教父归来

出版者:译林出版社

作者:[美]马克·瓦恩加德纳

页数:560

译者:石平萍

出版时间:2012-8-1

价格:39.00元

装帧:精装

isbn号码:9787544730358

丛书系列:译林纪念版

具体描述

《教父归来》——出版史上最受期待的文学作品续集

续写《教父》黑帮经典，传奇家族蓄势归来

一本非常精彩、高潮迭起、描写细腻的巨作，它苦涩、感人、有趣而真实。

——《纽约时报》

瓦恩加德纳是构造情节的大师。不熟悉教父世家的读者能立即进入故事，而不错过任何节拍。《教父》的铁杆粉丝则能从瓦恩加德纳对原作的微小细节的捕捉和关注中获得极大乐趣。

——《芝加哥太阳报》

《教父归来》再现了美国黑帮不为人知的秘史。小说开始的时间是1955年，迈克尔·考利昂刚刚当上新任教父，面临众多敌手，而其中最大的威胁来自尼克·杰拉奇，一个阴险狡诈的前拳击手。在两人长达七八年斗智斗狠的较量中，到底谁才能成为最后的赢家？

作者简介

马克•瓦恩加德纳（1961— ）

美国作家，佛罗里达州立大学教授。2003年从兰登书屋和普佐文学基金会的一百多位应征者中脱颖而出，成为马里奥•普佐“教父”系列官方指定作家，先后完成续集《教父归来》和《教父复仇》。其作品曾被《纽约时报》、《芝加哥太阳报》、《洛杉矶时报》、《今日美国》等评为年度最佳图书。

目录信息

目录

第一部 001
第二部 025
第三部 187
第四部 235
第五部 311
第六部 383
第七部 415
第八部 487
第九部 551
· · · · · · (收起)

读后感

《教父归来》我没看出 马克. 瓦恩加德纳写的迈克尔.考利昂最后出掉路易.鲁索 尼克 .杰拉齐还有汶申特.佛勒儿有多巧妙，迈克尔家大业大的，直接干挺他们不就得了啊。不过迈克尔的哥哥弗列特怎么背叛的他弟弟？？反正我没看出门道。。。  

比起电影的经典，书显得是如此的苍白无力，平庸无奇。由于是电影首先上映，之后由于电影的火爆，才又根据电影，扩充成同名书籍。所以，整体感不强，有些细节太过于繁琐，没有了第一本《教父》的那种一气呵成的感觉，更没有《教父》中那种鲜活的人物描写和关系反映。 尽管如此，...

石平萍同志，我谢谢你翻译的如此之烂，你这种只为利益而做翻译的，是永远不能体会文化和艺术的美妙的。看看的翻译的都有些啥？ 《第三帝国-权力的中心-时代生活丛书》 <半轮黄日> <母女关系与性别种族的政治 : 美国华裔妇女文学研究> <静思录 : 如何在困境中找到力量> <盲...  

石平萍同志，我谢谢你翻译的如此之烂，你这种只为利益而做翻译的，是永远不能体会文化和艺术的美妙的。看看的翻译的都有些啥？ 《第三帝国-权力的中心-时代生活丛书》 <半轮黄日> <母女关系与性别种族的政治 : 美国华裔妇女文学研究> <静思录 : 如何在困境中找到力量> <盲...  

用户评价

可能翻译不怎么样吧

翻译问题

石平萍记住你了，翻译的太垃圾了，压根没有要好好翻译，就是机翻的水平，大段拗口的陈述，前后不连贯，毁了原作，而且字体忽大忽小，对原著和读者有点尊重行吗。建议出版社慎重选人，垃圾。

not as expected

好好的一本书被翻译成这个鬼样子很难让读者继续看下去