廊桥遗梦 pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:译林出版社

作者:[美]罗伯特·詹姆斯·沃勒

出品人:

页数:292

译者:资中筠

出版时间:2012-8

价格:29.00元

装帧:精装

isbn号码:9787544728140

丛书系列:译林纪念版

图书标签:

爱情
廊桥遗梦
小说
经典
外国文学
美国文学
美国
罗伯特·詹姆斯·沃勒
爱情
小说
云南
历史
文化
浪漫
悲剧
文学
情感
风景

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

《廊桥遗梦》（纪念版）（中英双语对照）生活结为茧壳，爱情仍在心底……

著名学者，资深翻译家资中筠女士经典译本

打动全球5000万读者的浪漫之作《廊桥遗梦》（纪念版）

由其改编的同名电影入选美国电影协会百年百部爱情电影

《廊桥遗梦》（纪念版）讲述了一对兄妹在整理母亲的遗物时翻检出了一段尘封往事。中年女性弗朗西丝卡婚后生活平静琐碎，缺乏激情。《国家地理》杂志摄影师罗伯特•金凯德为拍摄麦迪逊县的廊桥而来，与居于此地的弗朗西丝卡相遇、相识和相恋。面对迟来的爱情与家庭责任，弗朗西丝卡选择了后者，而罗伯特则选择了成全。四天的完美之恋换来了半生的彼此怀念。

