著者は先に「『歴代寶案』の基礎的研究」(1992年、校倉書房)の大著を上梓(じょうし)し、『歴代寶案』第1集の中から主要な文書を抽齣して「常套(じょうとう)的重要語句のそれぞれの文脈における意味の特定」(あとがき)作業に精力的に取り組んできた。
続いて「琉球の朝貢貿易」(1998年、校倉書房)を世に問い、明・清両時代における中琉貿易の実態の解明に努め、中琉貿易の利益が薩摩によって搾取されたとする伊波普猷の「言説」を批判・剋服することが、「著者に本書を書かせたようなもの」(あとがき)と書いている。
さて、今迴の「明代冊封體製と朝貢貿易の研究」は、いわば著者の3部作とでも言うべく、琉球以外の朝貢・冊封體製下にあった「安南」(現在のベトナム)、「朝鮮」、それに「日本」をも含めて、比較史的に分析を進めている。著者から寄せられた「概略」によれば、「可能なかぎり客観的に明代の朝貢貿易とその土颱をなす冊封體製を究明すべく、安南國・朝鮮國・日本國を俎上(そじょう)に載せ、明と三國の関係史料を駆使し」、「結果、著者の究明した冊封関係史と、伊波・東恩納両氏を中心とする従來のそれとの間には、天地の開きのある諸史実を探り當てることができたと自負」する、と述べている。
中琉関係史の研究は現在、伊波普猷・東恩納寛惇の時代の段階にとどまっているわけではない。
ただわたしにはこのスケールの大きい著作を具體的な內容に立ち入って批判的に検討する準備はない。自らの反省を込めて言えば、これまでの朝貢・冊封體製に関する研究は、どちらかといえば「琉球と中國(明・清)」という単線的な枠組みで進められてきたことは否めない。中國皇帝を宗主とする朝貢・冊封國どうしの橫の関係(例えば琉球と朝鮮との関係)にも目を嚮けて、その異同點を浮き彫りにすることができれば、よりダイナミックに琉球の位置を鮮明にし得るのではないかと思う。
そのような意味でも本書は朝貢・冊封體製下の琉球の歴史的位置の解明に新たな地平を開く労作である。
(金城正篤・沖縄県歴代寶案編集委員會委員)
發表於2024-12-18
明代冊封體製と朝貢貿易の研究 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 日本 明史 近世史 朝貢體製 曆史 東亞史 東亞 海外中國研究
明代冊封體製と朝貢貿易の研究 2024 pdf epub mobi 電子書 下載