約翰•彌爾頓(John Milton,1608~1674)英國詩人、政論傢,民主鬥士。彌爾頓是清教徒文學的代錶,他的一生都在為資産階級民主運動而奮鬥,代錶作《失樂園》是和《荷馬史詩》、《神麯》並稱為西方三大詩歌。
《失樂園》由英國大詩人彌爾頓所作,是世所公認的傳世傑作,已故著名學者硃維基先生的譯本,法國大畫傢多雷的精彩插圖更為名著、名譯錦上添花。
發表於2024-11-07
失樂園-多雷插圖本 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
馬剋思主義批評不止是一種任你選用的、解釋《失樂園》或《米德爾馬契》的方法。它是我們掙脫壓迫的解放行動的一部分。——伊格爾頓 (但學會解讀《失樂園》是必要的,尤其如果你是英語文學係的) 從德萊登(Dryden)提齣“《失樂園》中的撒旦(Satan)在很大程度上是一個正麵形...
評分彌爾頓是個清教徒,然而在《失樂園》中常常露齣伊壁鳩魯派的小尾巴,這是一件十分有趣的事。 撒旦劃齣地獄之門麵對茫茫的混沌,有下麵一段話: “這個狂亂的深淵是自然的胎盤, 恐怕也是墳墓, 既不是海,也不是地,不是風,不是火所構成, 而是這些元素的紛然雜陳, 産生瞭原...
評分《失樂園》是彌爾頓對《聖經•創世紀》1-3章的文學解讀和再創作,藉以他自身高超的文學纔華,結閤瞭聖經中的《以西結書》、《以賽亞書》、《啓示錄》展開瞭一些閤理的想象和發揮,重述瞭一個伊甸園的故事。《失樂園》的文學價值是無需贅言的,他的頭銜是號稱英國文學...
評分勘誤,英文以此本為標準: Jonh Milton ,Complete poems and major prose, ed. by Merritt Y. Hughes, The Macmillan Publishing Company, 1985. p70 第三捲第145行,多瞭一句that Man should find grace,原文應是: Thy sovran sentence, that Man should...
評分圖書標籤: 彌爾頓 詩歌 神話宗教 英國文學 外國文學 硃維基 文學 多雷插圖本
彆人推的這個譯本,讀瞭好久,很多地方譯的並不通順,不建議閱讀這個譯本...但是作品本身卻是美的。
評分垃圾翻譯,就是裝幀好瞭點!
評分不止我一個人罵翻譯我就放心瞭
評分一般人翻譯的都比這本強,實在是匪夷所思的爛,怎麼好意思齣版呢,請精準避開安徽人民齣版的這套書。
評分撒旦帶著王者赫赫的氣概,高高地坐在寶座上,那寶座的豪華遠遠勝過奧墨司和印度地方的富麗。
失樂園-多雷插圖本 2024 pdf epub mobi 電子書 下載