多桑蒙古史（上下）

出版者:中华书局

作者:[瑞典]多桑

页数:1020

译者:冯承钧

出版时间:2004-05-01

价格:68.00

装帧:平装

isbn号码:9787101037029

丛书系列:中外关系史名著译丛

具体描述

国际著名东方学家多桑（1780-1855），用法文撰写的一部蒙古史，参用了大量阿拉伯文和波斯文史料，对蒙古民族在中亚、西亚以及欧洲的活动史实作了详细叙述，在中外学界享有盛名。

目录信息

前言
译序（一）
译序（二）
第一卷
绪言
第一章
中亚之游牧民族——突厥与鞑靼之古国——其与中国之关系——十三世纪初年之中亚——此时代之鞑靼种民族及其所居之地域——其风俗
第二章
蒙古人之古代传说——成吉思汗之祖先——成吉思汗少年时代之事迹——其长数部——其初诸战——其与克烈汗之关系——克烈部之略志——铁木真与王罕合攻数种游牧民族——两王之结怨——铁木真之败——其遣使告克烈汗之语——王罕之败——其死——铁木真之战胜乃蛮部——乃蛮王之死——蔑儿乞部之降附——塔塔儿部之灭——铁木真之侵入唐兀——此国之略志
第三章
大会——铁木真称帝号成吉思汗——二侵唐兀——乞儿吉思与谦谦州之降附——斡亦刺之降附——讨伐屈出律与脱脱——三侵唐兀——畏吾儿之降附及此民族事略
第四章
成吉思汗之叛金——契丹或辽国——女真或金国——成吉思汗之进兵中国——侵入山西、直隶——金兵之败——辽东契丹之叛附成吉思汗——金国都城之变及金帝允济之被害——其侄吾睹补之即位——金夏之战——成吉思汗第二次侵入中国——残破山西、直隶、山东等地——议和——金帝迁都汴京——蒙古军第三次侵入中国——取中都——攻汴京
第五章
成吉思汗之还蒙古——蔑儿乞部之灭——秃马惕部之征服——讨辽东之叛——遣木忽黎总统诸军经略中国——四侵唐兀——太阳汗子之走哈剌契丹——此国之沿革——屈出律汗与花刺子模算端之结合共图哈刺契丹帝——屈出律之取哈刺契丹——蒙古军之侵入哈刺契丹国及屈出律之败亡
第六章
花刺子模帝国——历渐强大——算端摩诃末与哈里发纳昔儿之失和——进攻报达——算端诸子之封地——其军队之组合——其母之当权——成吉思汗之遣使传语——至自鞑靼地域的数商人之被杀于讹答刺——成吉思汗之备战——其使臣之被杀——花刺子模蒙古两军之战于突厥斯单——成吉思汗之进兵花剌子模国——摩诃末之筹备防守
第七章
……
第二卷
第三卷
附录一
附录二
附录三
译后记
下册
· · · · · · (收起)

读后感

冯承钧老先生译的《多桑蒙古史》从史料上说，参照东西多语种史料，直到今天还有许多史料在中国无法找到；从时间跨度和地域广度上看，虽然有教科书的意思，但内容确实很全，伊朗方面一直写到布赛因死后，而其所参照的《史集》仅至合赞汗，可见征引材料之广。 原作是本力作，冯译...

冯承钧老先生译的《多桑蒙古史》从史料上说，参照东西多语种史料，直到今天还有许多史料在中国无法找到；从时间跨度和地域广度上看，虽然有教科书的意思，但内容确实很全，伊朗方面一直写到布赛因死后，而其所参照的《史集》仅至合赞汗，可见征引材料之广。 原作是本力作，冯译...

冯承钧老先生译的《多桑蒙古史》从史料上说，参照东西多语种史料，直到今天还有许多史料在中国无法找到；从时间跨度和地域广度上看，虽然有教科书的意思，但内容确实很全，伊朗方面一直写到布赛因死后，而其所参照的《史集》仅至合赞汗，可见征引材料之广。 原作是本力作，冯译...

