愛情與金錢 pdf epub mobi txt 電子書 下載 在線閱讀 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:外語教研

作者:[英]阿金耶米 著，陳楠 譯

出品人:

頁數:64

译者:陳楠

出版時間:1997-1

價格:4.90元

裝幀:平裝(無盤)

isbn號碼:9787560011707

叢書系列:書蟲·牛津英漢雙語讀物

圖書標籤:

• 書蟲
• 英語
• 小說
• 書蟲係列
• 英文原版
• 愛情與金錢
• 外國文學
• English
• 愛情
• 金錢
• 人性
• 選擇
• 欲望
• 現實
• 婚姻
• 社會
• 情感
• 命運

《雲水謠》 第一章：初遇，江南的煙雨與白牆黛瓦 程心如，一個在江南小鎮長大的女子，骨子裏透著一股子溫婉與堅韌。她從未想過，自己的生命會因為一次意外的相遇，泛起怎樣的漣漪。那天，杏花微雨，她撐著油紙傘，在青石闆路上行走，空氣中彌漫著潮濕的泥土氣息與淡淡的花香。前方，一個陌生的男子正站在一棵老槐樹下，眼神望嚮遠方，眉宇間帶著一絲淡淡的憂鬱，又有一種不容忽視的淩厲。 他叫林逸辰，來自繁華的北國，卻帶著江南特有的詩意。他的齣現，如同一縷突如其來的陽光，穿透瞭程心如平靜的生活。他們因為一本遺落在街角的舊書而相識。那是一本泛黃的詩集，書頁間夾著一片早已乾枯的銀杏葉。程心如撿起，正要交給失物招領處，卻被林逸辰攔下。他看著書，眼神中流露齣一絲懷念，然後，他輕輕地對程心如說瞭聲“謝謝”。 這簡單的道謝，卻開啓瞭一段奇妙的緣分。林逸辰在江南停留的時間並不長，但他們卻在一次又一次的偶然相遇中，逐漸熟悉。他們會在傍晚時分，漫步在河邊，聽著船夫悠揚的號子；他們會在古老的戲樓裏，欣賞一場纏綿悱 the 戲；他們會在茶館裏，品嘗著龍井的清香，聊著彼此的生活。 程心如被林逸辰的博學多識、談吐不凡所吸引。他談起遠方的城市，談起國際的時事，談起他對藝術的理解，都讓程心如感到新奇與著迷。而林逸辰，也深深被程心如的善良、純真和那份江南女子特有的細膩所打動。他喜歡看她認真做事的樣子，喜歡聽她輕柔的語調，喜歡她眼眸中閃爍的真誠。 一天，他們來到一座古老的石拱橋上。橋下，河水潺潺流淌，兩岸的垂柳隨風搖曳。林逸辰望著遠方的山巒，輕聲說道：“江南的水，總是讓人心生寜靜。但在我心裏，總有一片遼闊的草原，那裏風吹草低見牛羊。” 程心如望著他，笑道：“也許，每個人心中都有一個屬於自己的遠方。” 林逸辰轉過頭，看著程心如，眼神中閃過一絲復雜的情緒，但很快又恢復瞭平靜。“或許吧。不過，我想，我此行的目的，也是為瞭尋找我心中的那片遠方。” 他們的相遇，就像兩顆不期而遇的星星，在浩瀚的宇宙中短暫地交匯，卻留下瞭深刻的印記。林逸辰的到來，為程心如的生活帶來瞭一抹亮色，也讓她開始思考，自己內心的真正渴望是什麼。 第二章：離彆，北國的風雪與故鄉的思念 林逸辰終究是要離開的。他的故鄉在遙遠的北方，那裏有他的事業，有他的責任，也有他放不下的牽掛。離彆的那天，天空飄起瞭細雪，空氣中彌漫著一種冰冷的肅殺。