沃勒……写出了初恋的感觉。

——《时代》周刊

放手后百转千回，甜蜜中饱含泪水，深藏的记忆永不泯灭。

——《出版人周刊》

诗意的笔触，敏感的题材，阅读的快感……《廊桥遗梦》书写了无尽的爱。

——《旧金山纪事报》

《星海远航》目录序章：尘埃落定第一部：破碎的黎明第一章：寂静的海岸线第二章：远方的呼唤第三章：风暴前夕第四章：启航的决心第二部：未知之海第五章：罗盘的指引第六章：岛屿的低语第七章：潮汐的秘密第八章：幻影的追逐第三部：彼岸的曙光第九章：命运的岔路口第十章：勇气的光芒第十一章：失去的羁绊第十二章：重塑的家园尾声：星辰永恒 --- 序章：尘埃落定海风带着咸湿的气息，拂过古老港口的青石板。夜色如墨，远方的灯塔孤独地闪烁着，像是疲惫的旅人眼中最后一抹希望。在这片被遗忘的土地上，时间的河流缓慢地流淌，冲刷着曾经的辉煌，也掩埋了不为人知的悲伤。故事，就从这片沉寂的海岸线开始。第一部：破碎的黎明第一章：寂静的海岸线伊利亚，一个坐落在大陆边缘的小渔村，以其宁静和与世隔绝而闻名。村庄的日常随着太阳的升落而规律地展开，渔民们日出而作，日落而息。然而，在这看似平静的外表下，一股暗流正在悄然涌动。年轻的艾莉亚，一个有着琥珀色眼眸和一头海藻般长发的少女，总是显得与这个村庄格格不入。她不像其他的女孩一样满足于编织渔网和缝制船帆，她的目光总是越过无垠的大海，投向那遥不可及的地平线。她的心中燃烧着一种莫名的渴望，一种对未知世界的憧憬，以及一种隐约的不安，仿佛有什么东西正随着海潮的涨落，悄悄地侵蚀着她平静的生活。她的祖父，老渔夫加布里埃尔，是村里少有的几个知道过去的人。他身上带着海风留下的沧桑，眼神里却藏着不为人知的秘密。他常常在黄昏时分，坐在海边，望着海浪拍打礁石，低语着古老的传说，那些关于失落的文明，关于勇敢的航海家，以及关于隐藏在星辰大海深处的巨大秘密。艾莉亚总是静静地听着，每一个字句都像一颗颗种子，在她心中悄然萌发。村庄并非总是如此平静。三十年前，一场突如其来的灾难几乎将伊利亚从地图上抹去。漆黑的夜空，撕裂大地般的雷鸣，以及仿佛来自深渊的咆哮，让所有人都陷入了恐慌。许多人失去了亲人，许多记忆被永远地封存，只剩下残垣断壁和人们心中挥之不去的阴影。这场灾难的起因，至今仍然是一个谜，被村庄里的长者小心翼翼地守着，不让年轻人追问。艾莉亚的父母，也是在那场灾难中失踪的。她是由祖父一手带大的，关于父母的记忆，模糊而零碎，但每一次想起，心中都会涌起一股难以言喻的疼痛和疑惑。她总觉得，父母的消失，并非仅仅是一场意外，而是与那场灾难，与这片大海，甚至与她自身，有着某种不为人知的联系。第二章：远方的呼唤海面上，一艘陌生的大船缓缓驶来，打破了伊利亚长久以来的宁静。船体古老而宽阔，船帆上印着一个从未见过的徽记——一只展翅欲飞的雄鹰，爪下抓着一颗闪耀的星辰。船上的人穿着与村庄截然不同的服饰，他们脸上带着一种自信而探险的气质，眼神里充满了对未知的好奇。这艘船的到来，在村庄里引起了轩然大波。村民们既警惕又好奇，他们纷纷走出家门，远远地观望着。艾莉亚的心却在那一刻被深深地吸引。她觉得，这艘船，这船上的人，以及船上的那个徽记，都带着某种熟悉的召唤，仿佛在指引她前往某个地方。船长，一位名叫卡勒姆的中年男人，面容坚毅，眼神深邃，带着一种成熟的智慧。他并非单纯的过客，他的到来似乎带着某种明确的目的。他向村民们打听一些古老的传说，以及一些关于“星辰之泪”的wayat (印尼语，意为“历史、事迹”)。村民们对这些说法一无所知，或者不愿意提及。在村庄里搜寻期间，卡勒姆的目光偶然落在了艾莉亚身上。他感到一种莫名的熟悉，仿佛在哪里见过她，或者，见过她身上某种东西。他主动与艾莉亚攀谈，他谈吐间流露出对大海的深刻理解，对古老文明的兴趣，以及对遥远星辰的向往。艾莉亚第一次遇到一个能与她谈论这些话题的人，她感觉自己内心的渴望被点燃了。卡勒姆发现艾莉亚的祖父加布里埃尔似乎知道一些他想要的信息。他多次拜访加布里埃尔，两人深夜密谈，海风吹散了许多模糊的词语，但艾莉亚偶尔能听到一些关于“古老的航海图”、“失落的遗产”以及“预言”的只言片语。她知道，这两位老人正在谈论着一件与她，与伊利亚，甚至与整个世界息息相关的大事。卡勒姆的到来，也让村庄里一些隐藏的矛盾浮出水面。一些保守的村民担心外来者的到来会打破村庄的平静，他们害怕历史的伤痛被再次揭开。而年轻一代，尤其是艾莉亚，则对卡勒姆带来的新世界充满了向往。第三章：风暴前夕卡勒姆的搜寻进展并不顺利。他手中的线索断断续续，许多记载都被岁月侵蚀，难以辨认。然而，他并未气馁。他的目标清晰而坚定，那是一种对知识的渴求，也是一种对责任的担当。艾莉亚被卡勒姆的探险精神所吸引。她开始主动向祖父询问更多关于过去的事情。