冯承钧老先生译的《多桑蒙古史》从史料上说，参照东西多语种史料，直到今天还有许多史料在中国无法找到；从时间跨度和地域广度上看，虽然有教科书的意思，但内容确实很全，伊朗方面一直写到布赛因死后，而其所参照的《史集》仅至合赞汗，可见征引材料之广。 原作是本力作，冯译...

本书作者以东方学家著闻，这部用法文撰写的巨作，参用了大量的阿拉伯文和波斯文的史料，不仅对蒙古民族在中亚西亚及欧洲的活动史实作出了详细叙述，也为《元史》等传统载籍的研究和运用，提供了丰富的参考资源，以此获得中外学者的高度评介和广泛使用。  

用户评价

我怀着无比激动的心情翻开了《多桑蒙古史》（上下）。一直以来，蒙古这个名字就带着一种神秘而强大的光环，而这本书，则为我揭开了这层神秘的面纱。书中对蒙古民族的起源和早期发展进行了细致的描绘，这部分内容让我对他们的文化根源有了更深刻的认识。我看到了他们如何在严酷的草原环境中生存下来，如何形成他们独特的价值观和生活方式。而当成吉思汗登场，历史便进入了一个全新的篇章。书中对他的崛起过程，以及他如何统一了蒙古各部，进行了生动的刻画。我看到了他的雄才大略，看到了他的铁腕手段，更看到了他身上那种不屈不挠的民族精神。而当蒙古铁骑席卷欧亚大陆，我仿佛置身于那个波澜壮阔的时代，亲眼见证了那个庞大帝国的建立。书中对蒙古军队的战术、战略，以及他们对被征服地区的统治方式，都有非常详细的阐述。我看到了他们是如何将军事力量与政治智慧相结合，如何建立起一个横跨大陆的帝国。而当帝国逐渐走向分裂，书中对各个汗国的兴衰、以及他们对当地文化和社会的影响，也进行了深入的探讨。这本书让我看到了一个民族的辉煌与没落，也让我对历史有了更深的敬畏。

对于《多桑蒙古史》（上下），我只能说，它彻底颠覆了我以往对蒙古历史的认知。我一直以为，蒙古历史就是一部简单的征服史，但这本书却让我看到了一个更加丰富、更加立体的蒙古民族。书中对蒙古民族的起源、社会结构、以及他们的文化习俗进行了细致的描绘，这部分内容让我对他们有了初步的认识。而当成吉思汗横空出世，历史便进入了激动人心的阶段。书中对他的崛起过程，以及他如何统一蒙古各部，进行了生动而深刻的刻画。我看到了他的雄才大略，看到了他的政治智慧，更看到了他身上那种天生的领导者气质。而当蒙古铁骑席卷欧亚大陆，我仿佛看到了那个时代最强大的军事力量。书中对蒙古军队的战术、战略，以及他们如何有效地统治被征服地区的描写，让我大开眼界。我看到了他们是如何将军事力量与政治智慧相结合，如何建立起一个横跨大陆的帝国。而当帝国走向分裂，书中对各个汗国的兴衰，以及他们对当地历史文化的影响，也进行了深入的探讨。这本书让我看到了一个民族的辉煌与没落，也让我对历史有了更深的敬畏。