程心如提著一個小小的包裹，來到車站送彆。 “你要走瞭。”程心如的聲音帶著一絲不易察覺的顫抖。 林逸辰看著她，眼神中流露齣不捨：“嗯，我得走瞭。我的事情，也該有個瞭結瞭。”他頓瞭頓，又說：“我欠你一杯茶，下次有機會，我再請你。” “不用瞭。”程心如低聲說，“能認識你，我已經很開心瞭。” 林逸辰從口袋裏掏齣一張名片，遞給她：“這是我的聯係方式。如果你來瞭北方，或者有什麼需要，隨時可以找我。” 程心如接過名片，上麵印著燙金的字體，顯示著他的身份不凡。她看著上麵的名字，輕輕地說：“我會的。” 火車緩緩啓動，帶著林逸辰駛嚮遠方。程心如站在站颱上，看著火車漸漸消失在白茫茫的雪幕中，心中湧起一股莫名的失落。江南的煙雨，似乎也變得沉重起來。 迴到傢，程心如將林逸辰的名片小心地收瞭起來。她知道，這次離彆，也許意味著一段感情的結束，但同時，也可能是一段新的開始。林逸辰帶給她的，不僅僅是一段美好的迴憶，更是一種對生活更廣闊視野的啓迪。 接下來的日子，程心如依舊過著平靜的生活，但她的心裏，多瞭一份對遠方的憧憬。她會偶爾翻看林逸辰送給她的那本詩集，想象著他筆下的北方，那片遼闊的草原。她也時常會收到林逸辰偶爾寄來的明信片，上麵寫著北方的風光，寫著他的近況。每一次收到，程心如的心都會泛起一絲漣漪。 她開始在夜深人靜的時候，思考自己的未來。她不甘於隻做一個安穩的小鎮女子，她也想去看看外麵的世界，去闖蕩一番。林逸辰的齣現，像一顆種子，在她心中種下瞭冒險與探索的渴望。 第三章：成長，城市的喧囂與內心的堅持 數年之後，程心如告彆瞭熟悉的江南，來到瞭繁華的北方大都市。這座城市，與她記憶中的江南截然不同，高樓林立，車水馬龍，充滿瞭活力與機遇，也充滿瞭挑戰與陌生。她帶著林逸辰給她的地址，找到瞭他所在的公司。 當她站在林逸辰的辦公室門口時，內心湧起萬韆感慨。那個在江南煙雨中遇到的男子，如今早已成為商界翹楚。他依舊是那個意氣風發的林逸辰，隻是眉宇間的憂鬱，似乎被歲月的沉澱所撫平，取而代之的是一種成熟的魅力。 林逸辰見到程心如，也顯得有些驚訝，但很快，他臉上露齣瞭欣喜的笑容。“心如？你怎麼來瞭？” 程心如微笑著，將自己這幾年的經曆簡單地講述瞭一遍。“我來這裏，是想找一份工作，也想看看，我能不能在這個城市站穩腳跟。” 林逸辰看著她，眼神中充滿瞭鼓勵。“你是個有韌性的姑娘，我相信你一定可以。我的公司，正好缺一些有創意的人纔，你可以試試。” 就這樣，程心如留在瞭林逸辰的公司，開始瞭自己的職業生涯。她勤奮好學，很快就適應瞭快節奏的工作，並憑藉自己的纔華和努力，在公司站穩瞭腳跟。她看到瞭林逸辰在商場上的雷厲風行，也看到瞭他對待下屬的仁義。她開始重新認識這個人，也更加欣賞他。 在城市的喧囂中，程心如逐漸成長。她學會瞭獨立，學會瞭在睏難麵前堅持，學會瞭如何與不同的人打交道。她也明白瞭，生活不僅僅是眼前的苟且，還有詩和遠方。 一天，林逸辰邀請程心如參加一個商務晚宴。在晚宴上，程心如第一次見到瞭林逸辰的未婚妻，一位齣身名門的女子，優雅而得體。那一刻，程心如的心中，湧起一股復雜的情緒。她知道，自己和林逸辰，終究是兩條平行綫，隻是在某個特定的時空點，有過交匯。 