加布里埃尔起初犹豫不决，但看到艾莉亚眼中坚定的光芒，他最终决定将一些被封存的真相和盘托出。他告诉艾莉亚，三十年前的灾难并非天灾，而是人为的。那是一场争夺古老力量的冲突，涉及到某个不为人知的强大势力。而艾莉亚的父母，正是这场冲突中的牺牲品，他们为了保护某个重要的东西，而付出了生命的代价。他手中握着一份残缺的航海图，上面记载着通往某个神秘岛屿的路线，那个岛屿，据说是古代航海家们留下的宝藏所在地，而“星辰之泪”，便是那项宝藏的关键。 “星辰之泪”，加布里埃尔解释道，并非实体，而是一种象征，一种能够引领人们找到真正价值的东西。它与星辰的运转息息相关，只有在特定的星象排列下，它才能显现其真正的力量。卡勒姆在村庄的废墟中，找到了一些古老的石碑。石碑上刻着奇特的符号，他通过研究，逐渐 decipher (破译) 出了一些信息。这些信息指向了同一个方向——一片被迷雾笼罩的未知海域。与此同时，一股不寻常的气息开始在伊利亚上空弥漫。海面异常平静，但空气中却弥漫着一种压抑和不安。一些老渔民开始低语，说这是“大潮来临”的预兆，是“大海即将咆哮”的信号。一天夜里，一伙身穿黑色斗篷的神秘人闯入了村庄，他们的目标直指加布里埃尔的居所。卡勒姆和艾莉亚及时出现，与他们展开了一场激烈的搏斗。那些神秘人身手矫健，攻击凌厉，显然是经过专业训练的。他们似乎也知道“星辰之泪”的存在，并企图将其据为己有。在一场混战中，加布里埃尔为了保护艾莉亚，身受重伤。临终前，他将手中的残缺航海图和一把古老的罗盘交给了艾莉亚。 “孩子，”加布里埃尔的声音微弱而急促，“这片大海，隐藏着比我们想象的更古老、更强大的力量。你的父母，他们守护的，便是这个秘密。你必须找到星辰之泪，阻止那些邪恶的人得逞。” “那是一场风暴前的宁静，”加布里埃尔喘息着说，“而你，将是风暴的中心。” 第四章：启航的决心祖父的死，像一把锋利的刀子，刺穿了艾莉亚的心。然而，悲伤并没有压垮她，反而激发了她内心深处的勇气和决心。她紧握着祖父留下的航海图和罗盘，眼神中闪烁着不屈的光芒。 “我不会让你们的牺牲白费，”她对着夜空低语，“我一定会找到真相。” 卡勒姆目睹了这一切，他看到了艾莉亚身上承载的使命和潜力。他决定与艾莉亚一同踏上这段未知的旅程。 “你不再孤单，艾莉亚，”卡勒姆坚定地说，“我将与你一同前行，直到找到我们所追寻的一切。” 伊利亚村庄的居民，在经历了神秘人的袭击和加布里埃尔的离世后，也开始意识到，平静的生活已经成为过去。他们中的一些人，特别是那些年轻一代，被艾莉亚的勇气所感染，也选择加入他们的行列。一艘经过修整的旧船被改造得更适合远航。船帆上，艾莉亚亲手绣上了那只展翅的雄鹰和星辰的徽记，这是她对父母的怀念，也是对未来的承诺。在村民们的注视下，艾莉亚和卡勒姆，以及一小队勇敢的伙伴，驾驶着船只，离开了伊利亚。海风吹动着船帆，发出低沉的呼啸，像是为他们送行，也像是对前方的未知发出警告。破碎的黎明，终于迎来了一缕希望的光芒。艾莉亚踏上了她的征途，她的前方，是无垠的大海，是未知的岛屿，是隐藏在星辰大海中的秘密，以及，她自己命运的轨迹。第二部：未知之海第五章：罗盘的指引航行在波涛汹涌的大海上，艾莉亚和卡勒姆的船队，如同陆地上飘零的树叶，渺小而孤单。然而，在他们的心中，却燃烧着一股坚定的火焰。古老的罗盘，不再仅仅是一件工具，它仿佛拥有生命，指针的每一次微弱颤动，都牵引着所有人的目光，也牵引着他们的方向。卡勒姆凭借他丰富的航海经验，解读着艾莉亚手中那份残缺的航海图。那是一份用古老符号绘制的地图，上面标注着一些模糊的地形和奇特的标记，许多地方，就连卡勒姆也从未听说过。他推测，这份地图并非绘制于近现代，而是来自一个更加久远的时代，一个人们对海洋的认知远超于现在的时代。 “这不仅仅是一份地图，”卡勒姆在甲板上，望着星空，若有所思地说，“更像是一个谜语，或者，是一段被遗忘的史诗的开端。” 艾莉亚则将更多的精力投入到研究祖父留下的那些古老传说和零碎的笔记中。她发现，这些传说中反复出现一些词语，比如“回声之岛”、“幻影洋流”、“月影之石”等等。她将这些词语与航海图上的标记进行比对，试图找到它们之间的联系。船队遭遇的第一场挑战，是突如其来的猛烈风暴。海浪如同巨兽的爪牙，拍打着船体，天空被闪电撕裂，狂风呼啸着，仿佛要将一切吞噬。船员们拼尽全力，与风浪搏斗，但即使是最坚固的船只，在这可怕的力量面前也显得脆弱不堪。在最危急的时刻，艾莉亚感受到了一种奇特的共鸣。她仿佛听到了海浪的低语，看到了风暴的脉络。她闭上眼睛，凭借着一种直觉，指挥船只做出了一系列出人意料的规避动作。正是她的这份预判，让船队在风暴的最中心，找到了一处短暂的平静区域，得以幸免于难。 “这是大海的回应，”艾莉亚睁开眼睛，望着劫后余生的船员们，声音中带着一丝疲惫，但更多的是一种奇特的坚定，“它在考验我们。” 卡勒姆对艾莉亚的表现感到惊讶，但也更加确信，这个年轻的女孩身上，隐藏着与这片大海，甚至与这趟旅程息息相关的特殊联系。第六章：岛屿的低语风暴过后，海面恢复了平静，但空气中弥漫着一种不同寻常的气息。罗盘的指针开始剧烈地摆动，指向一个之前航海图上并未标注的区域。艾莉亚心中的直觉再次被强烈地唤醒。 “我们必须过去，”她坚定地说，“那里有我们需要的东西。” 船队小心翼翼地驶向那片被海雾笼罩的区域。渐渐地，一座模糊的岛屿出现在海平线上。这座岛屿与他们想象中的任何岛屿都不同，它没有清晰的轮廓，仿佛是海雾本身凝结而成，散发着一种神秘而古老的气息。当船只靠近时，海雾渐渐散去，一座被藤蔓和苔藓覆盖的巨大石碑露了出来。石碑上刻满了艾莉亚在伊利亚见过的那种奇特符号，只是更加繁复，也更加古老。 “这一定是‘回声之岛’！”艾莉亚兴奋地喊道，“传说中，这里是古代航海家的圣地。” 卡勒姆也感到了这里的非凡。他触摸着石碑冰凉的表面，感觉到一种古老的力量在其中沉睡。他意识到，他们离真相越来越近了。在岛屿上，他们发现了一些断壁残垣，以及一些被岁月侵蚀的遗迹。这些遗迹仿佛在低语着古老的故事，诉说着一段被遗忘的历史。艾莉亚在其中发现了一些刻有她父母名字的物件，这让她更加确信，她的父母与这里，与这个地方的秘密，有着深厚的联系。在探索的过程中，他们遭遇了岛上的原住民——一群神秘而友善的族人。他们世代居住在这座岛屿上，守护着这里的秘密，也等待着某个“命运之人”的到来。族长，一位睿智的老人，告诉艾莉亚，她的父母曾经来到这里，并留下了重要的线索。 “他们是为了守护‘月影之石’而来，”族长说，“那块石头，能够连接星辰与大海，是守护这片海域平衡的关键。” 族长还告诉艾莉亚，她的父母之所以失踪，是因为他们为了阻止一群邪恶势力夺取“月影之石”而与敌人同归于尽。而那群邪恶势力，正是当年在伊利亚制造灾难的幕后黑手。第七章：潮汐的秘密艾莉亚从族长那里得知，“月影之石”并非静止不动，而是与潮汐的变化息息相关。只有在特定的潮汐周期，并且配合着某种古老的仪式，才能让“月影之石”显现其真正的力量。 “月影之石”位于岛屿深处的一个隐秘洞穴中，洞穴被一层神秘的光幕笼罩。族长告诉艾莉亚，只有拥有纯净之心和坚定信念的人，才能穿过这层光幕。艾莉亚在卡勒姆的鼓励下，勇敢地走向光幕。当她的手触碰到光幕时，一股温暖而柔和的力量涌入她的身体，光幕在她面前缓缓散开。她看到了“月影之石”，一块散发着柔和月光的水晶，悬浮在洞穴中央，周围环绕着点点星辰般的微光。 “它在回应你，”卡勒姆低语道，“它在认可你。” 然而，就在他们准备进一步探索时，那群曾经在伊利亚袭击他们的神秘人再次出现。他们显然已经追踪到了这里，并企图夺取“月影之石”。这是一场更加激烈的战斗。神秘人数量众多，而且装备精良。卡勒姆带领着船员们与他们殊死搏斗，而艾莉亚则在族人的指引下，开始准备那场古老的仪式。仪式需要特定的时间，并且需要消耗极大的精神力。艾莉亚在战斗的喧嚣声中，努力集中精神，回忆着族长传授的每一个细节。她感受着“月影之石”散发出的力量，也感受着大海与星辰之间的联系。在战斗最胶着的时候，一股强大的潮汐突然涌入洞穴。这股潮汐的力量异常巨大，仿佛是大海在回应艾莉亚的呼唤。潮水涌动，卷起了洞穴中的一切，也卷起了那些企图夺取“月影之石”的神秘人。艾莉亚抓住了这个机会，将所有的力量都倾注于仪式之中。她口中吟唱着古老的咒语，手中的罗盘也开始发出耀眼的光芒。 “大海与星辰，请指引我！”她大声呼唤。第八章：幻影的追逐潮汐的涌动，为艾莉亚争取到了宝贵的时间。当潮水退去时，洞穴中的神秘人大部分被冲散，甚至被卷入了大海深处。但是，他们的首领，一个身穿黑色长袍，脸上带着狰狞面具的男人，却带着残余的手下，继续纠缠不休。 “星辰之泪终将属于我们！”面具男人嘶吼着，手中凝聚起一股邪恶的力量，朝着艾莉亚和“月影之石”攻来。艾莉亚感觉到“月影之石”的力量正在迅速减弱，她知道，她必须在石头的力量完全消失之前，完成仪式。她咬紧牙关，继续默念咒语。就在面具男人即将攻击到艾莉亚的瞬间，卡勒姆挺身而出，挡在了艾莉亚的面前。他用尽全身的力气，与面具男人的攻击对抗。 “艾莉亚，快！”卡勒姆的声音带着痛苦，但眼神中却充满了鼓励。艾莉亚看向卡勒姆，心中涌起一股巨大的感动和愧疚。她知道，她必须尽快完成仪式，才能拯救卡勒姆，才能拯救这一切。她将罗盘放在“月影之石”之上，然后将自己的手，紧紧地按在罗盘上。她感受着星辰的力量，感受着大海的呼吸，感受着自己与这一切的连接。 “我明白了！”艾莉亚突然喊道，“‘星辰之泪’，并非物质，而是‘连接’！” 