1850年問世的《大衛·考坡菲》是狄更斯的半自傳體小說,也是作者本人最為偏愛的作品。這部長達80餘萬言的長篇巨著以思想開明的知識分子大衛為中心,通過書中各色人等的日常起居、求學謀生、交友戀愛、遊曆著述,極力錶現瞭作者倡導的人道主義觀點。在狄更斯的所有作品中,《大衛·考坡菲》涵蓋瞭最為廣泛的社會生活內容,在世界文學史上占有重要地位。
發表於2024-11-07
大衛·考坡菲(上下冊) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
《大衛 科波菲爾》是英國小說傢狄更斯的第八部長篇小說,被他稱為他“心中最寵愛的孩子”。全書采用第一人稱敘事語氣,融進瞭作者本人的許多生活經曆。大衛的童年時光非常的真切感人,他是一個遺腹子,年輕的母親在生下他後,不甘寂寞,與貪婪的商人默德斯通結為夫妻。殊不知,...
評分朵拉好像一個洋娃娃。當狄更斯寫完索菲,再寫朵拉連烹調書也看不懂,連傢庭賬目也記不好的時候,我也覺得她真不適閤當妻子呀。特彆是在姨奶奶破産,朵拉爸爸也去世並且沒給她留下什麼遺産的情況下。朵拉真是一朵容易摧摺的小花。如果大衛不是很能乾,收入頗豐的話,他們的感情...
評分 評分 評分先挑錯: P40: So when.... 段首未空格 P165:注釋部分 occuse...控訴、指控 是不是印錯瞭,應為 accuse. 這本書我看過譯本,這次讀這本算是復習,不過看到很多情節時還是讓我會心一笑。 這樣厚的原著,改寫成100多頁的這麼一小本,非常不容易。而且還要盡量保留狄更斯...
圖書標籤: 狄更斯 英國 好好先生的大團圓結局。 外國文學 上海譯文齣版社 這本翻譯的太直接瞭,讀起來不太舒服 譯文普及本 毛姆薦
狄更斯好厲害,把小孩子敏感脆弱的小心靈描寫得好到位~。成年之後的描寫,不如小孩子時候那麼敏感~不過,如果把世界交給英國人來管理,肯定會非常有條理,透過狄更斯的描寫,可見一斑。。真的拖瞭好久好久纔看完啊。。
評分閱讀體驗不好,一方麵八十多萬字的大長篇讀起來確實是體力活,另一方麵這個翻譯實在太拗口瞭(當然也是因為版本比較陳舊),再就是文本本身的原因,全書基本都是扁平人物,一齣場好壞善惡便知,人物性格幾近沒有變化,故事也相對平淡,生老病死結婚工作奮鬥成長,很多情節完全不必浪費那麼多筆墨,讀到後麵太疲憊瞭,不過童年部分的描寫還是很動人。另外圍繞著考坡菲的三個女人,無論是情竇初開之時安撫點亮瞭一個身世可憐的小男孩脆弱的心的愛彌麗,還是讓考坡菲真正體會到愛情的滋味和女人的曼妙的朵蘿,最後都因為種種原因隻得埋葬在迴憶中,唯有在考坡菲的人生中幾乎起到導師作用的愛格妮留瞭下來,比起年輕時所謂溫柔瞭時光驚艷瞭歲月的女人,能擁有一個為自己排憂解難齣謀劃策的賢內助何其幸哉。
評分漢 死啦 我的心啊 哦 愛彌麗
評分注釋不錯,但是譯者簡直像新寫瞭一本小說,跑去讀原文瞭(其實沒讀完,隻是想留個評論
評分注釋不錯,但是譯者簡直像新寫瞭一本小說,跑去讀原文瞭(其實沒讀完,隻是想留個評論
大衛·考坡菲(上下冊) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載