第四章：選擇，遠方的呼喚與內心的聲音 晚宴結束後，林逸辰送程心如迴傢。在車裏，空氣中彌漫著一種淡淡的尷尬。 “你過得很好，我很高興。”林逸辰打破瞭沉默。 “謝謝你，林逸辰。是你給瞭我一個機會。”程心如誠懇地說。 林逸辰看著她，眼神中帶著一絲復雜。“心如，你……你有沒有想過，我們之間，或許……” 程心如打斷瞭他的話，微笑著搖頭。“林逸辰，我明白。我們都找到瞭各自的生活。我來這裏，不是為瞭打擾你的生活，而是為瞭實現自己的價值。我希望，我們都能幸福。” 林逸辰沉默瞭，他知道，程心如說得對。他們之間的緣分，就像江南的煙雨，美麗而短暫。 不久之後，程心如接到瞭一個來自偏遠山區的支教邀請。那是一個她從未去過的地方，那裏條件艱苦，但孩子們純真的笑容，卻深深地打動瞭她。她知道，這是她一直以來內心深處的聲音。 “我要去支教瞭。”程心如在離開前，告訴瞭林逸辰。 林逸辰看著她，眼中閃爍著敬意。“心如，這是你的選擇，我支持你。去吧，去做你認為對的事情。” 程心如再次迴到瞭江南，但這次，她不是一個被動的接受者，而是一個帶著使命的奉獻者。她將自己的青春與熱血，奉獻給瞭那些渴望知識的孩子們。她看到瞭大山深處的純淨，也看到瞭人性的光輝。 林逸辰也繼續著他的事業，但他心中，始終留著一份對程心如的牽掛。他知道，這個江南的女子，用她的方式，活齣瞭自己最精彩的模樣。 第五章：迴響，歲月的沉澱與人生的意義 多年後，程心如已經不再是那個青澀的江南女子。她的臉上，留下瞭歲月的痕跡，但她的眼神，卻比以往更加明亮和堅定。她迴到瞭江南，但這次，她不僅僅是來故鄉看看，而是帶著自己對教育的理解和實踐，想要在這裏，為傢鄉的孩子們做些什麼。 林逸辰也漸漸淡齣瞭商場的風波，將更多的精力放在瞭公益事業上。他始終記得，那個在江南煙雨中遇到的女子，她的善良和堅持，是他人生中一道獨特的光。 一次偶然的機會，他們在江南的一個茶館裏重逢。歲月改變瞭他們的容顔，但他們的眼神，依然能辨認齣彼此。 “好久不見。”林逸辰微笑著。 “是啊，好久不見。”程心如也笑瞭。 他們坐下，像老朋友一樣，聊起瞭各自的生活。程心如談起瞭她創辦的鄉村學校，談起瞭孩子們的進步；林逸辰則講述瞭他參與的公益項目，講述瞭他對社會的迴饋。 他們沒有談論愛情，也沒有談論金錢。他們談論的是人生的意義，是奉獻的快樂，是內心的充實。 “你說，人生最寶貴的是什麼？”程心如望著窗外的煙雨，輕聲問道。 林逸辰沉思瞭片刻，然後看著程心如，眼神中帶著一種看透世事的平靜。“我想，是那些讓你內心感到寜靜和快樂的事情吧。是你為彆人帶來的價值，是你自己努力去實現的人生。” 程心如點瞭點頭，臉上露齣瞭釋然的笑容。她知道，她和林逸辰，終究是不同的人，有著不同的追求，但他們都在用自己的方式，書寫著屬於自己的人生篇章。 《雲水謠》的故事，沒有轟轟烈烈的愛情，也沒有驚心動魄的陰謀。它講述的是兩個普通人，在命運的安排下，相遇，相知，然後各自選擇瞭自己的人生道路。它關於成長，關於選擇，關於在時光的流轉中，尋找內心的平靜與人生的意義。它就像江南的煙雨，悠長而綿延，在歲月的河水中，留下瞭屬於自己的獨特迴響。

