法国飞行员作家圣埃克絮佩里与优雅、美丽、倔强的西班牙女郎在充满异国情调的阿根廷首都相遇,四年后两人走上婚姻的礼堂,但幸福似乎总是与他们擦肩而过,心灵少一份默契和理解,爱得越多、伤得越重。生活在传奇里,他们的故事有许多超出常人想象的点滴,龚苏萝只是记录她和爱人的生活,不想评论对错。
不知道作为赫赫有名的《小王子》的作者圣埃克絮佩里的妻子,那朵高傲孤独的四根刺的玫瑰,这本回忆录的虚构与真实成分,权且按译者所说的,龚苏萝只是所记录的只是她和爱人的生活。如果是真的,那真是让人生气,这个给我们带来多少浪漫与幻想的小王子,居然是个渣男。 1927年...
评分不知道作为赫赫有名的《小王子》的作者圣埃克絮佩里的妻子,那朵高傲孤独的四根刺的玫瑰,这本回忆录的虚构与真实成分,权且按译者所说的,龚苏萝只是所记录的只是她和爱人的生活。如果是真的,那真是让人生气,这个给我们带来多少浪漫与幻想的小王子,居然是个渣男。 1927年...
评分不知道作为赫赫有名的《小王子》的作者圣埃克絮佩里的妻子,那朵高傲孤独的四根刺的玫瑰,这本回忆录的虚构与真实成分,权且按译者所说的,龚苏萝只是所记录的只是她和爱人的生活。如果是真的,那真是让人生气,这个给我们带来多少浪漫与幻想的小王子,居然是个渣男。 1927年...
评分不知道作为赫赫有名的《小王子》的作者圣埃克絮佩里的妻子,那朵高傲孤独的四根刺的玫瑰,这本回忆录的虚构与真实成分,权且按译者所说的,龚苏萝只是所记录的只是她和爱人的生活。如果是真的,那真是让人生气,这个给我们带来多少浪漫与幻想的小王子,居然是个渣男。 1927年...
评分不知道作为赫赫有名的《小王子》的作者圣埃克絮佩里的妻子,那朵高傲孤独的四根刺的玫瑰,这本回忆录的虚构与真实成分,权且按译者所说的,龚苏萝只是所记录的只是她和爱人的生活。如果是真的,那真是让人生气,这个给我们带来多少浪漫与幻想的小王子,居然是个渣男。 1927年...
很有趣~ 如果翻译水平再高dd就更好了
评分唯一能把小王子带回玫瑰身边的,只有死亡。
评分推荐
评分不客气地说,黄老师这本译得真是粗疏,词句颇不顺。很难说拉丁白羊女和法国巨蟹男哪个更不靠谱。爱与任性多为一体,聚散难期自然更少了默契和理解。交织的自由与桎梏、热恋与背叛、感念与心酸,都在antoine的大段独白里倾泻而出。吃书过程中自动脑补了远子学姐满怀爱意地谈论saint-exupery其人与作品的场面,似乎有点Kitsch呢。也许哪天小可会自己把这些想法写出来也说不定。
评分他去了又回,她總是等待。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有