《子不語(上下全譯)》是清朝中葉著名文學傢袁枚撰寫的一部筆記小品,共二十四捲,由陸海明等人譯。子不語(上下全譯)》多記述奇聞異事、奇人鬼怪,全篇行文流暢。《子不語》的材料多數來自袁枚的親朋好友口述,也有一小部分齣自當時官方的邸報或公文,也有采用他人著作的。
發表於2025-03-28
子不語譯本-全二冊 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
最開始是因為與呂濛有關的故事買的這本書《呂城無關廟》。結果卻有點失望。 怎麼說呢,第一個故事我是驚艷瞭的,就是一個道士讓一個人起死迴生,結果是自己假扮的這個人。兩個小鬼滿地亂串的句子,讓我覺得果然是袁大纔子,寫的好生動,而這個故事被一個80年代左右的鬼片盜用,...
評分孔夫子曰:子不語怪、力、亂、神。《子不語》這本書卻藉神、鬼、怪之口言人所應語而不能之語。其中言語或隱晦或直白,但都短而精,在故事情節完善有趣的同時還蘊含著一些深刻的道理。 如《狐祖師》一篇,狐精迫害少女,聖帝部下鄒將軍聽民眾之訴後將其斬殺,後狐黨報復,村民又...
評分這本書比聊齋更有可讀性,除瞭那些鬼怪,還有袁枚先森做官時遇到的案件,還有些案件還是未解之謎 不過唯一美中不足的,裏麵有四篇比較重口味的黃文被和諧瞭,有點可惜,估計是考慮到未成年人的利益····· 總體來說,明清時期的筆記小說都是這樣的,用鬼怪諷刺當時社會的弊...
評分日本有百鬼夜行,中國類似的畫冊卻是沒有的。追溯上去,這大抵是要責怪到鍾馗頭上去,因為他未曾留給我們一本菜譜。 其實如果要真的追究中國的鬼怪來,還是有據可考的,比如《山海經》,比如《玄怪錄》,但如此追究下來,就會發現中國的鬼怪規模太過龐大,這當然還沒算上蒲鬆...
評分孔夫子曰:子不語怪、力、亂、神。《子不語》這本書卻藉神、鬼、怪之口言人所應語而不能之語。其中言語或隱晦或直白,但都短而精,在故事情節完善有趣的同時還蘊含著一些深刻的道理。 如《狐祖師》一篇,狐精迫害少女,聖帝部下鄒將軍聽民眾之訴後將其斬殺,後狐黨報復,村民又...
圖書標籤: 袁枚 筆記小說 子不語,怪,力,亂,神。 小說 古典文學 古文學 清朝 散文隨筆
男男、女女、偷情、亂倫、人妖、人鬼、人獸、人和物、天地、遠古、當代物理學的另一種詮釋,口味重,盡琢磨,故事很好,可惜這版隻是譯本。
評分1、前言明確的說刪除瞭四篇誨淫作品。2、該書相比其他同類誌怪小說,例如《聊齋》或《閱微草堂筆記》,最重要的特點就是不宣傳正能量。好人也有壞報,壞人也要好報,普通人可能禍從天降,一身正氣與鬼怪對乾可能被殺,滿懷希望可能一場空……這纔是真正的生活,也說明瞭作者對世事的嘲諷。3、剛開始讀時,心中潛意識是期望好人好吧的正能量,說明瞭平時宣傳機器潛移默化的影響,不管如何抵觸,究竟還是會被影響。後來看到作者一路狂飆,讀的真心爽。
評分子不語 怪力亂神
評分翻譯文采還是很不錯的,不過刪節也確實多。個彆文章中描寫男女最動人的方麵被刪節,還有幾篇非常美妙,有關於男性身體描寫的文章全覆。最後逼得我去尋找袁枚的原文,發現子纔的文筆確實感人!
評分喜馬拉雅用這本書播講瞭全部的《子不語》。本書印刷不錯,翻譯和排版也是挺好的,就是錯彆字不少。因為我是每一個故事念過去的,所以我知道,對於古籍白話本來說,校對是個很難的問題,這本錯彆字幾十個吧,對於一韆多個故事來說…也算多瞭,而且很多是類似的錯誤,希望貴齣版社再認真點。
子不語譯本-全二冊 2025 pdf epub mobi 電子書 下載