A.巴利诺,法国历史学家,记者、艺术评论家。曾任《艺术周刊》、《艺术园地长廊》主编。发表过许多著名学者的采访录,出版过法国著名诗人阿波利尔的传记。他的这部巴什拉的传记是为数不多的有关巴什拉评传中内容翔实、丰富、评论涉及及领域更加广泛、深入的一部。
发表于2024-11-22
巴什拉传 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 巴什拉 哲学 传记 法国 科学哲学 巴什拉传 Bachelard,Gaston @@书林@杭州
本书作者从大量巴什拉著作、文章、诗论以及巴什拉的朋友、学生的书信出发,向我们展示了这位具有世界声望的认识论学者的风采和魅力。
可能是巴什拉太难,或者是他在别人的描述中显得太晦涩。或者又是翻译的原罪?
评分巴什拉,一如既往地深邃、迷人,认真读过他的人都会同时爱上科学与诗,沉浸在他所构造的世界形象中不可自拔。所有的思想家都有不可译性,如果说有哪一位西方思想家是最不可译的,可能就是巴什拉了,只有同他一样处于法语的界域中,才能大概了解他笔下的物质的真实面貌,那些无法翻译而透着神秘光芒的词汇,就常常存在于他的著作中。生活中的巴什拉也是一个奇怪可爱的人,他告诫自己的学生考试时带上笔墨、带上表,还应该带香蕉、巧克力以及一些可以充饥的东西,“发下考题后,别马上就写,先吃香蕉,边看一下题目,然后再写。”把生活过成迷人的小诗,这就是巴什拉。真正的诗意,来自于对事物完整性的深刻思索,这就是巴什拉所做的努力。
评分巴什拉,一如既往地深邃、迷人,认真读过他的人都会同时爱上科学与诗,沉浸在他所构造的世界形象中不可自拔。所有的思想家都有不可译性,如果说有哪一位西方思想家是最不可译的,可能就是巴什拉了,只有同他一样处于法语的界域中,才能大概了解他笔下的物质的真实面貌,那些无法翻译而透着神秘光芒的词汇,就常常存在于他的著作中。生活中的巴什拉也是一个奇怪可爱的人,他告诫自己的学生考试时带上笔墨、带上表,还应该带香蕉、巧克力以及一些可以充饥的东西,“发下考题后,别马上就写,先吃香蕉,边看一下题目,然后再写。”把生活过成迷人的小诗,这就是巴什拉。真正的诗意,来自于对事物完整性的深刻思索,这就是巴什拉所做的努力。
评分材料是很丰富,但是组织得较为混乱。尤其是在介绍巴什拉著作方面,大量摘引原文却无法体现其逻辑性。另,由于是合译,文中部分书名没有前后一致,加上错字标点之类,阅读体验很不好,应是校对环节功夫不足。
评分查其他文献资料的时候看到,读了一点,希望今年能找时间好好研究一下巴什拉
巴什拉传 2024 pdf epub mobi 电子书