这本书的名字就足够吸引人了——《多桑蒙古史》（上下）。蒙古史，这是一个多么宏大而又充满神秘色彩的词汇。我拿到这本书的时候，心里充满了期待，想象着穿越时空，去探寻那个曾经征服亚欧大陆的伟大民族的过往。翻开第一页，就如同打开了一扇尘封已久的门，一股厚重的历史气息扑面而来。书中的文字，像是一条蜿蜒的长河，缓缓地流淌过蒙古民族的千年岁月。从早期草原部落的迁徙与融合，到成吉思汗横空出世，再到蒙古帝国的扩张与分裂，每一个章节都像是一幅生动的画卷，将我带入那个波澜壮阔的时代。我尤其着迷于对成吉思汗的描绘，这位伟大的征服者，他的战略眼光、他的领导才能，以及他所创立的那个庞大帝国，都令人心生敬畏。书中对蒙古军队的组织、战术以及他们席卷欧亚大陆的“闪电战”的详细剖析，让我对他们的军事实力有了更深刻的认识。而不仅仅是战争，书中也描绘了蒙古民族在文化、宗教、经济等方面的发展，他们的丝绸之路贸易、他们的宗教宽容政策，都展现了一个多元而开放的帝国形象。我还在书中看到了蒙古民族的韧性，即使在帝国分裂之后，他们的文化和精神依然得以传承，并在后来的历史进程中不断演变。读这本书，不单单是在阅读一段历史，更像是在与古人对话，感受他们的喜怒哀乐，理解他们的选择与奋斗。每当我合上书本，脑海中依然回荡着草原的风声，马蹄声，以及那些英雄人物的呼唤，仿佛自己也曾是那个时代的一员，亲历了那段辉煌与沧桑。这本书的史料考证严谨，论述清晰，让我受益匪浅。

《多桑蒙古史》（上下》这本书，在我手中，如同开启了一段寻找根源的旅程。我一直对那些塑造了我们今天世界的重大历史事件充满好奇，而蒙古帝国的崛起，无疑是其中最令人震撼的事件之一。这本书的优点在于，它不仅仅关注了那些宏大的战争场面，更深入地挖掘了导致这些事件发生的深层原因。我看到了成吉思汗的非凡之处，他如何能够超越部落的界限，将一个分散的民族凝聚起来。书中对他的军事才能、他的政治智慧、以及他所建立的那个庞大帝国的运行机制，都有非常详细的阐述。我尤其对书中关于蒙古帝国对外交往的描写，感到非常震撼。他们与西方的接触，对欧洲的征服，以及丝绸之路的繁荣，都让我在阅读中充满了想象。我看到了不同文明之间的碰撞与交流，看到了蒙古人在其中扮演的角色。而当帝国走向衰落，书中对元朝内部的政治斗争、经济问题，以及社会矛盾的描写，也让我看到了一个帝国的必然走向。但这并不代表蒙古民族的结束，书中对后蒙古时代各个汗国的发展演变，以及他们对周边地区的影响，也进行了详细的分析。这本书让我看到了历史的复杂性和多面性，让我对“成功”与“失败”有了更深刻的理解。

《多桑蒙古史》（上下）这本书，对我来说，不仅仅是一部历史著作，更是一次心灵的洗礼。我一直以来都对那些能够改变世界格局的历史事件充满了好奇，而蒙古帝国的崛起，无疑是其中最令人惊叹的事件之一。这本书的优点在于，它不仅仅关注了那些宏大的战争场面，更深入地挖掘了导致这些事件发生的深层原因。我看到了成吉思汗的非凡之处，他如何能够超越部落的界限，将一个分散的民族凝聚起来。书中对他的军事才能、他的政治智慧、以及他所建立的那个庞大帝国的运行机制，都有非常详细的阐述。我尤其对书中关于蒙古帝国对外交往的描写，感到非常震撼。他们与西方的接触，对欧洲的征服，以及丝绸之路的繁荣，都让我在阅读中充满了想象。我看到了不同文明之间的碰撞与交流，看到了蒙古人在其中扮演的角色。而当帝国走向衰落，书中对元朝内部的政治斗争、经济问题，以及社会矛盾的描写，也让我看到了一个帝国的必然走向。但这并不代表蒙古民族的结束，书中对后蒙古时代各个汗国的发展演变，以及他们对周边地区的影响，也进行了详细的分析。这本书让我看到了历史的复杂性和多面性，让我对“成功”与“失败”有了更深刻的理解。