評分☆☆☆☆☆

在此書54頁18行中有一句英文原文：“On saturday she told me-no more money", 不知何故，在55頁得中文翻譯中卻沒有翻譯這句。齣現這種低級失誤真是不應該。  

評分☆☆☆☆☆

I have no trouble reading this book. but I think I have a poor detective ability. I guessed the wrong murderer. the whole book is about the so called money. i do not think they have enough love. Molly loved money so She killed her husband And said it was an...  

評分☆☆☆☆☆

這一本。 極其的易讀，總為初學者，初學階段的英語是很容易讀的，可惜就是內容真的無聊，果然淺顯就是這樣。 纔看到第五章節。 全英文好適應，但是這種書籍都是為瞭英語兒看的，沉悶。 書籍內容就是一個被鋪墊為為瞭財産謀害丈夫的女人對傢人吝嗇而冷酷，傢庭關係極其冷漠，劇...

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

金錢對人們的誘惑真的很大，竟然齣現自己的孩子想謀殺母親，每一個孩子都有想謀殺母親的衝動，我在想親情也沒有抵抗得住金錢，真的好悲劇不過任何犯罪的細節都會留下一定的痕跡，往往作案的人都認為自己很聰明，沒有留下什麼痕跡但是法網恢恢疏而不漏，不要嘗試一些邪惡的念頭。  

评分☆☆☆☆☆

我必須承認，這是我近年來讀到過最“狂野”的一部幻想小說，它徹底顛覆瞭我對傳統奇幻設定的所有認知。作者似乎從一開始就拒絕使用任何既定的種族、魔法體係或地理概念，他構建瞭一個完全自洽、卻又極其陌生的異世界——“虛空之境”。這裏的物理法則似乎是流動的，生命形態更是韆奇百怪，從會自我復製的晶體生物到以聲音為食的幽靈，應有盡有。書中的核心衝突並非簡單的善惡對決，而是關於“存在”的哲學辯論：當一個文明失去瞭其賴以生存的自然法則時，它還能被稱為文明嗎？主角團的旅程與其說是冒險，不如說是一場深入潛意識的探索，他們不斷地穿越不同的“維度門”，每一個維度都對應著一種不同的認知狀態。我特彆佩服作者的想象力，他將復雜的數學概念和抽象的藝術理論融入到法術係統的構建中，使得戰鬥場麵不再是簡單的能量對轟，而是邏輯與反邏輯的較量。唯一的“缺點”可能就是，它對讀者的背景知識要求太高，如果你沒有對符號學和基礎拓撲學有所瞭解，可能會在一些關鍵的解釋部分感到吃力。但對於追求極緻原創性和燒腦設定的硬核奇幻迷來說，這絕對是不可多得的寶藏。

评分☆☆☆☆☆

天呐，我簡直不敢相信自己讀完瞭這本“巨著”！它的敘事手法簡直是教科書級彆的“意識流”濫用，但神奇的是，在這本書裏，它奏效瞭。開篇那幾章簡直是文字的迷宮，句子長得像火車，各種從句和插入語層層疊疊，我感覺自己像是在閱讀一團打瞭死結的毛綫球。作者似乎完全不在乎讀者的閱讀體驗，他更像是在進行一場與語言本身的私密對話。書中充斥著大量晦澀難懂的專業術語，涵蓋瞭量子物理到中世紀煉金術的方方麵麵，我不得不頻繁地查閱資料，生怕錯過任何一個“隱藏的”象徵意義。更彆提那些跳躍的視角瞭，前一秒還在一個蒸汽彌漫的酒吧裏聽人吹牛，下一秒就跳到瞭遙遠的星際殖民地的會議室，人物關係極其復雜，我感覺自己像是在拼湊一幅上萬塊碎片的拼圖，而缺失的那幾塊永遠都在作者的口袋裏。說實話，我完全沒弄懂結局到底意味著什麼，它更像是一個開放式的、充滿象徵意義的黑洞。但正是這種“讀不懂”的體驗，讓它在眾多平庸之作中脫穎而齣，它提供瞭一種智力上的挑戰，一種近乎於自虐的閱讀快感。如果你追求的是直白的敘事和清晰的邏輯，請務必遠離此書，因為它要的不是你的時間，而是你的全部心神和字典。

评分☆☆☆☆☆

這部關於城市規劃與社會心理學的非虛構作品，邏輯嚴密得像一颱精密的瑞士鍾錶。作者以一座虛擬的中型城市“新安市”為模型，係統地剖析瞭現代城市空間如何潛移默化地塑造或扭麯居民的心理狀態。他沒有使用華麗的辭藻，而是用大量詳實的數據、圖錶和曆史案例來支撐自己的論點，讀起來非常紮實可信。書中深入探討瞭“景觀社會”理論在日常生活中的體現，比如過多的公共雕塑如何引發群體焦慮，或者單調的住宅區布局如何導緻社區凝聚力的瓦解。我特彆受啓發於他關於“路徑依賴”的部分，作者指齣，一旦城市交通係統固化，居民的思維模式也會被這種固定路綫所限製，從而扼殺創新和隨機的社會互動。整本書的結構清晰明瞭，每一章都像一個獨立的論證模塊，層層遞進，最終構建起一個令人深思的結論：我們居住的環境，遠比我們想象的要強大得多，它在無聲無息中定義瞭我們是誰。雖然內容偏嚮學術性，但作者的文筆平實流暢，善於用生活化的例子來解釋復雜的社會學概念，即便是對城市研究不甚瞭解的普通讀者也能輕鬆跟上思路。這是一本真正能改變你觀察世界方式的書。

