发表于2024-12-22
法国史 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 法国 历史 法国史 法语 français 人文 语言 学习
《法国史(法汉对照)》以小见大——虽不算全面和详尽,但却能为读者提供法兰西民族历史上留下烙印的那些重大事件和重要时期的一个准确的总体印象。犹如一系列里程碑一样,那些影响持久而被认为有开创意义的因数,如一系列事件、社会现象、思想流派,在此得到了特别重视,目的在于让读者搞清这些事件,明白它们在哪些方面影响了历史进程,它们又如何以其独特的方式对法兰西文明的形成作出贡献的。几幅地图和大事年表为《法国史(法汉对照)》提供时空背景。与历史和文化有关的词语均集中在书末的索引之中。
《法国史(法汉对照)》由法国史专家郑德弟教授进行翻译,书中的法汉语言均准确,地道,对已有法语基础,又想通过阅读提高法语水平,并想了解法国历史及知识的读者很有帮助。同时,对进一步提高法语水平和扩大法国知识的大学生及读者亦有很大帮助。
原文和翻译一半一半...
评分简单又通俗,但是看完一点没记住QAQ(怪自己,不怪作者。/法国历史和法国文学大概是我永远的软肋。(好了,法语哪里都是软肋。/其实这个系列三本都很不错,尤其是这本和文学大手笔。快速筛选简洁的信息,本科早期如果能背下来的话,虽然是中国式填鸭教育,但以后说起来至少是,Ben oui, je l'ai vu dans un livre blabla...(学渣的失败。
评分很简要
评分给教材全五星
评分法语阅读好材料
法国史 2024 pdf epub mobi 电子书