《多桑蒙古史》（上下）这本书，给我带来了太多的震撼与思考。我一直对那些宏大的历史事件和传奇人物充满好奇，而蒙古历史无疑是其中最引人入胜的部分之一。这本书的叙事风格非常引人入胜，它不像枯燥的教科书，而是充满了故事性，让我能够轻松地沉浸其中。我尤其对书中关于成吉思汗统一蒙古各部以及他对外征战的描写，进行了反复的品读。书中不仅仅是简单地描述了战争的场面，更重要的是，它深入地剖析了成吉思汗的战略思维、他的用人哲学，以及他如何能够将那些分散的、甚至互相敌对的部落凝聚成一股强大的力量。我看到了他的远见卓识，看到了他的果断决策，更看到了他身上那种天生的领导者气质。而当他挥师西征，席卷欧亚大陆的时候，我仿佛能够听到战马的嘶嘶声，看到刀光剑影，感受到那种令人胆寒的铁蹄声。书中对蒙古军队的战术运用，比如他们的骑射结合、迂回包抄、以及心理战术的运用，都让我大开眼界。我这才明白，为什么蒙古军队能够以少胜多，能够攻克那些看似坚不可摧的城池。这本书让我对“征服”这个词有了更深刻的理解，它不仅仅是武力的较量，更是智慧、勇气和信念的较量。即使在帝国分裂之后，书中对各个汗国的发展和演变也进行了详细的描述，这让我看到了蒙古民族的生命力，以及他们如何适应不同的环境，并继续书写自己的历史。

这部《多桑蒙古史》（上下），绝对是我近期读到的最令人印象深刻的书籍之一。我一直对那些波澜壮阔的历史画卷情有独钟，而蒙古史，恰恰是这样一幅充满传奇色彩的画卷。这本书给我的感觉，就像一位经验丰富的说书人，娓娓道来，将那些遥远的故事展现在我的眼前。我尤其对书中对蒙古文化和宗教的深入探讨，感到非常着迷。我看到了他们独特的萨满教信仰，以及后来佛教在蒙古地区的传播和影响。书中对蒙古社会的等级制度、婚姻习俗、以及他们对祖先和自然的崇拜，都有非常细致的描写。这些细节让我能够更加立体地理解这个民族的内心世界，理解他们行为的根源。而当历史的车轮滚滚向前，蒙古帝国崛起，我仿佛看到了那股强大的力量，从草原上席卷而起，直指四方。书中对元朝建立以及其统治的描写，让我看到了一个东西方文化交汇的时期。我看到了蒙古统治者如何融合了汉文化，如何建立起了那个横跨欧亚的庞大帝国。而书中对帝国衰落的分析，也让我看到了历史的必然性和偶然性。那些内部的权力斗争、经济的衰退、以及外部的反对力量，都共同促成了帝国的瓦解。但即使帝国消失，蒙古民族的精神却得以延续，并在后来的历史中留下了深刻的印记。这本书不仅仅是关于蒙古民族的过去，更是关于人类文明发展的一个重要缩影，让我受益匪浅。

