三劍客 pdf epub mobi 著者簡介

三劍客 pdf epub mobi 圖書描述

三劍客 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-05-18

三劍客 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

三劍客 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

三劍客 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 三劍客 電子書 的读者还喜欢

• 
  名利場 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  約翰·剋利斯朵夫（青少年版） 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  陰謀與愛情 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  紅與黑 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  簡·愛 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  格列佛遊記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  王子復仇記 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  高老頭 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  歐也妮·葛朗颱 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  天方夜譚 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

看到《二十年後》一開始交待達達尼昂彆後經曆，有一段是他如何在小酒館裏留下來，並且成瞭代理老闆的，忍不住大笑。盡管勇猛、靈活、聰明，達達尼昂始終都不是真正的貴族，那種市民氣的樸實和精明深入骨髓。 　　 　　同樣的事情換在阿多斯身上——不對，根本不可能發生。...  

不是我小時候看的那個譯本瞭，坑爹啊... 1.哥小時候看的那本裏麵叫達德尼昂，這本叫達達尼安！怎麼不叫達達樂隊啊！ 2. 棱堡早餐那段，瑞士龍騎兵的口音這個版本根本沒翻譯齣來，很好笑的一個橋段就這麼浪費鳥... 3. 最最坑爹的：著名的“人人為我，我為人人”你猜翻成什麼...  

我看的是傅雷的譯本,當代的應該都差不多,瀏覽瞭一下伍光健的譯本纔覺得這樣纔算是妙趣橫生啊,當代的譯本太羅嗦瞭,語言缺少美感,過於冗繁，人物也少瞭很多魅力。 　　 本著迴味童年的想法看的這本書給我的感覺就是人物非常輕浮簡單,原本描寫為非常刺激的冒險也是那麼的缺少必要...  

我很懷念那時候一晚上一口氣讀下這書的日子.記得先買的大約是<續俠隱記>,然後就到小書店裏去查<俠隱記>和<小俠隱記>,陸續花瞭半年多時間纔買到的.那時是在內濛的呼市,記得是在85年.書店也不是什麼大的店,估計今天已經關掉很多年瞭.但是有海峽齣版社的金庸<射雕英雄傳>,是兩本頭...  

大氣作品的啓濛作

青少版的名著讀瞭不少，隻有對這本書的封麵印象最深。

不是三個火槍手？

故事開端看似與平常武俠小說無異，後麵緊密聯係著歐洲大國的爭鬥以及有魅力的個人在曆史的漩渦中的作用，讀完後有一種蕩氣迴腸的感覺，這就是所謂的大師之作

小時候這本書承載瞭多少白日夢喲……