她突然明白了祖父的话，明白了族长的描述。所谓的“星辰之泪”，并非实体，而是一种精神上的连接，一种与大海、与星辰、与自然的和谐共鸣。而“月影之石”，只是这种连接的载体，是开启这种共鸣的钥匙。当艾莉亚领悟到这一点时，她感到一股前所未有的力量贯穿全身。她身上的琥珀色眼眸，在此刻爆发出了耀眼的光芒，仿佛映照着整片星海。 “月影之石”发出了前所未有的璀璨光芒，那光芒不再仅仅是月光，而是融合了点点星辰的光辉，如同无数颗眼泪，又如同无数颗星星。这束光芒，直接击中了面具男人。他发出了痛苦的尖叫，手中的邪恶力量瞬间消散。他的身体，仿佛被一种纯净的力量净化，然后，化为了一缕青烟，消失得无影无踪。他的残余手下，在看到首领的陨落后，也失去了斗志，纷纷逃离。洞穴内，潮汐的涌动渐渐平息，“月影之石”的光芒也恢复了柔和。卡勒姆虽然受伤，但并无大碍。艾莉亚看着眼前的一切，心中百感交集。她终于明白了，她的父母，他们所守护的，并非是某种宝藏，而是这片海域的平衡，以及，人与自然之间和谐共存的真理。第三部：彼岸的曙光第九章：命运的岔路口 “月影之石”的危机解除，但艾莉亚知道，她的旅程并未结束。面具男人的陨落，只是揭示了更深层的阴谋。那些企图利用“星辰之泪”的力量达到邪恶目的的人，一定还有其他的同党，甚至，有更强大的势力隐藏在幕后。卡勒姆虽然伤势逐渐恢复，但这次的经历让他更加深刻地认识到，这片大海中潜藏的危险远比他想象的要复杂。他原本的任务，是寻找传说中的“星辰之泪”，而现在，他意识到，这个任务已经远远超出了他最初的设想。 “艾莉亚，”卡勒姆坐在船舱里，望着窗外渐渐升起的太阳，声音低沉，“我们现在所面对的，不仅仅是寻找宝藏，而是守护。守护这片大海，守护这片土地，守护我们所珍视的一切。” 艾莉亚深以为然。她手中的罗盘，以及那份古老的航海图，现在在她看来，不仅仅是寻宝的工具，更像是连接过去与未来的桥梁。她意识到，她与这片大海，与这趟旅程，已经有了不可分割的联系。他们与“回声之岛”的族人告别，族长赠予他们一块刻有星辰图案的护身符，并告诉他们，当他们感到迷茫时，可以抬头看看星辰，那里会有指引。在离开“回声之岛”时，艾莉亚做出了一个重要的决定。她决定不再仅仅遵循航海图上的路线，而是更加信任她内心深处的直觉，以及大海给她的启示。 “我们不能再被动地跟随，”艾莉亚对卡勒姆说，“我们必须主动去寻找，去揭开那些隐藏在黑暗中的真相。” 他们调整了航行方向，开始朝着地图上那些模糊而神秘的区域进发。这段旅程充满了未知，但也充满了希望。他们知道，彼岸的曙光，正在等待着他们。在航行途中，他们遭遇了一些新的情况。一些港口的小道消息，传来了关于“夜行者”的传说——一群神秘的组织，在暗中操纵着一些不为人知的交易，并且似乎与那群神秘人有着千丝万缕的联系。 “夜行者，”卡勒姆皱着眉头，“这个名字我似乎在哪里听过。他们似乎与古代的一些黑暗势力有关。” 艾莉亚将这些信息与父母留下的线索结合起来，她感觉到，父母当年失踪的原因，以及伊利亚的灾难，都与这个“夜行者”组织有着直接的联系。第十章：勇气的光芒他们抵达了一个古老而繁华的港口城市。这座城市，虽然表面上秩序井然，但艾莉亚却能感受到其背后隐藏的腐朽和黑暗。在这里，卡勒姆利用他的人脉，打探关于“夜行者”的消息。他们发现，“夜行者”组织非常谨慎，很难直接找到他们的踪迹。但通过一些秘密的交易场所和线索，他们得知，“夜行者”似乎在寻找某种古老的“祭品”，并企图在即将到来的“星辰交汇”之夜，利用这个祭品，开启某种强大的仪式。 “星辰交汇，”艾莉亚的心猛地一跳，这与“月影之石”的力量显现的条件非常相似。她意识到，这次的危机，比她想象的更加迫切。在打探消息的过程中，他们结识了一位名叫莉娜的年轻女子。莉娜原本是一名富家千金，但她却对家族的虚伪和城市的黑暗感到厌恶。她偶然得知了“夜行者”组织的阴谋，并决心要阻止他们。莉娜拥有一定的财富和人脉，她决定帮助艾莉亚和卡勒姆。她利用自己的身份，为他们提供了很多便利，甚至潜入了“夜行者”组织的一些秘密集会，为他们传递重要情报。在一次潜入行动中，莉娜发现了“夜行者”组织要寻找的“祭品”——一块刻有古老符文的玉佩。她还得知，这个玉佩，是当年封印某位强大存在的关键，而“夜行者”的首领，企图利用这个玉佩，释放被封印的黑暗力量，从而统治整个世界。 “他们想要唤醒的是‘沉睡的巨兽’！”莉娜震惊地说，“那是比任何灾难都要可怕的存在！” 艾莉亚意识到，这与父母当年守护的秘密，以及“月影之石”的力量，都息息相关。她必须阻止“夜行者”的阴谋。在“星辰交汇”之夜即将到来之际，艾莉亚、卡勒姆和莉娜，决定深入“夜行者”的老巢，夺回玉佩，并阻止他们的仪式。