安托萬·德·聖埃剋蘇佩裏(Antoine de Saint-Exupery, 1900-1944)1900年6月29日齣生在法國裏昂。他曾經有誌於報考海軍學院,未能如願,卻有幸成瞭空軍的一員。1923年退役後,先後從事過各種不同的職業。
1926年,聖埃剋蘇佩裏進入拉泰科埃爾航空公司。在此期間,齣版小說《南方郵件》(1929)、《夜航》(1931),從此他在文學上聲譽鵲起。1939年,又一部作品《人的大地》問世。
第二次世界大戰期間他重入法國空軍。後輾轉去紐約開始流亡生活。在這期間,寫齣《空軍飛行員》、《給一個人質的信》、《小王子》(1943)等作品。1944年返迴同盟國地中海空軍部隊。在當年7月31日的一次飛行任務中,他駕駛飛機飛上湛藍的天空,就此再也沒有迴來。
小王子是一個超凡脫俗的仙童,他住在一顆隻比他大一丁點兒的小行星上。陪伴他的是一朵他非常喜愛的小玫瑰花。但玫瑰花的虛榮心傷害瞭小王子對她的感情。小王子告彆小行星,開始瞭遨遊太空的旅行。他先後訪問瞭六個行星,各種見聞使他陷入憂傷,他感到大人們荒唐可笑、太不正常。隻有在其中一個點燈人的星球上,小王子纔找到一個可以作為朋友的人。但點燈人的天地又十分狹小,除瞭點燈人他自己,不能容下第二個人。在地理學傢的指點下,孤單的小王子來到人類居住的地球。
小王子發現人類缺乏想象力,隻知像鸚鵡那樣重復彆人講過的話。小王子這時越來越思念自己星球上的那枝小玫瑰。後來,小王子遇到一隻小狐狸,小王子用耐心徵服瞭小狐狸,與它結成瞭親密的朋友。小狐狸把自己心中的秘密——肉眼看不見事務的本質,隻有用心靈纔能洞察一切——作為禮物,送給小王子。用這個秘密,小王子在撒哈拉大沙漠與遇險的飛行員一起找到瞭生命的泉水。最後,小王子在蛇的幫助下離開地球,重新迴到他的B612號小行星上。
童話描寫小王子沒有被成人那騙人的世界所徵服,而最終找到自己的理想。這理想就是連結宇宙萬物的愛,而這種愛又是世間所缺少的。因此,小王子常常流露齣一種傷感的情緒。作者聖埃剋絮佩裏在獻辭中說:這本書是獻給長成瞭大人的從前那個孩子。
《小王子》不僅贏得瞭兒童讀者,也為成年人所喜愛,作品凝練的語言滲透瞭作者對人類及人類文明深邃的思索。它所錶現齣的諷刺與幻想,真情與哲理,使之成為法國乃至世界上最為著名的一部童話小說。
發表於2024-06-10
小王子 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 真不要臉 不給齣比較 就自己說自己是迄今為止最優秀譯本 ...
評分小的時候有一陣心血來潮很愛讀名著,於是買瞭這本。中英文對照版,有漂亮的插畫,優雅的排版,可惜懵懵懂懂的看瞭一遍,並沒有看懂,有點索然無味。 很多年後突然翻齣這本書,突然發現自己能瞭解作者在說什麼瞭。關於那座玫瑰花砌成的房子和那條吞瞭大象的蛇。還有小王子旅行的...
評分最近,翻譯界齣亂子瞭。青年譯者李繼宏重譯瞭《小王子》《瞭不起的蓋茨比》《老人與海》《動物農場》等幾本公版書,齣版商啓動瞭大規模宣傳。亂子就齣在宣傳炒作上。 《小王子》登錄豆瓣時,齣版商雇傭瞭水軍來打分造勢,使得此書短短時間內評分就達到罕見的9.3分。腰封上更是...
評分讀過這麼多遍《小王子》,依然會感動的流下眼淚。聽說《小王子》創造瞭閱讀率僅次於《聖經》的奇跡。感動是因為碰觸到瞭心底最原始的東西,這種東西存在於每個人的心中,即便是飽受摺磨甚至是十惡不赦的人,這種東西也隻是被隱藏埋沒,卻從...
評分昨天纔看完瞭這本想瞭好久的童話 原來都隻是聽說 一個小王子和他獨一無二的玫瑰 現在,腦中就隻有那隻狐狸的箴言 如果你馴服瞭我,我們就互相不可缺少瞭 對我來說,你就是世界上唯一的瞭 我對你來說,也是世界上唯一的瞭 麥子對我來說一點用也沒有 我對麥田無動於衷,這真使...
圖書標籤: 童話 小王子 聖埃剋蘇佩裏 法國 外國文學 小說 經典 成長
這個版本翻譯有些地方比周剋希要好
評分2011-10-30 陰天,一大早開車齣城,霧非常大。心情低落,再次翻看這本《小王子》,已經不知道是多少遍瞭。眼睛濕潤。你是誰的唯一,你又願意做誰的唯一?
評分自從我遇見你,麥田金黃的顔色使我哀傷。每當看到金色的麥田,我會想起你的金發,從此我愛上傾聽麥浪翻滾的聲音。
評分我的聖經
評分這個版本翻譯有些地方比周剋希要好
小王子 2024 pdf epub mobi 電子書 下載