斯瓦希里语口语教程

出版者:外研社

作者:冯玉培 编

页数:353

出版时间:2003-1

价格:14.90元

isbn号码:9787560033938

具体描述

这本《斯瓦希里语口语教程》，是为中国学生学习斯瓦希里语而编写的，旨在提高学生的口语表达能力和交际能力。本书供大学二年级使用。也可供有一定斯瓦希里语基础的人自学。

本书共包括26课，主要以日常生活内容为主。每课分4个部分：1情景对话；2短文；3词汇及相关词语；4综合练习。情景对话都是在日常语言交际中常用的表达方式，地道，规范，生动活泼；短文内容丰富，题材广泛，并配有问题及讨论题；综合练习中的语法部分，采取与《斯瓦希里语》精读教材第二册同步，由易到难，循序渐进的原则，有助于学生复习，巩固精读课所学的语法知识。

本书重点突出了实用性，通过对话，叙述，问答，讨论等多种训练，提高学生的口语表达能力。学完本书，可以满足日常交际的基本需要，并为进一步提高学生的口语水平打下基础。

在本书的编写过程中，得到了坦桑尼亚在华专家埃玛努尔·莫莱尔先生和桑给巴尔萨罗姆赛义夫先生的帮助，北京外国语大学曹勤老师审阅了全书，并提出了许多宝贵意见，在此一并表示诚挚的谢意。

用户评价

我尝试过好几本不同的语言教材，但很多要么是过于学术化，充满了枯燥的语法规则讲解，要么就是过于“口水化”，内容浮于表面，真正实用性不强。这本书的平衡感把握得极为精妙。它不像一本冷冰冰的语法参考书，而是更像一位耐心的私教，用一种非常生活化的方式引导你进入新的语言世界。我特别喜欢它设置的那些“情景对话单元”，这些场景设计得极其贴近真实的非洲生活，比如集市购物、问路、询问家庭情况等，这些都是我在其他教材中很少能找到的深度。通过这些对话，我不仅学习了词汇和句型，更仿佛沉浸在了当地的文化氛围之中，这极大地激发了我继续深入学习的动力。每一次完成一个单元的学习，都有一种“我真的可以和当地人交流”的成就感，而不是停留在只会背诵课文的阶段。

如果让我从一个资深语言学习者的角度来评价，这本书最难能可贵的一点是它对文化背景知识的融入，这种融入是润物细无声的。它不是简单地在某一章单独列出“文化小贴士”，而是将语言的运用场景与当地的社会习俗、礼仪规范紧密结合起来。比如，在学习如何问候时，它会同时讲解不同场合下，对不同年龄或社会地位的人应该采取的敬语差异。这对于一个希望真正融入当地交流环境的人来说，是至关重要的“软技能”。这种全方位的教学理念，确保了学习者不仅能“说出”符合语法的句子，更能“说出”得体、恰当的句子。这使得这本书的价值超越了一般的语言工具书，更像是一张通往新文化世界的通行证，非常值得拥有和反复研读。

这本书在语法部分的讲解处理上，堪称教科书级别的典范。我以往对许多新语言的语法望而却步，往往是因为讲解过程过于抽象和复杂。然而，这本书似乎深谙“大道至简”的道理。它不急于一开始就抛出复杂的术语和规则，而是先通过大量的例句和对比，让学习者“感觉”到语法的逻辑，然后再用简洁明了的方式进行总结和归纳。它巧妙地运用图表和对比表格，将一些容易混淆的时态或语态清晰地区分开来，真正做到了“化繁为简”。每次学完一个语法点，我都能清晰地知道这个结构在实际交流中应该如何运用，而不是停留在“知道规则但不敢用”的尴尬境地。这种以应用为导向的语法教学法，极大地提升了我的实际应用能力。

这本书的装帧设计非常吸引人，封面的色彩搭配和字体选择都透着一股异域风情，让人还没打开就能感受到学习这门语言的兴奋。内页的纸张质量也很好，印刷清晰，字里行间的设计让人感觉既专业又易于亲近。我尤其欣赏作者在版式上的用心，大量留白的设计使得密集的语言点不会显得拥挤和令人望而生畏。每一课的排版都遵循着一个清晰的逻辑流程，从基础的字母发音到复杂的句型构建，过渡得非常自然。封面上的那句宣传语，虽然我不能在这里复述，但它确实精准地概括了这本书的宗旨——让学习者能快速“开口说话”。这种对学习体验的重视，不仅仅体现在内容上，更深入到了阅读和翻阅的每一个细节，这对于初学者来说，是建立学习信心的第一步。而且，这本书的开本大小非常适中，无论是放在书桌上，还是随身携带到咖啡馆进行碎片化学习，都极为方便，体现了设计者对现代学习场景的深刻理解。

作为一名对语言学习有较高要求的读者，我对教材的音频资源有着近乎苛刻的要求。这本书的配套音频表现得非常出色。首先，录音质量无可挑剔，发音清晰、纯正，语速适中，非常适合初学者跟读模仿。其次，音频的编排非常人性化，它不仅仅是文字的朗读，而是融入了许多环境音效，比如背景中微弱的人声交谈、车辆声，这使得听力训练更加接近真实语境，而不是在录音棚里录制出来的“完美”对话。我发现，这种沉浸式的听力训练，极大地帮助我适应了母语者说话时的连读和略微的不规范发音，这比单纯听标准录音要有效得多。这种对“真实感”的追求，显示出编者在教学方法上的深思熟虑和创新。