☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

莎士比亚全集(中英对照)(全40册) 2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

莎士比亚全集(中英对照)(全40册) 电子书 图书目录

---

下载链接1
下载链接2
下载链接3

---

---

---

发表于2025-03-06

莎士比亚全集(中英对照)(全40册) 2025 pdf epub mobi 电子书

莎士比亚全集(中英对照)(全40册) 2025 pdf epub mobi 电子书

莎士比亚全集(中英对照)(全40册) 2025 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 莎士比亚全集(中英对照)(全40册) 电子书 的读者还喜欢

• 
  四大悲剧(中英对照)(莎士比亚丛书) 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  莎士比亚全集(三) 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  莎士比亚全集(四) 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  莎士比亚全集(二) 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  莎士比亚全集(六) 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  莎士比亚研究十讲 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  拿破仑帝国 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  莎士比亚全集(五) 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  莎士比亚戏剧故事集 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  莎士比亚全集(一) 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

上海译文出版社的朋友告诉我，诗体《莎士比亚全集》很快就要印行，这是第一套全诗体汉译莎翁全集。这让我想到主译者方平先生，已经不在五年多了。当时看到他去世的消息，猛然想起十多年前老人曾邀我去他的小花园坐坐，而我竟然没有前去拜访，懊悔不已。人在年轻的时候，不知道...  

评分☆☆☆☆☆

以前读的是朱生豪版莎士比亚。最近读Hamlet，用了梁实秋的译本做参考。据说翻译界更推崇梁译。搜索莎士比亚，豆瓣上满屏的朱译本，连这套梁版莎士比亚全集下面的评论都是”向朱生豪致敬“——当然这得怪豆瓣的评论系统。为梁氏可惜，看到这篇文章，对梁先生的崇敬之情油然而生...  

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

一些人向我赞赏先父施咸荣的译作，称他是一位翻译家。但他们未必知道，父亲却多次称自己只是一名老编辑，因为他将近二十余年的生涯都是在做英美文学译作的编辑工作。他临病逝前半个月，曾与我追忆往事，进行了一次长谈。这回长谈有三分之一工夫，是跟我谈那部《莎士比亚全集》...  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:中国广播电视出版社；远东图书公司

作者:[英] 威廉·莎士比亚

出品人:

页数:0

译者:梁实秋

出版时间:2002

价格:780.00 元（全40册）

装帧:平装

isbn号码:9787504337030

丛书系列:

莎士比亚全集(中英对照)(全40册) 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

读的是理查二世、三世两本

评分☆☆☆☆☆

Actually only Othello...着实比Much Ado About Nothing难上手的多……勉强算翻完吧……

评分☆☆☆☆☆

中英对照的版本，下载了电子书，很实用。为了看剧做功课，读过Hamlet和Henry V，有机会再读Richard II和Henry IV~

评分☆☆☆☆☆

2012.5.3-10.4，其实后来改读朱生豪译本了

评分☆☆☆☆☆

找不到这个版的「冬天的故事」OTL。。。

查看全网最低价