歌曲翻译探索与实践

出版者:湖北教育出版社

作者:薛范 著

页数:0

出版时间:2002-5-1

价格:16.00元

装帧:简裝本

isbn号码:9787535132024

图书标签:歌曲翻译探索与实践翻译歌曲翻译论文歌曲学英语翻译文艺理论

歌曲翻译探索与实践（一），ISBN：9787535132024，作者：薛范著

用户评价

配合基础乐理食用，简直美味。 南岸四楼借阅厅1-1-5-1

“翻译家所做的不是一种简单的技术性的语言转换工作，而是一种赋予一种艺术以另一种面貌、让艺术作品在跨越了时代、语言、民族的界限之后继续保持艺术的魅力，让产生于某一民族和国家的艺术能为其他民族和国家、甚至能为世界各国人民所共享的创造性工作。”——谢天振《译介学》

“翻译家所做的不是一种简单的技术性的语言转换工作，而是一种赋予一种艺术以另一种面貌、让艺术作品在跨越了时代、语言、民族的界限之后继续保持艺术的魅力，让产生于某一民族和国家的艺术能为其他民族和国家、甚至能为世界各国人民所共享的创造性工作。”——谢天振《译介学》

一本非常好的翻译入门书，讲了很多译配时应该遵守的规则，作者是翻译了“莫斯科郊外的晚上”的薛范老师。受益匪浅。

配合基础乐理食用，简直美味。 南岸四楼借阅厅1-1-5-1