼英语家庭版”系列图书采用中英双语“不对称对照”的方式，中文部分生动有趣，英文部分简单易懂，同时解决了孩子英语学习的意愿和能力问题。为了使孩子的英语水平在阅读中得到切实的提高，每本书都有一到两个英语学习主题，并围绕这个主题设计了好玩儿的英语小游戏。不仅如此，每本图书还都配有免费的双语音频，为孩子量身打造最适宜的双语学习环境。

一年一度的“恐龙石油400杯”汽车大赛开始了，闪电麦坤、车王、路霸并列第一。闪电麦坤比赛中没有接受队友们的帮助，他得意洋洋地向队友炫耀自己完全是靠自己获得了比赛的成功。这可惹恼了队友们，队友们都走了。为了决出胜负，举办方决定为三辆车重新举办一场比赛。可是，闪电麦坤在去往比赛场地的路上闯祸了，他把水箱温泉镇的路刮坏了，结果被关在镇上修理公路。一开始，闪电麦坤很不情愿，但渐渐他和小镇上的其他车子建立了良好的友谊。路修好后，闪电麦坤赶去参加比赛，小镇上的朋友们也都赶来给他加油。有了朋友们的鼓励，闪电麦坤稳居第一并且即将达到终点。可这时，路霸犯规将车王挤得翻出了车道。闪电麦坤知道这是车王的最后一场比赛，对他很重要。于是，他返回去拖着车王一起到达了终点。路霸虽然取得了第一，但在场的所有观众都把掌声献给了闪电麦坤。这时，他懂得了一个简单而深刻的道理：人生最重要的不是跑得有多快，而是享受身边平凡的小事。