《多桑蒙古史》（上下）这本书，真的是让我沉迷其中，无法自拔。我一直对那些充满传奇色彩的民族故事很感兴趣，而蒙古族无疑是其中最耀眼的星辰之一。这本书就像一个巨大的宝藏，里面蕴藏着太多我想要了解的秘密。我尤其被书中关于蒙古帝国形成初期的那些描写所吸引。那些分散的部落，如何在强大的领导者手中凝聚起来，形成一股不可阻挡的力量，这本身就是一个充满戏剧性的过程。书中对草原文化的细致描绘，比如他们的游牧生活方式、独特的社会结构、以及他们与自然和谐共处的方式，都让我感到新奇而着迷。我仿佛能看到蓝天下，成群的牛羊在草原上悠闲地啃食着青草，而蒙古牧民们则在毡房中忙碌着，他们的生活虽然艰苦，却充满了自由和野性。而当目光转向征服的篇章，书中对蒙古骑兵的描述更是栩栩如生。那些身披铠甲，手持弯刀的战士，在战场上所向披靡，他们的速度、他们的勇猛，以及他们那种无所畏惧的精神，都给我留下了深刻的印象。我能想象得出，在那个冷兵器时代，蒙古骑兵的出现，对当时的整个世界格局产生了多么巨大的影响。这本书不仅仅是罗列史实，它更像是在讲述一个民族的史诗，一个关于崛起、辉煌、以及最终走向衰落的宏大故事。我从中看到了蒙古民族的智慧，他们的适应能力，以及他们对世界的贡献。即使在我放下书本的时候，那些故事依然在我脑海中回荡，让我对这个民族有了更加立体的认识。

读完《多桑蒙古史》（上下），我感觉自己仿佛经历了一场穿越时空的旅行。我原本以为对蒙古历史已经有所了解，但这本书却为我打开了一个全新的视角。书中对蒙古帝国各个时期的社会经济状况进行了深入的分析，这部分内容尤其让我印象深刻。我看到了他们在统一货币、建立驿站系统、以及促进东西方贸易往来等方面所做的努力，这些措施不仅巩固了帝国的统治，也极大地推动了不同文明之间的交流与融合。书中对蒙古贵族的生活、他们的宗教信仰、以及他们对艺术和科学的态度也有详细的描述，这让我看到了一个更加丰富多元的蒙古社会。我尤其对书中关于蒙古帝国后期分裂的章节进行了反复研读，它让我理解了，即使是再强大的帝国，也难以避免内部的矛盾和外部的挑战。那些继承者们之间的权力斗争、地域性的差异、以及不同文化的影响，都共同导致了帝国的最终解体。但这并不意味着蒙古民族的消失，相反，那些分裂的汗国在各自的区域内继续发展，并对当地的历史文化产生了深远的影响。这本书的魅力在于，它不仅仅是讲述了一个民族的兴衰，更是在展现人类文明发展进程中的一个重要篇章。我从中看到了力量与智慧的结合，也看到了历史的复杂性与偶然性。合上书本，我对蒙古民族的敬意油然而生，他们用自己的方式，在世界历史上留下了浓墨重彩的一笔。

《多桑蒙古史》（上下》这本书，给我带来了前所未有的阅读体验。我一直对那些能够改变世界历史进程的重大事件充满兴趣，而蒙古帝国的崛起，绝对是其中最具有代表性的事件之一。这本书的叙事结构非常清晰，它以时间为线索，层层深入地展现了蒙古民族波澜壮阔的历史。我尤其对书中对成吉思汗的刻画，感到非常着迷。书中不仅仅将他描绘成一个单纯的军事家，更深入地剖析了他作为一位民族领袖的智慧、他的政治远见、以及他如何能够将那些分散的部落凝聚成一股强大的力量。我看到了他如何利用部落间的矛盾，如何运用外交手段，最终实现了蒙古的统一。而当他挥师西征，我仿佛能听到战鼓雷鸣，看到刀光剑影。书中对蒙古军队的战术和战略进行了详细的分析，这让我对他们的军事实力有了更深刻的认识。而当帝国建立之后，书中对元朝的统治、文化、以及对外贸易的描写，也让我看到了一个充满活力的时代。我看到了东西方文明的交流与融合，看到了蒙古人在其中扮演的重要角色。这本书不仅仅是讲述了一个民族的历史，更是在展现人类文明发展的一个重要节点，让我受益匪浅。

补记 可以读

多久以前读的书呀…忘光了…

多久以前读的书呀…忘光了…

补记 可以读

中华这版比我读的上海书店版顺眼多了。