☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

教父归来 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

教父归来 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2024-12-31

教父归来 2024 pdf epub mobi 电子书

教父归来 2024 pdf epub mobi 电子书

教父归来 2024 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 教父归来 电子书 的读者还喜欢

• 
  乌默它 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  名字 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  苏菲的选择 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  销毁文件 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  欧米伽点 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  阁楼上的狐狸 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  大都会 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  二十一个故事 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  签名收藏家 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  潜 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

为什么没把这本书看完，大概是因为这本书的结构太庞大了。 这本书分很多个线索，基本上每个重要任务都是一个线索，而每条线索又互相联系。由于线索太多，人员结构较复杂，有些美国的习惯我们又不是太习惯，不太能体会作者的真切意图，所以看这本书要一定的耐心和要在脑中...  

评分☆☆☆☆☆

读完这本书真的是很无奈,读到一半的时候已经对它很诧异了,我甚至自己安慰自己:也许它有一个精彩的后半部分. 可是读完了,就完了. 最要命的缺点就是滑稽的逻辑,普佐的教父每一个行为,每个念头都有完整的事件和谨慎的推理来支撑,而<归来>在这方面甚至不如童话故事...  

评分☆☆☆☆☆

翻译的也太烂了 什么玩意呀 呀呀个呸的 本来2就是续貂之作，在经过这九流的翻译，信达雅就别说了，咱能把舌头捋顺了么！神马玩意啊翻译的！！ 毫无诚意，根本就没有一点点想翻译好的努力都！！后几张开始从句还扔在后面，生硬，晦涩。哎...无语了！！  

评分☆☆☆☆☆

石平萍同志，我谢谢你翻译的如此之烂，你这种只为利益而做翻译的，是永远不能体会文化和艺术的美妙的。看看的翻译的都有些啥？ 《第三帝国-权力的中心-时代生活丛书》 <半轮黄日> <母女关系与性别种族的政治 : 美国华裔妇女文学研究> <静思录 : 如何在困境中找到力量> <盲...  

评分☆☆☆☆☆

《教父归来》我没看出 马克. 瓦恩加德纳写的迈克尔.考利昂最后出掉路易.鲁索 尼克 .杰拉齐还有汶申特.佛勒儿有多巧妙，迈克尔家大业大的，直接干挺他们不就得了啊。不过迈克尔的哥哥弗列特怎么背叛的他弟弟？？反正我没看出门道。。。  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:译林出版社

作者:[美]马克·瓦恩加德纳

出品人:

页数:560

译者:石平萍

出版时间:2012-8-1

价格:39.00元

装帧:精装

isbn号码:9787544730358

丛书系列:译林纪念版

教父归来 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

没有第一部精彩

评分☆☆☆☆☆

看得我N脸懵逼，写的翻译的都有问题

评分☆☆☆☆☆

好好的一本书被翻译成这个鬼样子很难让读者继续看下去

评分☆☆☆☆☆

可以。

评分☆☆☆☆☆

这本书告诉了我一部普通的美国小说一般是什么水平的。 真正优秀的续作可以和原作交相呼应，但不应该只是重复原作的梗。遗憾的是，这部书就犯了这样的错误。

查看全网最低价