发表于2024-06-20
The War of the Peloponnesians and the Athenians 2024 pdf epub mobi 电子书
十多年前译者在接到翻译西方学术名著《伯罗奔尼撒战争史》的任务时,心里确实有些忐忑不安,今天的心情依然如此。古希腊文明博大精深,对于西方乃至全人类文明贡献巨大,影响深远。我们自知学力不济,难以胜任。自己对于希腊的历史和文化,充其量只能算是个初学者。虽然近30 年...
评分又懒得开电脑写公众号了(常年如此),在这里整理一下第一天读修昔底德《伯罗奔尼撒战争史》的读书笔记。作为两千多年前的历史学家,修昔底德的记录、见识和方法在今天仍有强大的生命力。而“修昔底德陷阱”这个词今年因全球局势动态再度流行就是一个例证。 以下即使带引号的也...
评分其实拿这么一本严肃的书耍流氓真的不是我的本意……但是修昔底德实在是太给大家面子了。 OK,基佬和女流氓们,既然你们已经来了,请翻开《伯罗奔尼撒战争史》下本的第517页,也就是第六卷的第五章,从最后一段,也就是露着小鸡鸡的哈摩狄阿斯和阿里斯托斋吞的那副图片左下角开...
评分看到第七卷。西西里远征。倾尽整个帝国力量的远征军全军覆灭。 撤退的时候,描写跟着军队被撤走的士兵看到被遗弃的活人,“全军上下泪水涟涟”。我不禁也是泫然欲泣了。——看历史的时候,我总是难以像平常那样产生共情的,毕竟两千多年前的事件,如果没有修昔底德或者其他史家...
评分图书标签: 修昔底德 Thucydides 古希腊 古典学 经典 英文译本 历史
世界大戰。補Hornblower的commentary.
评分这本书,不止是愿意各位能对战争的理解上升到文明史的角度,抑或从政治经济社会发展全面了解一场战争的进程与后果,更愿意各位了解一下那个时空中希腊人的风俗与制度——这同样是古老的话题,伯利克里在战争初期烈士葬礼上的演讲辞就说了,“后世会对我们赞叹”。但这个话题,对于中国人来说,确实是存在众多误解的,希腊人的生活,更是我们所陌生并且加以攻讦的。 另外这是我目前看的最佳英译本。
评分这本书,不止是愿意各位能对战争的理解上升到文明史的角度,抑或从政治经济社会发展全面了解一场战争的进程与后果,更愿意各位了解一下那个时空中希腊人的风俗与制度——这同样是古老的话题,伯利克里在战争初期烈士葬礼上的演讲辞就说了,“后世会对我们赞叹”。但这个话题,对于中国人来说,确实是存在众多误解的,希腊人的生活,更是我们所陌生并且加以攻讦的。 另外这是我目前看的最佳英译本。
评分应该是目前修昔底德最好的英译本
评分这本书,不止是愿意各位能对战争的理解上升到文明史的角度,抑或从政治经济社会发展全面了解一场战争的进程与后果,更愿意各位了解一下那个时空中希腊人的风俗与制度——这同样是古老的话题,伯利克里在战争初期烈士葬礼上的演讲辞就说了,“后世会对我们赞叹”。但这个话题,对于中国人来说,确实是存在众多误解的,希腊人的生活,更是我们所陌生并且加以攻讦的。 另外这是我目前看的最佳英译本。
The War of the Peloponnesians and the Athenians 2024 pdf epub mobi 电子书