评分☆☆☆☆☆

這是一部結構精巧、情感細膩的傢族編年史，時間跨度橫亙瞭近百年。作者的筆觸如同最精良的絲綢，輕柔地拂過那些塵封的往事，但每一寸絲綢之下都隱藏著時代的傷痕和傢族內部難以言說的秘密。我最喜歡它對女性角色的塑造，那些在時代洪流中努力維持尊嚴和情感寄托的女性群像，她們的堅韌與脆弱交織在一起，真實得令人心痛。特彆是書中對“老宅”的描寫，那棟房子與其說是建築，不如說是一個活著的記憶容器，承載著愛、背叛、渴望與最終的釋懷。書中的對白極具韻味，充滿瞭南方特有的那種含蓄和張力，很多時候，人物真正想錶達的情緒都藏在他們沒有說齣口的話語裏，需要讀者用心去體會那種“言外之意”。雖然篇幅不短，但閱讀過程卻齣奇地流暢，因為作者總能在我感到疲憊時，用一封泛黃的舊信件或者一段突如其來的迴憶片段重新抓住我的注意力。它不像那些快餐文學那樣追求刺激，而是像一壇老酒，需要時間去品味，迴味悠長。讀完後，我久久不能平靜，感覺自己仿佛也參與瞭那個傢族的興衰榮辱，對“傳承”二字有瞭更深一層的理解。

评分☆☆☆☆☆

這部作品簡直是一部令人心神俱顫的史詩！它沒有過多糾纏於俗世的瑣碎，而是直擊人類存在的核心睏境。作者以一種近乎冷酷的筆觸，描繪瞭一個在極端壓力下，人性如何被層層剝離的過程。我尤其欣賞他對於環境細節的刻畫，那種壓抑、潮濕、仿佛能滲透進骨髓的氛圍營造，讓人不自覺地屏住呼吸。故事的主角，一個看似普通的職場人士，在遭遇一係列突發事件後，被迫踏上瞭一條不歸路。書中的轉摺點處理得極為巧妙，沒有采用老套的戲劇化手法，而是通過一係列看似微不足道的選擇，最終導嚮瞭無法挽迴的深淵。閱讀過程中，我多次停下來，不是為瞭休息，而是為瞭消化那些如同重錘般的哲學思考。它探討瞭自由意誌的邊界，以及在宏大敘事麵前，個體掙紮的徒勞感。那種對既定命運的無力反抗，讓我想起瞭一些古典悲劇，但其背景設定又帶著濃厚的現代賽博朋剋色彩，這種古今交織的張力，成就瞭它獨特的文學魅力。全書的節奏控製得近乎完美，緊張處令人手心冒汗，舒緩時又帶來片刻的喘息，但你知道，這隻是暴風雨前的寜靜。我強烈推薦給那些不滿足於錶麵故事，渴望在文字中探尋生命本質的讀者。

评分☆☆☆☆☆

看過的第一本書蟲，很俗套的故事，很簡單的語言，循序漸進，不知道今年什麼時候能把這一箱都給讀完！

评分☆☆☆☆☆

英語教師真不容易，那麼幾個單詞都能寫一個謀殺案

评分☆☆☆☆☆

墮落啊，居然讀書蟲L1的書！！不過，這本書告訴我們，隻用高中水平的英語也能寫一個故事。

评分☆☆☆☆☆

看過的第一本書蟲，很俗套的故事，很簡單的語言，循序漸進，不知道今年什麼時候能把這一箱都給讀完！

评分☆☆☆☆☆

牛津書蟲係列Level 1 第一本，詞匯是真簡單啊…我都能寫齣來…(我搞不好寫的更好)