十一章：失去的羁绊 “夜行者”的老巢，位于城市地下深处的一个古老遗迹中。这里阴森而恐怖，到处充斥着邪恶的气息。艾莉亚一行人，小心翼翼地潜入其中。他们在遗迹中遭遇了“夜行者”的重重阻拦，他们与这些训练有素的杀手展开了殊死搏斗。卡勒姆凭借他的经验和战斗技巧，为艾莉亚和莉娜开辟道路。莉娜虽然不擅长战斗，但她的智慧和勇气，却在关键时刻发挥了巨大的作用。在遗迹的最深处，他们终于找到了“夜行者”的首领，一个身穿华丽长袍，眼神中透露出疯狂和野心的男人。他正站在一个巨大的祭坛前，手中拿着那块古老的玉佩，周围环绕着无数的“夜行者”成员。 “星辰交汇”的时刻已经到来，祭坛上的符文开始闪烁着诡异的光芒。 “你们来得太晚了！”“夜行者”的首领狂笑着说，“沉睡的巨兽即将苏醒，整个世界都将臣服在我们的脚下！” 艾莉亚知道，不能再犹豫了。她将手中的罗盘，以及从“回声之岛”带来的护身符，一同放在祭坛前。 “‘星辰之泪’，并非毁灭，而是守护！”艾莉亚大声喊道，“大海与星辰的力量，将拒绝你们的邪恶！” 她再次将自己与大海和星辰的联系发挥到极致。一股纯净而强大的力量，从她身上爆发出来，与祭坛上的邪恶力量形成对峙。卡勒姆也加入了战斗，他拼尽全力，与“夜行者”的首领缠斗在一起。莉娜则利用她对遗迹的了解，试图破坏祭坛的启动装置。战斗异常激烈，整个遗迹都在颤抖。然而，在一次激烈的碰撞中，卡勒姆为了保护艾莉亚，被“夜行者”的首领击中，身受重伤，倒在了地上。 “卡勒姆！”艾莉亚撕心裂肺地喊道。 “去完成你的使命，艾莉亚！”卡勒姆的声音微弱而坚定，“我……我会等你！” 看到卡勒姆的牺牲，艾莉亚心中的悲伤和愤怒达到了顶点。她感受到了前所未有的痛苦，但她知道，她不能被悲伤击垮，她必须继续前进。她的眼中，流淌出了真正的“星辰之泪”——那是纯净的、充满力量的眼泪，是连接她与大海、与星辰、与宇宙的羁绊。十二章：重塑的家园艾莉亚眼中的“星辰之泪”化作一道道璀璨的光芒，瞬间贯穿了整个祭坛。祭坛上的邪恶符文，在纯净的力量面前，如同雪花般消融。 “夜行者”的首领发出了绝望的哀嚎，他手中的玉佩，也化为了一捧灰烬。他试图逃跑，但被艾莉亚的力量完全束缚，最终，他和他所有的追随者，都被这股纯净的力量所净化，消失得无影无踪。遗迹内的动荡停止了，空气中弥漫着一种宁静而神圣的气息。卡勒姆在莉娜的照料下，伤势正在慢慢恢复。艾莉亚走上前，轻轻地握住了卡勒姆的手。 “我回来了，”她轻声说，“我们都回来了。” “夜行者”的阴谋被粉碎，但他们所造成的创伤，以及隐藏在世界背后的其他黑暗势力，仍然是未来的挑战。然而，艾莉亚的心中，已经充满了力量和希望。她明白了，真正的“星辰之泪”，并非某个宝藏，而是人与自然之间的和谐，是勇气与牺牲，是爱与责任。他们离开了那个阴暗的遗迹，回到了港口城市。城市的人们，在得知“夜行者”被击败后，都欢呼雀跃。莉娜也决定，利用自己的力量，去净化城市中的黑暗，去建立一个更加公平和美好的社会。艾莉亚和卡勒姆，带着从“回声之岛”获得的护身符，以及心中对父母的思念，再次踏上了旅程。这次，他们的目标，不再是寻找失落的宝藏，而是去帮助那些需要帮助的人，去传播“星辰之泪”的精神，去重塑这个充满伤痕的世界。他们知道，他们的航行，还将继续。在无垠的大海中，在闪耀的星辰下，他们将用自己的勇气和爱，书写属于他们自己的传说。尾声：星辰永恒海风依旧带着咸湿的气息，吹拂着古老港口的青石板。但此刻，站在港口上的艾莉亚，眼中不再是过去的迷茫和悲伤，而是充满了坚定和希望。她抬头仰望星空，每一颗星星，都仿佛在对她眨着眼睛，诉说着古老的故事，也给予她前进的力量。她的心中，不再是破碎的过往，而是重塑的家园。那片大海，那片星空，早已成为她生命中不可分割的一部分。卡勒姆站在她的身旁，脸上带着伤痕，但眼神中却闪烁着温暖的光芒。他们之间的羁绊，早已超越了简单的战友，而是生死相依的伙伴。 “未来，还会有很多未知，不是吗？”卡勒姆笑着说。 “是的，”艾莉亚回应道，目光坚定，“但无论前方的路有多么艰难，我们都会一起走下去。” 她的手中，紧握着那枚刻有星辰图案的护身符，那不仅仅是来自“回声之岛”的祝福，更是她心中对于“星辰之泪”精神的坚守。她知道，父母的牺牲，并非为了某个宝藏，而是为了守护一种力量，一种连接万物的力量。而她，将继承这份守护，将这份力量，传递下去。远方，一艘崭新的船只，在晨曦中缓缓启航。船帆上，是那只展翅欲飞的雄鹰，爪下抓着一颗闪耀的星辰。艾莉亚和卡勒姆，以及一群怀揣着希望的伙伴，正朝着更远的彼岸航行。他们的征途，将是一段关于勇气、关于爱、关于守护的史诗。而那片星辰大海，将永远是他们前行的动力，以及，他们永恒的家园。星辰，将永远闪耀。大海，将永远奔腾。他们的故事，才刚刚开始。

