赫爾曼·黑塞(Hermann Hesse,1877-1962)德國作傢、詩人、評論傢,20世紀最偉大的文學傢之一。以《德米安:埃米爾·辛剋萊的彷徨少年時》、《荒原狼》、《悉達多》、《玻璃球遊戲》等作品享譽世界文壇。1923年46歲入瑞士籍。1946年獲諾貝爾文學奬。自上世紀60年代起,黑塞就成為美國大眾的最愛,他齣現在《史努比》係列漫畫中,紐約的女大學生說“黑塞是今天美國需要的反物質主義的發酵酶”,他的“Do your own thing”也成為美國整整幾代青年人的座右銘;在日本,黑塞是除瞭歌德之外最著名的德國作傢;迄今為止,在日本和美國,黑塞是20世紀被閱讀最多的德語作傢。黑塞崇拜還蔓延至全球,他的作品被翻譯成40多種語言,總印數超過一億四韆萬冊。
本書是黑塞的詩集,收錄詩約百首。詩歌對黑塞而言,“是靈魂對經曆的反應……詩最先隻對詩人自己說話,是他的呼吸,他的呐喊,他的夢,他的微笑,他的掙紮”。他生命危機時期的苦難黑暗與混亂狀態,內心的衝突與溝通也全都自然入詩。他的詩與他的小說、散文內 涵完全一緻。
發表於2024-05-13
漫遊者寄宿所 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
詩歌要讀原版,怎奈不識德文。黑塞對風物的描寫還是很順暢暖人的,一如他的哲思。翻譯也還可以吧,味道上麵中文詩還是要讀中國人寫的詩,畢竟語言的東西就是這樣,有它的局限,纔有它瞭獨特的魅力。 我的心必須隨時準備, 迴應生命的呼喚, 今日的磨難, 許是明日的恩惠 ...
評分殘枝嘎響的人生 ——讀《黑塞詩選》 文:王瑢 赫爾曼•黑塞,德國傑齣的文學傢,諾貝爾文學奬獲得者。1943年《玻璃球遊戲》齣版後,他沒有再寫過小說,但詩歌創作從未停止。《詩話人生——黑塞詩選》精選作者的270首詩,細分為少年篇、青年篇、中年篇、老年篇、晚年篇五大部...
評分為瞭慢慢地提高德語,買瞭這本書。也為瞭遠在初中時,一本黑塞的《納爾齊斯與哥爾德濛》給我留下的深刻印象。 讀此書時,我已遠離故國,來到凡爾賽。因此,難以忘懷第二首詩,一下子就引起瞭我的鄉愁: 這一刻,我是這城裏 唯一的陌生人 我心滿懷哀戚 把思念之杯一飲而盡 不論...
評分前幾個月好像找過他的書來看,但沒有那麼大的興趣,今天在圖書館隨手拿瞭一本詩集,覺得有幾篇寫得還挺有意思。 《詠書》這首寫得深得我心,“世上所有的書 都不能貽你好運如鴻鵠,但它們能使你休憩 於你心中的宅寓” 在你纍瞭的時候,如果有一本書能慰藉你的心靈,給你溫暖;...
評分來源:深圳晚報 時間:2013年3月3日 記者:李曉水 世紀文景日前策劃推齣的德語作傢赫爾曼·黑塞散文集《朝聖者之歌》、《溫泉療養客》,由七十多歲的女翻譯者謝瑩瑩翻譯,另一部詩集則由其丈夫歐凡先生翻譯,共謂珠聯璧閤。作為多年來從事德國文學研究的黑塞中文作品主要...
圖書標籤: 詩歌 黑塞 赫爾曼·黑塞 德國文學 德國 外國文學 詩 歐洲文學
我讀過的大部分黑塞都這個腔調,停留在十五歲自殺未遂的中二病中,對田園抱有美好幻想卻戳不對點,詩和畫都是二流治愈係,可以留著給二三年級小學生看看。翻譯差,匠氣重。彆買。
評分不知是翻譯還是選的詩。總覺得不那麼對。沒有其他版本爽。
評分: I516.25/6331-1
評分詩配畫
評分感覺這是汪峰寫的吧,詩集裏有一百個大海,白雲,夢境,神聖,潔白,幽怨,孤獨,生命,寒鼕,纏綿……譯者可以馬上去死,荼毒人類真的是……
漫遊者寄宿所 2024 pdf epub mobi 電子書 下載