出使蒙古记

出版者:中国社会科学出版社

作者:克里斯托福·道森 编

页数:292

译者:吕浦（译）

出版时间:1983

价格:1.15

装帧:平装

用户评价

西人视角给予诸多可贵细节描写，宏大叙事难以触及生动生活场景一一展现，周良霄先生译注之注足见功力

汉语翻译略有错误，例如说没有被蒙古征服的地方，其中落了“Manzi”，即南中国。很好的早期蒙古史料。

K247/7

包括John of Plano Carpini的《蒙古史》（也译为《蒙古行纪》）和William of Rubruck的《东游记》（也译为《东行纪》），可与1985年中华书局出的《柏朗嘉宾蒙古行纪 鲁布鲁克东行纪》（耿昇，何高济翻译）同时看。书中的内容和北京没什么关系～，若单纯只找和北京有关的记录，附录的约翰·孟帖·科儿维诺和佩里格林的信件应该看，他们在汗八里有过生活经验

包括John of Plano Carpini的《蒙古史》（也译为《蒙古行纪》）和William of Rubruck的《东游记》（也译为《东行纪》），可与1985年中华书局出的《柏朗嘉宾蒙古行纪 鲁布鲁克东行纪》（耿昇，何高济翻译）同时看。书中的内容和北京没什么关系～，若单纯只找和北京有关的记录，附录的约翰·孟帖·科儿维诺和佩里格林的信件应该看，他们在汗八里有过生活经验