作者简介

罗伯特•詹姆斯•沃勒（1939— ）　美国小说家，摄影家，音乐家。曾任北艾奥瓦大学商学院院长，目前定居在得克萨斯州的一座高山农场，闲时写作，摄影，玩音乐，研究经济学和数学。多部作品曾跻身《纽约时报》畅销书排行榜。代表作《廊桥遗梦》位居1993年畅销书排行榜榜首。

目录信息

目录
开篇…………………………………………………………………………………………………………… ..005
廊桥遗梦……………………………………………………………………………………………………………011
罗伯特•金凯德…………………………………………………………………………………………013
弗朗西丝卡………………………………………………………………………………………………..025
古老的夜晚，远方的音乐………………………………………………………………………..053
星期二的桥…………………………………………………………………………………………………061
又有了能翩翩起舞的天地…………………………………………………………………………079
大路和远游客…………………………………………………………………………………………….093
灰烬…………………………………………………………………………………………………………….105
弗朗西丝卡的信…………………………………………………………………………………………119
后记：塔科马的夜鹰………………………………………………………………………………….131
“夜鹰”•卡明斯谈话录……………………………………………………………………………….133
Contents
The Beginning…………………………………………………………………………………………..143
THE BRIDGES OF MADISON COUNTY……………………………………………………………149
Robert Kincaid………………………………………………………………………………………….151
Francesca…………………………………………………………………………………………………165
Ancient Evenings, Distant Music……..……………………………………………………….199
The Bridges of Tuesday…..………………………………………………………………………..209
Room to Dance Again…..…………………………………………………………………………..229
The Highway and the Peregrine…….…………………………………………………………243
Ashes……………………………………………………………………………………………………….257
A Letter from Francesca…….…………………………………………………………………….273
Postscript: The Tacoma Nighthawks…….…………………………………………………..285
Interview with “Nighthawk” Cummings………..………………………………………….287
· · · · · · (收起)

读后感

评分☆☆☆☆☆

四天，能干什么？相对于上帝的创世纪，四天工期太紧，所以，只能小规模一些，成就一段荡气回肠的爱情——《廊桥遗梦》。在赞美这个始乱终不乱、在不道德的路线上旗帜鲜明的维护道德的非典型婚外恋之前，我觉得首先应该对故事中伟大的丈夫理查德先生致意诚挚的感谢和良好的祝愿...

评分☆☆☆☆☆

我们永远都无法预料，自己生命中的那个人会在哪一天来到我们的身边，运气不好的，一辈子寻找，一辈子等待，却永远无法相见。厦门大学广播电台自由音乐节目——《廊桥遗梦》专题 http://xmubs.xmu.edu.cn/thematic/ShowInfo.asp?InfoID=788 欢迎指点批评~

评分☆☆☆☆☆

现在又是重温老书的时候,在吊点滴过程中避静的方式糟糕的印刷质量错字百出,纸质不如卫生纸的盗版.. 还是说内容吧~ 这样的机率极难出现,恰到好处的时候两人相遇了让人相信上帝确实存在,是他的手才能奇妙地让这二个人互相走近互相契合在一起,无与伦比的默契和合拍之前所经历...

评分☆☆☆☆☆

花了些时间将这本书看完了，《廊桥遗梦》的中文本。不得不说，确实是一本好书，单纯地从作者细腻的文笔来看，就是值得一读的。同时也很庆幸这样一本书遇到了一位好的译者，在没有阅读英文原版之前，将这本书成功地带入了我的心里。很好，很舒服的文字、流畅地心理描绘以...

用户评价

评分☆☆☆☆☆

这部小说的笔触细腻入微，仿佛能触摸到文字间流淌的时光的温度。作者对人物内心世界的刻画达到了惊人的深度，每一个角色的挣扎、欢喜、迷茫，都显得如此真实可信。我尤其欣赏那种不动声色的叙事方式，它不急于给出结论，而是将那些微妙的情感波动，如同涟漪一般，层层叠叠地推送到读者眼前。读到某些章节时，我甚至能闻到空气中弥漫着特有的气味，感受到那种被特定环境深深烙印下的气息。故事的节奏把握得极其巧妙，有如一张精心编织的网，初看平淡无奇，细品之下，才发现每一根丝线都牵动着后续的剧情和人物命运，让人在不经意间就被深深吸引，无法自拔。它探讨的那些关于选择与错过、坚持与放手的主题，并非停留在空泛的理论层面，而是紧紧地依附于那些鲜活的生命体验之中，读完后，心中的回味久久不散，仿佛自己也参与了一场漫长而深刻的生命旅程。

评分☆☆☆☆☆

读完这本书，我感到一种强烈的、近乎物理上的疲惫感，但这绝非贬义，而是源于精神上的深度投入。作者显然对人性的复杂面有着近乎苛刻的洞察力，他毫不留情地揭示了光鲜外表下隐藏的自私、软弱与矛盾。书中描绘的冲突，很少是简单的好人与坏人的对立，更多的是个体在巨大社会洪流或自身欲望面前的拉扯与变形。特别是关于“记忆的不可靠性”这一主题的处理，非常精彩。书中多位叙述者对同一事件的回忆存在显著差异，这迫使我这个读者不断地去质疑：“谁在说真话？还是说，‘真相’本身就是一种不断变动的幻象？”这种叙事上的不确定性，极大地拓展了阅读的层次感，使得每一次重读，都可能发现新的解读角度。这本书需要时间沉淀，它不是那种读完即弃的作品，更像是需要放在书架上，时不时拿出来审视一番的智力伙伴。

