要學習英語,瞭解西方文化,《聖經》是逃不開、躲不掉的。至少不瞭解西方常引用的《聖經》中事件、人物、典故和說法,有時真會如墜五裡霧中。
一種文化嚮外滲透和擴大影響,很大程度上是通過這種文化的代錶作品或經典作品。《聖經》正是西方文化中這樣一部經典作品和代錶作品。人們要瞭解一種文化,走進一種文化,方法很多,比如貿易、外交、人員交流,但比較而言,可稱為捷徑的辦法,就是瞭解這種文化的為數不多的經典。而且,貿易、外交、人員往來,本身就發生在文化的大背景之下。如果對彼此文化缺乏瞭解,貿易、外交和人員交流的效果和效率,都會大打摺扣,甚至難以開展起來,或難以進行下去。
一種文化的少數幾部經典,是這種文化中根係最發達、枝葉最廣闊、樹冠最高大的林中標誌性大樹,找到這棵大樹,就找到那片林子,進林子的路就好走瞭。
發表於2024-09-09
聖經名典 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 聖經 摘錄 外國文學 名典 典故 中英文
看過的第一本關於聖經的書
評分瞭解西方文化必修;掃除英美文學閱讀的障礙
評分看過的第一本關於聖經的書
評分瞭解西方文化必修;掃除英美文學閱讀的障礙
評分看過的第一本關於聖經的書
聖經名典 2024 pdf epub mobi 電子書 下載