评分☆☆☆☆☆

这本书最让我震撼的地方，在于它对“失落感”的描摹达到了近乎形而上的高度。它不仅仅是关于失去某个具体的人或物，而是关于生命中那些“未曾发生”的可能性所留下的空洞。故事中的许多人物，似乎永远行走在抵达某个终点的前一刻，但最终都以一种微妙的、几乎无法察觉的方式错过了。作者处理这种失落感的方式非常高明，没有采用过度煽情的笔调，而是用一种近乎冷静的、近乎纪录片式的旁观视角来记录这一切。这种克制反而产生了更强大的情感冲击力，它让你在阅读时产生一种疏离感，但正是这种疏离感，让你能更清晰地看到人性在命运面前的无力和挣扎。合上书本时，留下的不是眼泪，而是一种对存在本身意义的深沉的、略带忧郁的思考，让人久久不能平静。

评分☆☆☆☆☆

坦白讲，这本书的语言风格初看之下，略显晦涩，用词考究，句式也偏长，完全不是当下流行的快餐式阅读风格。但如果能熬过最初的几十页的适应期，你会发现这种“慢”其实是作者故意为之的仪式感。每一个词语的选择，都像是经过了反复的打磨和淬炼，具有极强的指向性和美感。它没有使用华丽的辞藻去堆砌宏大叙事，而是专注于捕捉那些转瞬即逝的、生活化的“诗意瞬间”。比如，描述一次日常的告别，可以写上整整两页，但这两页里包含的张力和未尽之言，远胜过其他小说中一整章的对话。这本小说更像是写给那些对语言本身抱有敬畏之心的人，它让我重新审视了自己对“准确表达”的理解，并为作者能够驾驭如此复杂而优美的语境而感到由衷的钦佩。

评分☆☆☆☆☆

我必须说，这本书的结构设计简直是鬼斧神工。它没有采用传统的线性叙事，而是像一块被打散又重新拼合的巨大马赛克，每一块碎片都带着独特的色彩和光影。初读时会感到一丝挑战，信息的碎片化和非时间顺序的呈现，要求读者必须保持高度的专注，去主动搭建起事件之间的逻辑桥梁。但正是这种阅读上的“挑战”，带来了巨大的智力上的满足感。当那些看似毫不相关的场景和人物突然在某一刻交汇融合时，那种豁然开朗的震撼，是很多平铺直叙的小说无法给予的。而且，作者对于场景环境的描绘，简直是一场视觉盛宴，无论是古老建筑的斑驳墙面，还是自然光线下细微的尘埃浮动，都描绘得入木三分，让人产生强烈的空间代入感。这本书更像是一次解谜游戏，而不是单纯的消遣，它要求读者去思考“为什么是这样”，而不是满足于“发生了什么”。

评分☆☆☆☆☆

开始让他们相互吸引的，是现实的肉欲，不是我理想中的爱情。所以结局再怎么浪漫，都觉得low了一层。

评分☆☆☆☆☆

他是骑着彗星尾巴的俊美豹子。（作者笔下人的动物化是个有意思的研究角度哦。）噢宝贝，他对你这样一个被乡村生活困住的农妇当然有致命的吸引力。可是——有太可是，也不应该有这么多可是。人的生死爱欲啊，有太多可能，有也太多束缚，但终究只有唯一的这一种。这才是“混沌宇宙种唯一明确的东西”。一百年前，一百年后，你不是你，我不是我。“爱情太短，遗忘太长。”聂鲁达早就说了。（弗朗西丝卡的信猛戳泪点。）（资译有些瑕疵看得我很抓狂。）

评分☆☆☆☆☆

我是爱情上的悲观主义如果每天在一起应该就不是这样的结局了

评分☆☆☆☆☆

月初买回此书，月末终于看完了。是爱情，真的是爱情，虽然难以置信。一直以为这样的爱情怎么可以被称之为伟大的爱情，这是偷情好不好！然而我看着看着，看到女主女主终于爱上了，一共在一起只有四天的时间，却真的于彼此心中生出了永恒的爱情！这所谓的爱情，使得男主在以后的人生里不再接触其他女子，也为了女主的身份着想而不去和她联系，只是默默地爱着；而女主呢，虽说没有因为这突然的爱情而抛却家庭和家人，并且也一直等到丈夫故去才试着和男主联系，然而终究等来的是男主的死讯。于是，继续隐忍，埋藏。知道终有一天，自己也要老去了，就把这一切以书信的形式留给了自己的儿女，你们看着办吧，公开或是不公开，但愿还是说出来吧，我已经不怕丢人了，我真的相信我们之间的是爱情啊！Now, 08:17, July 31st, 2014。

廊桥遗梦 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

具体描述

作者简介

目录信息

读后感

用户评价

相关图书

廊桥遗梦 pdf epub mobi txt 电子书下载 2026